宣王好射(《吕氏春秋·壅塞篇》)
温馨提示:这篇文章已超过414天没有更新,请注意相关的内容是否还可用!
![](http://muzipingan.com/zb_users/upload/2023/05/20230521062602168462156292205.jpg)
宣王好射
《吕氏春秋·壅塞篇》
宣王好射,说人之谓己能用强弓也。其实所用不过三石。以示左右,左右皆引试之,中关而止。皆曰:“此不下九石,非大王孰能用是?”宣王悦之,宣王之情,所用不过三石。而终身自以为九石。岂不悲哉?三石实也,九石名也。宣王说其名而丧其实。
作品名称 | 宣王好射 |
作品别名 | 齐宣王射箭 |
作者 | 吕不韦 |
创作年代 | 公元前206年-公元23年 |
作品出处 | 《吕氏春秋·壅塞篇》 |
文学体裁 | 文言文 |
外文名称 | xuān wáng hào shè |
字词理解
1、好:喜欢,爱好。
2、说:同“悦”。高兴,喜欢。
3、之:助词,无实意。
4、谓:说。
5、己:自己。
6、其:指齐宣王。
7、尝:曾经。
8、过:超过。
9、石:重量单位,一石为一百二十斤。
10、以:把。
11、示:给......看。
12、左右:手下的大臣。
13、皆:都。
14、试:尝试。
15、引:拉弓。
16、之:代这把弓。
17、中关:关,同“弯”,指拉满弓。中关,指弓半满。
18、而:表承接
19、止:停止。
20、不下:不少于。
21、其:同“岂”,还有。
22、孰:谁,哪一个。
23、是:这。
24、之:代指左右的话;的
25、情:实情。
26、而:但是。
27、终身:一生。
28、岂:难道。
29、悲:可悲。
30、实:实际。
31、名:名义。
32、强:强弓,硬弓。
译文
![](http://muzipingan.com/zb_users/upload/2023/05/20230521062603168462156377615.png)
齐宣王爱好射箭,喜欢别人夸耀他能够拉开强弓,其实他使的弓只用三石的力气就能够拉开了。他把这张弓交给左右的人传看。身边的人都试着拉,但只把弓拉到一半,就装着拉不动的样子,恭维地说:“这张弓没有九石的力气拉不开。除了大王以外,谁还能够使用这张弓呢?”齐宣王听了非常高兴。
其实,齐宣王使用的弓不过三百多斤,可是他却一辈子以为自己能拉一千多斤的弓。这难道不是悲哀吗?三百多斤是真实的,一千多斤是徒有其名,齐宣王喜欢的是徒有虚名,而失去了真实的水平。
点评
齐宣王使用的弓力量不过三石,但一辈子都自认为用的是九石强弓。为什么呢?齐宣王好恭维,有其自身的弱点,一也;周围多阿主的人,二也;天下直士太少,不能胜过阿主的小人,三也。作者不由得感叹横生:“数”,一语道出此乃造成雍塞君主的规律性现象。
文章虽短小,行文布局自有巧妙。齐宣王左右尝试拉弓,用一“皆”字,引述左右小人的话,又用一“皆”字,由此见得小人之众,为下文“世之直士,其寡不胜众”暗暗伏脉。左右小人说“非王,其孰能用是?”阿谀欺主,声态全出。而下文“非直士其孰能不阿主”,句式复叠,跌出直士陪衬,文意更见完足,驱辞造语,无不如意。
用弓事小,可以喻大,由雍塞之君到乱国之主,实在仅仅一步之遥。文末作出“故乱国之主,患存乎用三石为九石也”的结论,简练精悍,相当有力量。这篇短文在今天看来也不乏深刻的教育意义。
(曹大民)
启示
1、好大喜功的人,必然是务虚名而不讲求实际,本欲欺世盗名,反落得被人所欺。
2、一个人如果只喜欢听奉承的话,就不能够正确地认识自己。
3、一个人要有自知之明,才能知己知彼,洞察秋毫,百战不殆。
作者介绍
吕不韦(前292年—前235年),姜姓,吕氏,名不韦,卫国濮阳(今河南省安阳市滑县)人。战国末年著名商人、政治家、思想家,官至秦国丞相。吕不韦主持编纂《吕氏春秋》(又名《吕览》),有八览、六论、十二纪共20余万言,汇合了先秦各派学说,“兼儒墨,合名法”,故史称“杂家”。书成之日,悬于国门,声称能改动一字者赏千金。此为“一字千金”。后因嫪毐集团叛乱事受牵连,被免除相邦职务,出居河南封地。不久,秦王政复命让其举家迁蜀,吕不韦担心被诛杀,于是饮鸩自尽。
参考资料
1.宣王好射·古诗文网