空房间（韩国2004年金基德执导的电影）

空房间

韩国2004年金基德执导的电影

《空房间》由是金基德编导的爱情电影，演员李丞涓、在熙主演。这部电影主要讲述了少妇善花和男孩泰石之间奇特的爱情故事。影片于2004年10月15日在韩国上映。该影片获第61届威尼斯国际电影节银狮奖。

中文名	空房间
外文名	빈집、Bin jib
其他译名	感官乐园、空房子、空屋情人、空屋、空房诱奸
类型	爱情、剧情
制片地区	韩国
拍摄日期

拍摄地点	韩国
导演	金基德
编剧	金基德
主演	李丞涓、在熙
对白语言	韩语
色彩	彩色
电影分级	R级（美国）
imdb编码	tt0423866
主要奖项	第61届威尼斯国际电影节金狮奖提名、第61届威尼斯国际电影节银狮奖、第9届釜山国际电影节亚洲电影振兴机构奖、第17届欧洲电影奖环球银幕奖提名、第49届意大利大卫奖最佳外国电影提名
出品时间	2004年
制片成本	$1,000,000/estimated
片长	88分钟
上映时间	2004年10月15日（韩国）

剧情简介

泰石（在熙饰）是个骑摩托四处流浪，居无定所、我行我素的男孩，白天他在住家门口张贴广告宣传单，确认房里是否有人，晚上便利用小手段打开房门进去。他在陌生人的房间里居住，和主人家的照片和纪念物合影，但从不拿走任何东西，他甚至主动修理出故障的电器，洗衣打扫卫生，然后在主人回家前悄无声息地消失。一天，他走进一个富有家庭，当他象往常一样把这里当成家，自如的吃喝洗漱时，却没有察觉屋里还有一个人正在悄无声息地用一双幽怨的眼睛注视着他的一举一动。那是这家的女主人善花（李丞涓饰），一个受尽丈夫虐待的美丽少妇。泰石终于发现了善花，在她无言的目光下，他默默走出房间，骑上自己的摩托车离开了。然而，远离城市的泰石又莫名地调转车头，重新回到了这个有着美丽而忧伤女主人的房间。善花看着他，两人仿佛被无言的默契牵引。

第二天清晨，泰石早早起床，给善花做好早餐，然后自顾浇花。沉默中两人象是早已有约的旧友。

然而，和谐的气氛很快就被善花的丈夫（李忠秀饰）打破，他气急败坏地从外地赶回，怒斥妻子，并试图强迫妻子与自己亲热。隐藏起来的泰石终于忍无可忍，在房外的小花园里，他用高尔夫球射向善花的丈夫。善花平静地和泰石走出房间，骑上摩托远去。从此两人在一起，从一个陌生人家走到另一个陌生人家，一起分享快乐和孤单，同时坠入了爱河。

两人最后一次进入陌生人的房间时，居然发现一具老人的尸体。他们把这个死去多时却被遗忘的老人精心穿戴起来，并举行了一个认真的葬礼，然后开始在这个房间里住下。但是短暂的幸福又在老人的儿子到来时彻底打破。警察把两人以杀人嫌疑犯身份带走，善花最终被丈夫领回家，泰石则进了监狱。

回到以前日子的善花常会到以前和泰石去过的陌生人家里，找寻平衡和快乐。而泰石在一次次演练后，终于成功逃狱。他找到善花家，以一种隐身的神奇方式，躲过善花丈夫的注意，和自己爱的女人快乐地生活在一起。

《空房间》电影剧照1《空房间》电影剧照2

演职员表

演员表

演员	角色
在熙	泰石
李丞涓	善花
李忠秀	善花丈夫
Hyuk-ho Kwon	民奎
Jeong-ho Choi	监狱看守
Ju-seok Lee	老人的儿子
Mi-suk Lee	老人的女儿
Sung-hyuk Moon	宋赫
Jae-yong Jang	贤洙
Dah-hae Lee	智恩
Dong-jin Park	李侦探
Sung-hoon Jung	囚犯1
Ji-yong Jang	囚犯2
Maeng-sung Kim	囚犯3
Tae-suk Shin	警察1
Hong-suk Lee	警察2
朴世珍	客串

职员表

制作人	金基德、Michiko Suzuki、崔勇裴、徐英朱
导演	金基德
编剧	金基德
摄影	Seong-back Jang
配乐	Slvian
剪辑	金基德
艺术指导	Chungsol Art

角色介绍

泰石

演员 在熙

很俊逸的男孩子，英飒里透着一丝孩子气的柔弱。他爱憎分明，扶弱抑强。他开启他人的家门锁，趁主人不在之际，打开冰箱，吃他人的东西，睡他人的床；但他不是歹徒，因为他并不偷，不抢，他去他人的家，却像回自己家一样爱护，他替他们浇花，修理坏了的器械。

善花

演员 李丞涓

一个富有家庭的女主人，非常厌恶比她大，已步入中年、只关心物质生活，自认为有情趣、但十分乏味的丈夫。他们的关系已经发展到不能接触，丈夫的任何接触都让善花反感。丈夫暴怒之下把善花幽禁在家中。

善花丈夫

演员 李忠秀

善花的已步入中年的丈夫，有丰厚的收入，很阔绰的宅院。但他只关心物质生活，自认为有情趣，其实十分乏味。因为经常虐待美丽的妻子，致使妻子出轨，也因此使得妻子与泰石出走。

（角色介绍资料来源）

获奖记录

获奖记录

奖项名称	提名/获奖	提名/获奖方
2004年第61届威尼斯国际电影节金狮奖	提名	《空房间》
2004年第61届威尼斯国际电影节银狮奖	获奖	《空房间》
2004年第61届威尼斯国际电影节费比西奖	获奖	《空房间》
2004年第61届威尼斯国际电影节天主教文化特别荣誉奖	获奖	《空房间》
2004年第61届威尼斯国际电影节小金狮奖	获奖	《空房间》
2004年第61届威尼斯国际电影节特别导演奖	获奖	金基德
2004年第9届釜山国际电影节亚洲电影振兴机构奖	获奖	《空房间》
2004年第25届韩国青龙电影奖最佳导演奖	提名	金基德
2004年第25届韩国青龙电影奖最佳新人男演员奖	获奖	在熙
2004年第17届欧洲电影奖环球银幕奖	提名	《空房间》
2005年第49届意大利大卫奖最佳外国电影	提名	《空房间》

制作发行

上映信息

国家/地区	上映/发行日期（细节）
意大利	2004年9月7日（Venice Film Festival）
加拿大	2004年9月10日（Toronto Film Festival）
韩国	2004年10月15日
西班牙	2004年10月26日（Valladolid Film Festival）
俄罗斯	2004年11月3日
意大利	2004年12月3日
美国	2005年1月（Sundance Film Festival）
荷兰	2005年3月10日
法国	2005年3月12日（Deauville Asian Film Festival）
法国	2005年3月17日（Festival du Film d'Aventures de Valenciennes）
西班牙	2005年3月23日
新加坡	2005年3月31日
土耳其	2005年4月2日（lstanbul Film Festival）
法国	2005年4月13日
泰国	2005年4月21日（limited）
美国	2005年4月29日（limited）
比利时	2005年5月4日
中国	2005年5月5日
中国	2005年5月6日
美国	2005年5月21日（Seattle International Film Festival）
瑞士	2005年5月26日（German speaking region）
土耳其	2005年5月27日
加拿大	2005年5月27日（limited）
捷克	2005年7月1日（Karlovy Vary Film Festival）
以色列	2005年7月9日
英国	2005年7月15日
波兰	2005年7月22日（ERA New Horizons Film Festival）
澳大利亚	2005年7月25日（Melbourne International Film Festival）
德国	2005年8月11日
巴西	2005年8月12日（Rio de Janeiro）
瑞典	2005年9月9日
芬兰	2005年9月16日（Helsinki International Film Festival）
爱沙尼亚	2005年9月16日
奥地利	2005年9月16日
芬兰	2005年9月30日
希腊	2005年10月6日
波多黎各	2005年10月7日
波兰	2005年10月7日
匈牙利	2005年10月13日
挪威	2005年11月18日（Oslo International Film Festival）
丹麦	2005年12月2日
日本	2006年3月4日（Tokyo）
阿根廷	2006年3月16日

影片评价

影片以唯美、迷幻的手法讲述了一个美丽奇特的爱情故事。全片极具温情，又充满诡异，最明显的便是男主角在牢房里的鬼魂式表演，让人记忆犹新。影片继续着金基德电影的“沉默是金”，男主角没有台词，女主角也只有两句台词，这在金基德的《坏小子》和《漂流浴室》就已经见识了，这次金基德通过图像传达感情的娴熟技巧，已经到了如火纯青的地步。另外，影片音乐的运用比较出彩儿，比如女主角在出浴时，那段近似于印度又带拉丁风格的乐曲，与平静宁和的画面很好的交融在一起，非常有感染力（新浪娱乐评）。

《空房间》是非常有意趣的一个片子，安静而沉默，男女主角间没有一句对话，但是一点也不闷。《空房间》里最有意思的当然是那个不发一言的男主角，穿梭在主人暂时外出的空房间里，试图在“他人视线所看不到的180度里生活”，他和女主角在别人家做饭、洗衣服的场面具有理所应当的安然气氛，只有主人回来时被打破。感情或生活方式上的寄居、逃避乃至选择在《空房间》里是一种很复杂的感觉。金基德宁静而饱满的画面底下隐隐蕴涵着向韩国传统生活方式的反抗态度，女主角在和男主角的爱情中从一个被动角色逐渐走向主动，空房间和人的感情之间也存在着一个矛盾互补的空间隐喻。不过这一时期的金基德作品，即使反抗也不会再有《收不到的情书》时期的满腔愤怒，而是转化为一种与其说是逃避不如说是选择“自顾自存在”的方式。所以最后男主角在监狱里的状态又流露出金基德在《春夏秋冬又一春》里所追求的禅意，甚至比之更为神秘莫测（新浪娱乐评）。

参考资料

1.《空房间》·时光网

2.《空房间》剧情·时光网

3.《空房间》演职人员·时光网

4.资料：金基德作品《空房间》剧情简介·新浪娱乐

5.李少红：《空房间》里的寂寞女人(图)·新浪娱乐

6.《空房间》获奖记录·时光网

7.《空房间》更多资料·时光网

8.韩国导演金基德获奖作品《空房间》碟评·新浪娱乐

9.除了金基德，《空房间》还有什么·新浪娱乐