新白娘子传奇（1992年夏祖辉、何麒执导的电视剧）

新白娘子传奇

1992年夏祖辉、何麒执导的电视剧

《新白娘子传奇》是由赵雅芝、叶童、陈美琪等主演，夏祖辉、何麒执导的古装神话剧。该剧以玉山主人的《雷峰塔传奇》和梦花馆主的《白蛇全传》为蓝本改编，主要讲述了白素贞与许仙之间的爱情故事。于1992年11月5日在台湾台视首播。1993年2月1日引进中国内地中央电视台第三套节目播映；同年该剧获日本第二十届国际电视美术展金牌奖。2004年，CCTV-1和CCTV-8进行重播，夺得这两个频道的年度收视冠军。

中文名	新白娘子传奇
外文名	The Legend of White Snake
类型	爱情、神话、古典、传说
出品公司	景德传播公司、台湾电视公司
制片地区	中国台湾
拍摄地点	南京、台北、杭州、镇江、苏州
首播时间

45分钟

导演	夏祖辉、何麒
编剧	贡敏（已故）、赵文川、方桂兰、何冀平
制片人	曹景德
主演	赵雅芝、叶童、陈美琪、乾德门、江明、尹宝莲、石乃文、夏光莉
每集长度

主要奖项	日本第二十届国际电视美术展金牌奖  中国电视剧杰出成就奖   中国知名度最高的古装影视  《电影画刊》赵雅芝现象  新加坡百部华语经典剧
在线播放平台	爱奇艺、腾讯、优酷
集 数	50集

剧情简介

白素贞（赵雅芝饰）原是在山野中修炼的一条小白蛇，一日，小白蛇被捕蛇老人所捕获，险遭杀身之祸，幸亏被一位小牧童所救。白素贞暗自起誓：此救命之恩，我将永志铭心。白素贞经历了一千七百年的修炼，终于蜕尽蛇身，得以化做人形。她本欲往峨嵋山继续修炼，但经观音指点，方忆起人间还有一段情缘未了。她依照指引，来到杭州西湖寻找前世救命恩人许仙。

白素贞途中遇见青蛇（陈美琪饰），两人结为主仆，更以姐妹相处。青白二蛇妖在西湖的断桥上找到了许仙（叶童饰），白素贞和他一见钟情，并且主动以身相许，与许仙结为夫妻。婚后，许仙、白素贞夫妻相亲相爱，白素贞为助缺乏资金的许仙开设药铺，支使小青偷盗取钱塘库银。东窗事发后，小青施法迫使知县轻判，将许仙发配到姑苏。白素贞一路找来，终和许仙相见，白素贞说谎骗过了许仙盗库银之事，夫妻二人便在姑苏开设药铺保安堂。

端午佳节，白素贞被迫饮下蛇类最厌恶的雄黄酒，却现出原形，意外吓死了许仙，白素贞救夫心切而赶至瑶池求取仙丹，仙丹求取不成，救夫心切，竟然当着王母之面冒死硬抢。王母震怒，一出手便擒下白素贞，欲处死她，幸观音及时出面为她求情，救下了夫妻两人。其后，许仙因为医术高明而得罪了医师同行“三皇祖师会”的成员，其成员合伙设计陷害许仙，但都为白素贞一一化解。白素贞为了不让许仙出丑，令小青偷盗梁王府四件宝物供出展览，梁王虽有查觉，白素贞却以宝物为蛮邦贡品要胁梁王爷，梁王爷自知理亏，遂令知县轻判许仙至镇江。

事后，许仙知晓了白素贞的真实身份是蛇妖，但俩人却是更加恩爱，许仙，白素贞，和小青三人搬回许仙的姐姐许娇容（尹宝莲饰）家里住，一家和乐。许仙和白素贞在镇江开设了一家保和堂，专门济世救人，并且冒险除去了祸害地方的妖物——“蜈蚣精”。可惜好景不常，白素贞怀了许仙的骨肉，但就在白素贞生下孩子许仕林之后，昔日和白素贞结下梁子的蛤蟆精，如今已成为得道高僧的镇江金山寺方丈法海突然出现。

法海咄咄逼人的指责白素贞：因帮夫心切”和小青数次偷盗库银及珍宝，害得许仙“官司缠身，牢狱不断”、”为害人群，戏弄官府”，是为天理所不容”。因此，固执的要维持天道人伦、替天行道。法海将许仙强留于镇江金山寺内，目的是为了逼迫白素贞前来。白素贞为救夫婿，联合小青前往镇江金山寺要人。法海咄咄逼人，不愿放许仙离开。白素贞忍无可忍，发动水族大军，“水漫金山”，誓和法海一较高下，一心解救夫婿许仙，终于因而造成“生灵涂炭”而触犯了天条。

一场激烈的人妖大斗法之后，法海终究法力技高一筹，法海将白素贞镇压于雷峰塔下，并且告诉她：“二十年之后，待文曲星中状元之日，就是你出塔之时…”。许仙伤心欲绝，将儿子许仕林交予姐姐许娇容抚养，独自前往镇江金山寺出家，以弥补罪过，为爱妻白素贞早日出雷峰塔而赎罪。

二十年后，许仙的儿子许仕林已长得一表人才，与妹妹李碧莲从小青梅竹马，和少年侠客戚宝山成为结义兄弟。许娇容和李公甫夫妇（江明饰）告知养子许仕林真正的身世后，许仕林便发奋图强，立誓考取状元，必要救回生母白素贞。昔日被白素贞除去的蜈蚣精的父亲——金钹法王为报杀子之仇，利用善良的玉兔精胡媚娘（赵雅芝饰）和采因，欲加害许仕林。不料，胡媚娘和许仕林日久生情，始终不忍对许仕林下手。最后胡媚娘为救心上人许仕林，自己却落得魂飞魄散。白素贞虽在雷锋塔中，却冥冥之中感应到许仕林有难。白素贞为救许仕林，愤而打翻守塔佛兵，强行冲出宝塔，虽救了儿子许仕林，但遭到“除非西湖水干，雷峰塔倒，否则永世也不得出塔”的诅咒刑罚。而金钹法王因为行凶被杀死。

“文曲星”下凡的许仕林勤奋读书，终于不负众望，在科考中夺得状元。他奉圣旨回家乡镇江探亲，又转往西湖祭拜于雷峰塔前。孝感动天，白素贞终于得以光明正大的出塔，重见天日，与许仕林母子团圆。许仕林与表妹李碧莲结为夫妻。而白素贞、小青、法海及许仙四人也因恩怨已解，功德圆满，四人一同得升天界为仙。

演职员表

演员表

演员	角色
赵雅芝	白素贞
叶童	许仙
陈美琪	小青
乾德门	法海
江明	李公甫
尹宝莲	许姣容
叶童	许仕林
石乃文	戚宝山
赵雅芝;殷玉媚;	胡媚娘
夏光莉	李碧莲
徐慧宣	采因
阮虔芷	观世音
李敏郎	金钹法王
李冠廷;范瑶彰;谢安国;阎明章;袁济龙;黄松福;江约诚;	五鬼
胡均	王凤山
于恒	杨知县
李安妮	杨夫人
朱世奎	新郎
何麒	解差
李波	郝江化
郭昌儒	吴人杰
田梦	吴妻
艾琪	吴玉莲
许文全	陶仁
鹿峰	王道灵
邵龙腾	玄坛祖师
李冠廷	白福
梁又南	陈夫人
郭丽琴	天上圣母
王世官	黑无常
叶云琰	白无常
黄松福	白猿童子
谢汶希	仙女
严仲	阎罗王
何台	文判官
史良骐	南极仙翁
秦伟	灵鹿童子
张福枝	仙鹤童子
枣宗伦	太上老君
陈世珍	贩婆
田树英	稳婆
张复周	陈伦
李成	官差甲
林正立	官差乙
王翔	张德安
王成立	郑泰生
郑孝纬	老乞婆
冯惠文	小乞女
尚智	陈师爷
方中礼	仵作
高冲霄	梁王爷
王利	梁夫人
杨力	梁连
孙小明	卫士甲
董骥	刘员外
冯元	林捕头
于太平	卫士乙
伍德山	老和尚
周义	老汉
李仁皓	徐乾
张灵芝	玉兰
张宝善	佛祖
吕嘉兴	杜威
李伯昌	王顺
彭祥瑛	孙勇
齐原	王掌柜
李龙吟	小和尚
李秉桦	张玉堂
袁济隆	船夫
胡翔评	张员外
王素琴	张夫人
祝嘉正	蜈蚣精
叶航	金恩
齐原	捕快
吕俍慧	刘媒婆
吴磊	张寿
张耀仁	喜儿
袁济隆	大夫
龙少强	真武大帝
何麒	相士
凯凯	许士林（幼年）
苏育玄	李碧莲（幼年）
贾聪明	梁明明（幼年）
梁燕民;马侠	夫子
胡坚	戚三
张媛	香雪
天曙	梁明明
李波	人参老人
吴炎栋	九爷
李倩	二奶奶
蔡雅玲	香巧
秦伟	小六子
李家珍	吴夫人
-	道士
管谨忠	土地公
马骏	顾忠
邵龙腾	算命术士
邱英洪	金甲神
-	掌柜
陈文洋	小妖
李龙吟	赵威
东海	店小二
谢自生	徐之麟
李忠贞;万鸿贵	报禄
董骥	皇上
洪婉瑜	陈玉娟
袁辉龙;袁济隆;童新明	官员
张文进	陈大人
冯元	张大人
李宜修	吴大人
-	牧童
-	捕蛇人
-	王庭张
-	宝哥
-	小周
-	库神
-	小袁
-	门神
-	阿成
-	天神君
-	明珠
-	徐二爷
-	陈林
-	陆老哥
-	庄大人
-	曹公公
-	善财童子
-	赵头
-	金钹手下
-	简帖
-	赛神仙

职员表

制作人	曹景德
监制	熊廷武
导演	夏祖辉、何麒
副导演（助理）	童新明
编剧	贡敏（已故）、赵文川、方桂兰、何冀平、夏祖辉
摄影	张炳钦、谢自坚、袁春光、徐国栋、凤锦程、陈英培、石台义、施哲儒、陈益铭、张惠国、林献舜、顾志宏
配乐	左宏元、黄雅玲
剪辑	陈林训、邓宇青、张翔、王金富、何苏城、高瑞松、吉人
道具	袁济隆、陈英智、李鹤龄、杨登月、梅贤三
配音导演	陈明阳、姜瑰瑾(兼任录音师、写稿员)
美术设计	萧梦麒、刘小翠、谢俊明、苏义鹏、吴进成
动作指导	赵云飞、赵飞龙
造型设计	吴宝玲、康海伦、林淑丽、赵贵珠、陈小玲
服装设计	詹美枝、杨丽真、邱凤、吕牡丹、李凤珠
灯光	许深渊、曹俊静、苏涌顺、李嘉慧
录音	陈明阳
场记	孟祥俐

角色介绍

白素贞

演员 赵雅芝

配音 张主蕙

修行千年的蛇仙。白素贞在峨眉山修炼得道，法术高强。她美貌绝世，天性善良，用岐黄医术悬壶济世造福黎民百姓。白素贞为报许仙1700年前的救命之恩，对其以身相许。法海用强力拆散白素贞和许仙，把白素贞压在雷峰塔下。二十年后白蛇儿子高中状元孝感动天，白蛇终得出塔，归位仙班。

许仙

演员 叶童

配音 刘小芸

字汉文，杭州市钱塘县人，自幼父母双亡，由姐姐许娇容、姐夫李公甫抚养成人。原本一介书生，后被姐姐举荐到一家药铺做学徒。在西子湖畔，巧遇1700年前亲手搭救而前来报恩的白素贞及白素贞收服的青蛇小青。许白二人雨中邂逅，同船共渡，并相互心生爱慕之情。不久二人结为夫妻。

小青

演员 陈美琪

配音 陈美贞；杜素真

由青蛇修炼而成。白素贞的婢女、妹妹，聪明伶俐爱憎分明。她与白素贞名义上虽有主仆之别，实则情同姐妹。当白素贞被法海镇于雷峰塔下，她仍不忘却前情，苦苦修炼发誓报仇雪恨，目的是摧毁雷峰塔，救出白素贞，使姐姐与家人团聚。

胡媚娘/胡子轩

演员 赵雅芝、殷玉媚

配音 张主蕙

在武夷山修炼500年的玉兔精。原本是天界瑶池的一只玉兔，后来触犯天条被贬下凡间，因不甘愿被人烹饪下酒，在武夷山修炼成精。与白兔精采因一同到奇宝山上游玩时，被仕林的风采所迷。随着金钹法王的出现，媚娘的命运改变了，金钹法王要挟她去暗杀仕林。最终，她选择了背叛金钹法王。

许仕林

演员 叶童

配音 刘小芸

许仙和白素贞之子，实则是天上星宿文曲降世。自小聪明伶俐，长大后俊秀非凡。表妹对他芳心暗许，妖精对他情深义重，唯救母重责如山，儿女私情只能暂抛。尔后不枉一番艰辛，终能救母出塔，接父下山，合家团聚

采因

演员 徐慧宣

配音 刘小芸

一只在凡间修炼200年的小白兔精。不明原因与胡媚娘结为金兰姐妹，跟随媚娘左右，处处为媚娘着想。会酿造专为吴刚喝的桂花酒。最后因放出被金钹法王囚禁的媚娘而被金钹残忍拨下毛皮，后被观音菩萨可怜，被收为门下弟子，每天坐禅念经，打扫紫竹林。

金钹法王

演员 李敏郎

配音 陈明阳

蜈蚣精之父，是凤凰山上号令众妖的大王，左右手持金钹作为武器。为报白素贞杀子之仇，施计利用胡媚娘去暗杀白素贞之子许仕林。最终一掌打死了保护仕林的媚娘，之后观音菩萨出现将金钹法王吸入净瓶中。

戚宝山

演员 石乃文

配音 杨少文

戚宝山出身微寒，与许仕林、李碧莲同年同月日生 ，憨厚善良，为人耿直，武艺不错，喜欢碧莲却没有缘分，与许仕林结拜为兄弟，是后半段的主角。初时，喜欢碧莲，有着淡淡的爱意。但是碧莲心中只有许仕林一人。三者最后成为一生的知己好友。

许姣容

演员 尹宝莲

配音 杜素真

杭州人氏，家居杭州市钱塘县，是许仙的姐姐，嫁于钱塘县衙捕头李公甫为妻。许氏姐弟自幼父母双亡，许娇容一手将弟弟许仙拉扯成人，并供起读书。后来劝弟弟放下读书，转而将其举荐到当地一家药铺做学徒。许仙结婚后，许娇容对弟媳白素贞和小青，如自家姐妹，彼此之间感情甚深。

李碧莲

演员 夏光莉

配音 陈美贞；杜素真

李公甫、许姣容之女，许仕林的表妹。乐观勇敢，开朗善良。自从得知表兄许仕林之身世后，情愫顿生；即便深知表兄另有所爱，依旧心甘情愿，厮守终身。

法海

演员 乾德门

配音 陈明阳

法海为金山寺住持，拥有极其强大的法力，本着降妖除魔，拯救苍生行于世间的信念。 然而法海毕竟思想有所保守，以偏概全，错误地认为所有的妖精都应该予以收服于佛进行修炼。

以上内容参考资料来自

音乐原声

新白娘子传奇电视歌曲原声带

歌曲名称	作词	演唱
千年等一回 主题曲（摇滚版）；片头曲	陈自为、左宏元、尤景仰	高胜美
渡情 片尾曲；插曲	贡敏、左宏元、尤景仰	左宏元；张慧清
前世今生插曲	黄介文、左宏元、尤景仰	FORMOSA
纠缠插曲	何启宏、左宏元、尤景仰	裘海正
雨伞是媒红插曲	贡敏、左宏元、尤景仰	庄蕙如
情仇爱恨插曲	黄介文、左宏元、尤景仰	庄蕙如；左宏元；张真；吕祯晃；尤景仰
心湖雨又风插曲	何厚华、左宏元、尤景仰	高胜美
神仙歌插曲	黄介文、左宏元、尤景仰	左宏元；张真；吕祯晃；尤景仰
想飞的水插曲	连水淼、左宏元、尤景仰	大小百合
情与法插曲	陈自为、左宏元、尤景仰	FORMOSA
天也不懂情插曲	陈自为、左宏元、尤景仰	FORMOSA
悲情面具主题曲（抒情版）；插曲	连水淼、左宏元、尤景仰	FORMOSA

新白娘子传奇纯音乐原声带

资料	曲目
《新白娘子传奇》 艺人：左宏元 唱片公司：上格唱片 发行时间：1993年02月01日 专辑类别：原声带、影视音乐	1、《千年等一回 (主题曲笛子版)》 2、《幻化人形 (片尾曲抒情版)》 3、《同船共渡 (西塔尔独奏版)》 4、《前世今生 (笛子独奏)》 5、《端午骄阳 (渡情轻快版)》 6、《情仇爱恨 (二胡演奏版)》 7、《纠缠 (二胡独奏)》 8、《塔前离别 (渡情激情版)》 9、《忆往事泪涟涟 (排箫演奏版)》 10、《别儿赴雷峰 (洞箫演奏版)》 11、《悲情面具 (巴乌演奏版)》 12、《钱塘旧事 (主题曲明快版)》 13、《西湖雨又风 (片尾曲笛子版)》 14、《功德圆满 (情与法笛子版)》

获奖记录

时间	奖项	备注
1993年	日本第二十届国际电视美术展金牌奖	获奖
1999年	中国《电影画刊》赵雅芝现象	获奖
2007年	最受公众尊敬的表演艺术家	获奖
2015年	中国电视剧杰出成就奖	获奖
2016年	2016腾讯视频星光大赏VIP 挚爱经典电视剧	获奖

幕后花絮

1992年3月，台视高层研究年度电视剧，敲定《白蛇传》的故事。4月，制片人曹景德找到贡敏。5月，贡敏搜集白蛇故事，拟订故事大纲，确立港台赵雅芝为白娘子的扮演者。由于叶童在《碧海情天》中男装造型不错，就启用中国香港明星叶童反串配戏。最后确立小青的扮演者陈美琪，其他用台湾本土演员，同月请来台湾作曲家左宏元作曲。

1992年6月，左宏元写好部分曲调并得到内地官方许可后，一群人来到杭州西湖拍外景，随后去南京鸡鸣寺拍雷峰塔外景，又去镇江金山寺，最后去苏州影视城拍外景，7月下旬回台，7月底贡敏与制片人不和，离开剧组。剧组从美国购置了美金六万元的“变形”软体来做电脑特效。

播出信息

节目播出

播出日期	播出平台
1992年11月5日	台湾台视（首播）
1993年2月1日	CCTV-3（中国内地首播）
2004年1月	CCTV-1(中国内地重播)
2004年	CCTV-8
2004年5月1日	湖南卫视

收视信息

时间	详情
1993年	CCTV-3中国年度收视冠军
2004年	CCTV-1和CCTV-8重播年度收视冠军
——	中国十大经典剧第一名

剧集评价

《新白娘子传奇》投入的经费有限、技术有限，如今过了20余年再回看，也依旧不过时，甚至还很对味。制作上的拙劣明显。外景有限，棚内布景居多，假山假草易见，就连白蛇青蛇道具、法术特效，看起来顶多也就值一毛。但是再看，“雷人”依旧和它们不沾边。该剧重播有时不仅仅是“情怀杀”，也是因为过些年再看，老剧仍能看出新意、看出惊喜，才更加吸引观众津津有味重温。（信息时报评）

《新白娘子传奇》是中国重播次数最多的港台电视剧，几乎每年都重播。好剧配好乐，该剧盛演不衰，每一曲都好听，且耐听。无论是演员，服装造型，法术特效，启用反串大胆创新，边演边唱方式独特，整部剧相当唯美。赵雅芝端庄大方、温柔高贵的白娘子形象以及叶童的反串许仙都已深入人心。（华龙网评）

参考资料

1.概览·搜视网

2.剧情简介·搜视网

3.演员表·搜视网

4.星光大赏荣誉榜丨李易峰、赵丽颖斩获“最受欢迎电视剧男女演员”·腾讯娱乐

5.《新白娘子传奇》罕见幕后花絮曝光(组图)·搜狐娱乐

6.《还珠》《白娘子》再抢风头 靠的不只是“情怀”·新浪网

7.《新白娘子传奇》经典桥段遭遇重庆话 这个内涵段子你看懂没？ ·华龙网