张冠李戴（汉语成语）

张冠李戴

汉语成语

张冠李戴，汉语成语，出自明·田艺蘅《留青日札》。意思是把姓张的人的帽子戴到姓李的人的头上；把这一方涉及的过程安插给那一方，比喻认错了对象，弄错了事实。在句子中可作谓语、定语、状语；含贬义。口语、书面语通用。

成语出处

明·田艺蘅《留青日札》卷二十二《张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”

成语故事

宋钱希言《戏瑕·卷三·张公吃酒李公醉》

唐武后时，有“张公吃酒李公醉”之谣。张公调易之，昌宗兄弟也，李公调中宗也，此即“薛王沈醉寿王醒"之意。一日士人有犯夜而非其罪者，举此为辞，言遂命赋其事。士人援笔立构数言，主者笑而释之此语流传至宋，则宗门老宿，无不括出来作对答人底话头，味之却真有不可思议道理在。其时又有“张公帽儿李公”，至今相传又有“张三有钱不会使，李四会使却无钱。”之，疑亦是此意耳。后世行市语有“张三李四”，皆非漫然无本。“鲁酒薄，邯郸围”“罪生甲，既归乙”。事机莫测，曷足怪乎！诸老先生调皆是乱说，然则圣人何以择宫于刍荛。还有一则故事。一天，小巷里搬进来了一个人，张三。

慢慢地小巷里的人就发现张三是一个奇怪的人，奇怪不是因为他不爱说话，奇怪是奇怪在他一年四季都戴着一顶帽子，没有人见过他不戴帽子的样子。

据说，因为张三秃顶，地中海，所以常年戴着帽子。

据说，张三其实有着一头乌黑亮丽的头发，戴着帽子是因为他有一种奇怪的病，头部不能被风吹到。

据说，张三年轻时和人打架，头顶被板砖砸了一个坑，住了七七四十九天的院。但留下了一个很大的`疤，就一直戴着帽子。

据说，那是因为一个算命的给他算过......

没有人确切知道为什么，也有好事的人去问巷口理发店的王师傅，王师傅只是笑笑，什么也不说。

慢慢地，小巷里的人都知道了，只要见到一个戴着深褐色帽子的人低着头度着方步走来，那个人肯定就是张三。

日子一天天的过，大家都在过着自己的生活。谁也不干涉谁。

突然有一天，有个小孩子发现，戴着深褐色帽子的人似乎不是张三，是张三楼上的李四。他把这个消息告诉了大人，一个传一个，后来大家都发现了，戴着帽子的人不是张三，是李四。

张三呢？没有人知道。

好事的人又去巷口理发店里问，那时王师傅已经退休了，接替他的是一个小伙子。

小伙子说，有张三这个人么，戴帽子的人一直都是李四啊。

成语用法

联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。口语、书面语通用，可修饰错误、笑话一类名词。示例

清·孙承泽《天府广记·卷三二·锦衣卫》：“彼卑官小卒，以衙门为活计，惟知嗜利，鲜有良心……甚至张冠李戴，增少为多，或久禁暗处，或苦打屈服。”沈从文《边城》十四：“但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人‘张冠李戴’了。”

参考资料

1.张冠李戴·成语词典