孤儿怨（美国2009年佐米·希尔拉执导的电影）
孤儿怨
美国2009年佐米·希尔拉执导的电影
《孤儿怨》是由佐米·希尔拉执导的一部惊悚恐怖片，由华纳兄弟电影公司出品，演员伊莎贝尔·福尔曼、维拉·法梅加、彼得·萨斯加德主演。这部影片讲述了一对夫妇收养了一个看似天真可爱的9岁小女孩，而女孩身上暗藏着的巨大隐秘却近乎导致他们家破人亡的故事。电影于2009年07月24日在美国上映。
| 中文名 | 孤儿怨 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 外文名 | Orphan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 其他译名 | 孤儿、诡异小孩、孤疑 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 类型 | 恐怖、悬疑、惊悚 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 出品公司 | 华纳兄弟电影公司 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 制片地区 | 美国 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 导演 | 佐米·希尔拉 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 编剧 | 大卫·约翰森，Alex Mace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 制片人 | 莱昂纳多·迪卡普里奥 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 主演 | 伊莎贝尔·福尔曼、彼得·萨斯加德、维拉·法梅加 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 上映时间 |
| 对白语言 | 英语 |
| 色彩 | 彩色 |
| 电影分级 | USA:R |
| 片长 | 123 分钟 |
| 出品时间 | 2009年 |
剧情简介
本来是一个幸福的家庭，体贴入微的丈夫，温婉柔顺的妻子，一双玉雪可爱的儿女，过着许多人艳羡的优渥生活。然而一切的宁静惬意，随着一场意外的流产，渐渐离他们远去。对于一位母亲来说，最痛苦的事情莫过于孩子还未出生，就胎死腹中。凯特·科尔曼就经历过相同的悲剧，她刚刚失去肚子里的孩子，随即和丈夫约翰的婚姻也陷入了无边无际的灰暗当中，这些致使凯特的神智几次徘徊于崩溃的边缘，不断地受到噩梦的纠缠和困扰。为了扭转这种惨淡的现状，努力过回他们曾经伪装得很好的正常生活，凯特和约翰最终决定在已经有了一儿一女的情况下，再收养一个小孩。
当他们一起来到当地的孤儿院之后，两个人很快就发现，他们似乎都不由自主地被一个名叫埃丝特的小女孩深深地吸引住。这个只有9岁的小女孩不但知书达理、画技精湛，还有着超乎年龄的早熟，俨然就是一位小公主。于是，在抓紧办妥了所有收养手续之后，埃丝特便成为了这个四口之家的一份子。
埃丝特的出现，无疑改变了凯特一家的生活。笑容重新回到了凯特脸上，约翰也越来越喜欢这个贴心的小姑娘，五岁的小姑娘马克斯也整天缠着这个小姐姐。唯一对这个新成员心存芥蒂的只有大儿子丹尼尔，他只是嫉妒埃丝特抢走了大人们的注意力。然而，一切却随着埃丝特在学校被百般刁难而开始变化。埃丝特将一个叫布伦达的女孩从滑梯上推下，以报复她对自己的刁难。事情发生后，孤儿院的修女阿比·盖尔特意到凯特家提醒他们埃丝特的怪异行为。他们的谈话被埃丝特听到，当阿比·盖尔开车离开凯特家后，她却遭到埃丝特的袭击而致死。同时，埃丝特威胁马克斯和丹尼尔不要说出他们所看到的。
经过许多事情以后，凯特也越发觉得埃丝特的诡异和危险。她从埃丝特的圣经中得到了“莎尔尼研究中心”这个消息。经过查实，这个研究中心其实是个精神病院。她试图与中心联系查找有关埃丝特的信息，但是很遗憾没能找到。后来，丹尼尔决定将埃丝特的犯罪证物拿给父母以揭示事情的真相。但是，狡猾的埃丝特却将他锁在了树上的小木屋里并点燃了火。丹尼尔奋力地逃出了木屋，却从树上掉了下来，昏迷不醒。事后，丹尼尔被送往了医院。在医院里埃丝特试图再次杀死丹尼尔，凯特知道后打了埃丝特一巴掌。但是凯特的行为却被视为精神错乱并住院观察。
当晚，凯特在医院里收到了来自莎尔尼研究中心的电话。原来，埃丝特并非是一个9岁的小女孩。事实上，她是一个33岁的成年人。她患有罕见的垂体激素紊乱症导致其身材矮小，她的真实名字叫琳娜。她极其暴力和危险，此前她已经杀死了7个人。得到真相后，凯特急忙开车回家。而另一方面，琳娜在引诱约翰未果后，残忍地杀死了约翰。凯特回家后与琳娜发生了打斗，在一场场惊心的较量中，凯特终于制服了琳娜，拯救了马克斯。
《孤儿怨》电影剧照演职员表
演员 | 角色 |
伊莎贝拉·弗尔曼 | Esther |
彼得·萨斯加德 | John Coleman |
维拉·法梅加 | Kate Coleman |
吉米·本内特 | Daniel Coleman |
阿娅娜·恩吉妮尔 | Max Coleman |
希·庞德 | 阿比盖尔修女 |
玛格·马丁代尔 | 布朗宁 |
卡瑞尔·罗登 | 瓦拉瓦 |
导演 | 佐米·希尔拉 |
副导演（助理） | Erik Ajduk、Angèle Gagnon、Pedro Gandol |
编剧 | 大卫·约翰森、Alex Mace |
摄影 | 杰夫·卡特尔 |
配乐 | 约翰·奥特曼 |
剪辑 | Timothy Alverson |
配音导演 | 何佳易 |
艺术指导 | Tom Meyer |
服装设计 | Antoinette Messam |
角色介绍
艾斯
演员 伊莎贝拉·弗尔曼
看起来是一个普通的女孩，但实际上她并不像她看上去那么可爱，天使般的面容后面藏着令人无法想象的秘密。
凯特
演员 维拉·法梅加
温婉柔顺，是一个贤妻良母，但因为痛失自己还没有出生的孩子之后，凯特一直沉浸在悲痛之中无法自拔，所以她和丈夫一起去孤儿院领养了艾斯特。
约翰
演员 彼得·萨斯加德
凯特的丈夫，体贴入微，一直以来希望妻子能够摆脱丧子之痛，没想到最终好心办了坏事。
马克斯
演员 阿娅娜·恩吉妮尔
凯特和约翰的小女儿，是个聋哑人，最后的紧要关头帮了妈妈。
（角色介绍资料来源）
音乐原声
歌曲 | 歌曲 |
Glory of LoveIsabelle Fuhrman | Something Nice |
Orphan | Wet the Bed/Black Light t |
Suite for Jessica and Max Max | Snooping |
Opening/Labor of Love | Finishing the Job |
Not Your Average 9-Year-Old r-Old | Finding Max |
Silent Story/Max's Theme me | The Cold Shoulder |
Saint Marianas | The Glory of LoveOrphanesta;Krystle Warren |
Destroying the Evidence e | Orphan's RevengeJohn Ottman;Mark "Dog" Sayfritz |
Painting a Story/Esther Comes Home | The Glory of LoveJimmy Durante |
幕后花絮
- 在预告片里，艾斯有句台词：“想要像爱自己的亲生孩子那样去爱一个收养来的孩子，那是根本不可能的”。在预告片发布之后，华纳兄弟公司收到了很多收养孩子的父母和监护人的的投诉。迫于压力，华纳公司把这句台词删除了。
- 这是导演佐米·希拉尔在《蜡像院魔王》之后第一次重新指导恐怖片。·
- 影片在加拿大的多伦多、蒙特利尔和希望港拍摄。可是剧组成员却全是美国人，而且影片的投资方也是美国公司。
- 在找到伊莎贝拉·弗尔曼扮演艾斯之后，导演佐米·希拉尔改写了剧本里艾斯的模样。原来，艾斯是一个有着金黄色卷发、蓝色眼睛的女孩。
获奖记录
名称 | 奖项 | 获奖者 |
2009年第11届美国青少年选择奖 | 青少年选择奖-最佳夏日电影-剧情类 | 《孤儿怨》：提名 |
制作发行
时间 | 国家/地区 |
2009年7月21日 | 美国(Westwood, California) |
2009年7月24日 | 美国 |
2009年7月29日 | 菲律宾 |
2009年8月6日 | 秘鲁 |
2009年8月7日 | 巴拿马 |
2009年8月7日 | 英国 |
2009年8月13日 | 澳大利亚 |
2009年8月14日 | 印度尼西亚 |
2009年8月20日 | 马来西亚 |
2009年8月21日 | 南非 |
2009年8月24日 | 德国(Hamburg Fantasy Filmfest) |
2009年8月27日 | 中国香港 |
2009年9月3日 | 克罗地亚 |
2009年9月4日 | 墨西哥 |
2009年9月4日 | 巴西 |
2009年9月5日 | 葡萄牙(MOTELx Lisbon International Horror Film Festival |
2009年9月20日 | 科威特 |
2009年9月24日 | 斯洛伐克 |
2009年9月24日 | 阿根廷 |
2009年9月25日 | 立陶宛 |
2009年9月30日 | 埃及 |
2009年10月4日 | 西班牙(Sitges Film Festival) |
2009年10月8日 | 俄罗斯 |
2009年10月8日 | 葡萄牙 |
2009年10月10日 | 日本 |
2009年10月16日 | 西班牙 |
2009年10月22日 | 德国 |
2009年10月23日 | 拉脱维亚 |
2009年10月31日 | 芬兰(Night Visions Film Festival) |
2009年11月6日 | 芬兰 |
2009年12月30日 | 法国 |
2010年1月20日 | 捷克(DVD premiere) |
2010年2月17日 | 瑞典(DVD premiere) |
2009年7月22日 | 加拿大(Fantasia International Film Festival） |
2009年7月24日 | 加拿大 |
2009年8月6日 | 阿联酋 |
2009年8月6日 | 波多黎各 |
2009年8月7日 | 爱尔兰 |
2009年8月13日 | 新加坡 |
2009年8月14日 | 中国台湾 |
2009年8月20日 | 泰国 |
2009年8月20日 | 韩国 |
2009年8月21日 | 哥伦比亚 |
2009年8月27日 | 智利 |
2009年9月3日 | 塞尔维亚共和国 |
2009年9月4日 | 委内瑞拉 |
2009年9月4日 | 土耳其 |
2009年9月4日 | 乌拉圭 |
2009年9月18日 | 印度 |
2009年9月22日 | 阿根廷(Buenos Aires) (premiere |
2009年9月24日 | 希腊 |
2009年9月25日 | 挪威 |
2009年9月25日 | 波兰 |
2009年10月1日 | 斯洛文尼亚 |
2009年10月8日 | 乌克兰 |
2009年10月8日 | 哈萨克斯坦 |
2009年10月9日 | 冰岛 |
2009年10月16日 | 爱沙尼亚 |
2009年10月16日 | 意大利 |
2009年10月23日 | 罗马尼亚 |
2009年10月23日 | 奥地利 |
2009年11月5日 | 荷兰 |
2009年11月19日 | 新西兰 |
2010年1月15日 | 匈牙利(DVD premiere) |
2010年2月10日 | 丹麦(DVD premiere |
影片评价
本片在让你浑身起鸡皮疙瘩之余，还有很多思绪缠绕在心头，有点欲罢不能的味道。尤其是影片在画面与节奏上的表现，更让人惊艳，完全可以称得上“美丽的恐怖片”。当然，这不是那种浮夸俗艳的“美丽”，而是带着成熟风韵的扎实与地道，同时又透出许多精巧的灵气（搜狐娱乐评）。
彼得・萨斯加德(Peter Sarsgaard)的角色则是凯特的丈夫约翰，他同样也在对影片里如此具有现实主义色彩的基调大力称赞，萨斯加德说：“这里的中心内容，是关于一个正在走向分裂的边缘的家庭的。对于发生在马克丝身上的意外事故，凯特感受到的是没办法抑制的罪恶感--包括酗酒，还有她那胎死腹中的婴儿。尽管在努力地抛开过去的一切，但约翰仍然不确定自己是否能够相信凯特那时而混乱、时而清醒的神智，而他自己也正处在极度的自责当中。然后，埃丝特来了，就好像是照亮了整个家庭的一盏明灯，很快就以自己的甜美可爱征服了这里的每一个人……在我看来，最好看的恐怖电影就是那种集中挖掘人性的潜在条件的故事，而由此生出的恐惧和难题，也是我们日常生活中可能会经历到的。”（电影网评）
参考资料
1.《孤儿怨》·1905电影网
2.《孤儿怨》剧情·时光网
3.《孤儿怨》演职人员·时光网
4.《孤儿怨》演职人员·1905电影网
5.《孤儿怨》视频·时光网
6.《孤儿怨》幕后花絮·1905电影网
7.《孤儿怨》获奖记录·时光网
8.《孤儿怨》更多资料·时光网
9.《孤儿怨》：动人在恐怖之外·搜狐娱乐
