克林贡（电影《星际旅行》中的种族）

克林贡

电影《星际旅行》中的种族

克林贡（英语：Klingons，克林贡语：tlhIngan）是《星际旅行》虚构宇宙中一个好战的外星种族。他们一套完整的历史、有文化，还有文字、语言、戏剧等等。这个种族生性好战，几乎人人都是战士。在《星际旅行：初代》中，他们是星际联邦的敌手，但在后来的5部衍生电视剧中，克林贡人逐渐变成了联邦的盟友——尽管这个他们的同盟并不是十分稳定。由剧作家GeneCoon创造的克林贡人，于1967年引入了《初代》的一集《ErrandofMercy》中。他们的名字取自WilburClingan中尉，他曾与《星际旅行》的创造者吉恩·罗登伯里在洛杉矶警察局共事过。

历史

四亿年前，克林贡的母星克罗诺斯（Qo'noS英文发音：Kronos）开始出现文明，到公元625年，伟大战士凯拉斯（KahlesstheUnforgettable）领导克林贡人民打败暴君莫洛和怪物费克拉﹝守着地狱之门的生物﹞。凯拉斯订制以荣誉为依归的法典，之后，凯拉斯离去，在临行前他曾指着天上的一颗星星说他会在那儿，而且终有一天他会重新回来领导克林贡人民。

公元1372年，克诺斯遭扈克族入侵，凯拉斯亲制的荣誉之刀也在战争中遗失，克林贡帝国一直到公元2069年才取消皇帝制度，开始由“克林贡最高议会”管理。

2151年，在企业号舰长乔纳森·亚契舰长的努力下，克林贡人和人类发生第一次接触。

2154年，克林贡人从地球窃取了强化人的基因，试图改造本族人，结果实验失败反而引发瘟疫，在地球星舰乔纳森·亚契的帮助下，克林贡人研制出疫苗，但造成了一定的遗传性基因缺失（头脊消失），并一直延续了数代。

星际联邦成立五年后与克林贡进入交战状态，而在公元2242年又和星际联邦在薛曼星系间为领域问题而战，称为“多纳图五号战役”。公元2268年与罗慕伦和星际联邦在“林帕斯三号”建立殖民地。

克林贡人不只和星际联邦打仗，公元2271年的“克拉奇－德凯－布拉克战役”寇克将军就曾领导克林贡人战胜罗慕伦军队，这期间和罗慕伦的关系亦敌亦友。克林贡帝国在公元2289年于“柯瓦特殖民地”与星际联邦完成一次成和谈，而且在公元2292年正式结束和罗慕伦帝国的友好关系。

公元2293年，由于克林贡卫星“普拉西斯”因为开采过度而爆炸，污染了克罗诺斯大气，迫于不断恶化的环境，克林贡帝国不得不与星际联邦在基度玛地区展开和谈并签订“基度玛条约”，同意撤离在“亚契尼四号”的驻守。

虽然签订合约，克林贡人还是不相信星际联邦，直到公元2344年，企业号-C在“内仁爪三号”帮助克林贡人抵御罗慕伦的军队，这个行为让克林贡人觉得星际联邦是值得信任的。公元2346年，四千名克林贡人在基度玛遭罗慕伦人屠杀，从此所有的克林贡人都痛恨罗慕伦人。公元2352年，克林贡帝国便和星际联邦结盟。

公元2368年，因为克培克议长过世而引起一场内战，最后由高朗当上议长，隔年，伟大的凯拉斯终于复活，再度成为皇帝与人民的精神象征，克林贡帝国依然由高朗治理。公元2370年，高朗任命柯尔为驻瓦肯大使，两年后进攻卡达西帝国。高朗宣布不再遵守基度玛条约并向星际联邦宣战，不过隔年又重新和星际联邦结盟，派舰队驻守“深空九号”太空站，总司令为马托克将军。高冈最终因为领导不周而在公元2375年被时任深空九站战术官的沃尔夫杀死，由马托克继任议长，历史还再继续。

文化

源自Qo'noS行星的人型生物文明,他们是自傲、并且重视荣誉的战士。克林贡的侵略性文化使他们成为星际间令人敬畏的军事力量;在克林贡神话中没有相等于魔鬼之物,但有一头称为Fek'lhr的野兽在守卫Gre'thor的地狱,根据神话,古代克林贡人在千年前就杀了他们的神,显然神的价值比不上缺点（也许这就是克林贡神话中没有魔鬼的原因,都被杀了...)在克林贡社会中,战士在战斗中光荣地死去并不值得悲伤,在这种状况下,幸存者会庆祝死者灵魂的解脱。

克林贡人相信有来世但不举行葬礼,他们会以有效率的方式处理遗体,并确信亡者的灵魂会和“永远的凯拉斯”在天堂(Sto-Vo-Kor)会合;克林贡的传统认为「第一次能够拿起利刃的时候,就是成为克林贡传人的时候」。克林贡的另一种仪式称为R'uustai(结拜),让两个个体结合为一个家庭,彼此成为兄弟姊妹。克林贡人相信自己有一种本能,可以从对手的眼中看出杀人的意图;如果他们以手背打另一人,将会被视为死亡挑战。克林贡战士会自傲地互相交谈,他们不窃窃私语或保持距离,站的很远或窃窃私语会被视为对克林贡社会的侮辱。

生理

在克林贡人的生理结构中,维持重要生命功能的器官都有重复,这种称为brak'lul的特性使克林贡战士在战斗中有极强的恢复力。尽管克林贡人拥有相当先进的科技,在医学上却有许多不足之处,部分是因为文化的偏见,他们认为受伤的战士应该任其死去或执行Hegh'bat(自杀仪式)。克林贡人有多个胃袋,他们没有泪腺,血液是淡紫色的液体。

轶事

星际迷航初现

早在「星际迷航」第一季便出现了克林贡人，「克林贡」是「星舰迷航」系列的创造者－－金恩罗登贝利以他在洛杉矶警察局同事的姓氏所命名的。在「仁义之师」这集，克林贡人第一次出现在「星舰奇航」的世界中，苏维埃政府提供了克林贡帝国的模型，帝国施以压制且残暴的统治方式，人民被有别于自由民主的偏激军事力量统治着。冷战结束后，「银河飞龙」和「迈入未来」探讨了两个敌对的民族如何能共同合作、迈向未来的问题，而当时播出「仁义之师」的时候，其中一个种族就曾预言此结果。

星际迷航完美设定

克林贡是「星际迷航」系列中设定最完整的外星种族，他们有历史、有文化，还有文字、语言、戏剧等等，有趣的是，一开始设定有关克林贡的一切时，凯拉斯﹝克林贡帝国的创立者﹞被认为是一个邪恶的征服者，他建立了一个只会征服的帝国，而克林贡人则被描述为「只会用武力拿走他们想要的」。

还好，一切之前的设定只是人类对他们的误解，在学习到更多的克林贡历史与文化后，人类对凯拉斯在克林贡历史的地位已经改观了，而现在我们知道克林贡人认为他是伟大的战士，他的确征服了其它的地方，但他也是给克林贡人民荣誉的法典与统一克林贡帝国的人，直到现在还是影响着每个克林贡人的生活。

帝国简介

KlingonEmpire克林贡帝国)是1500年前KahlesstheUnforgettable打败暴君Molor，统一克林贡人民所建立的国家。

克林贡帝国与联邦第一次的接触发生在星历2218年，这「不幸」的事件导致两国敌对达近一个世纪之久。星历2237年克林贡与联邦的交涉几近破裂。克林贡帝国向联邦发出最后通牒，若联邦不从双方皆宣称为自己领域的地区撤退，克林贡将对联邦宣战。两方的敌对状态集中到Organia星球，当地唯一的M级星球。

然而对峙两方都不知道星球上的住民Organians是非常进步的「非肉体」生物型态(Noncorporeallifeform)，他们让两方签署了Organian和平协议，而结束了武装对峙状况。2268克林贡帝国与罗慕伦星际帝国(RomulanStarEmpire)曾短暂地结盟。两国同意分享彼此的军事科技以及船舰设计，克林贡帝国并提供罗慕伦帝国战斗巡洋舰(BattleCruiser)。在2280中期，克林贡已经开始使用配有隐形装置的「猎食鸟」(原本是罗慕伦的)。

2293年由于Praxis的毁灭性爆炸（见《星际旅行6》），严重污染了克林贡母星，使得克林贡与联邦的关系进入一个新纪元。爆炸后紧接而来的经济混乱，让克林贡最高议会议长高冈（Gorkon）了解到克林贡帝国无法再负荷庞大的军事支出。高冈（Gorkon）因此提出一项和平提案，希望结束与联邦70多年的敌对状况。

但在正式的和平会议举行前，高冈（Gorkon）遭到克林贡与联邦双方内部想维持敌对现状的人谋杀。高冈（Gorkon）的继承者，他的女儿Azetbur，接续他父亲的工作，在稍后与联邦的Khitomer协定结束了近一世纪的敌对。

2367年克林贡最高议会(KlingonHighCouncil)议长K'mpec被毒死，从此议会成为密谋的温床，甚至几乎让整个帝国陷入内战中。这件在克林贡传统中被视为毫无光荣的谋杀事件，使得决定继承K'mpec的工作变得困难。K'mpec曾指定非克林贡籍的皮卡德(Jean-LucPicard)作为他的继承仲裁者。

然而当2369年Boreth的神职人员创造出KahlesstheUnforgettable的复制品后，这个情况戏剧性地被改变了。虽然他们宣称复制人是真的Kahless的意图被推翻，但在最高议会议长Gowron的支持下，复制的Kahless仍被当作王位继承人，成为克林贡人民仪式上的皇帝。

文字

最令人觉得不可思议的创造就是克林贡文字，克林贡出现文明后，各个地方为了沟通，几乎都发展出一套自己部落才听得懂的语言，这些统称为古语﹝no'Hol﹞，古语通常会出现在歌词、诗或歌剧中，而谚语也有很多都是由古语写成的，例如「今日是赴义的好日子」，翻成现在的克林贡文是Heghlu'meHQaQjajvam，但它真正的古语却是mova''aqI'ruStaq，完全是不一样的单字和文法。凯拉斯创立克林贡帝国后，他希望能统一语言。

人民一致表示由凯拉斯那一族所说的语言为帝国语﹝ta'Hol﹞，这是当时帝国的官方语，但方言﹝古语﹞其实还是存在着。克林贡帝国一直到了取消皇帝制度并开始由「克林贡高等议会」管理后，议会才整合地方方言和帝国语创造出克林贡语tlhInganHol，也就是目前全克林贡使用的语言，但地方方言还是一直留传着，除了在正式场合外，一般民众还是说方言。

人造语言克林贡语是电影中外星人的语言，基本上为OVS语序，以制造出一种外星语言的感觉。

但真正的克林贡语其实是由美国加州大学柏克莱分校的语言学博士－－马克乌克兰发明的。在「星际迷航」的「原初」一集是首先听到「克林贡语」这个名词的一集，但整个「星际迷航」全部播毕后也没有人听过克林贡语，一直到电影第一集「星舰迷航」播出，我们才听到了部分克林贡语，其实这是乱念的，但到了电影第三集「石破天惊」，派拉蒙电影公司找来乌克兰博士，希望他能发明一套真正的语言让克林贡演员可以使用，就这样，一个虚拟的语言诞生了！

乌克兰博士从「星舰迷航」里的克林贡语挑出一些既有的音，再加上自己发明的音，创造出二十六个克林贡字母﹝其中一个字母不发音﹞，他以「受词－动词－主词」为基本句型，配上六类名词字尾和十类动词字尾，再加上一类动词字首，发明出完整的克林贡语。现在「克林贡语言协会」还在运作着，身为顾问的乌克兰博士也会不时新增单字，更有趣的是，多国语文版本的Linux作业系统所支援的十二国语言中，有一个语言就是克林贡语，而美国也承认它是一种正式的语言。

为了让大家更了解克林贡语，乌克兰博士出了一本克林贡字典与两卷教学带，克林贡字典能让读者从基本的发音开始学起，接着是文法，名词、动词字首与字尾的介绍，最后是一些特殊句子。每个字根都会举简单的句子让学习者更加深入了解。书后附上克林贡和星际联邦的单字对照表，文法部分学习完成后，可利用这些单字用克林贡语写信或沟通。教学带是和饰演沃夫的演员一起录制而成的，讲授发音、文法和生活常用的句子。

相关信息

书籍

乌克兰博士也写了《克林贡旅游导览》，就如市面上贩售的旅游书籍，若你想到克林贡帝国旅行，那么一定要买一本克林贡旅游导览作参考。本书介绍克林贡人的风俗民情，有食物、音乐、和一般的生活用语等等，有些地其区方言所指的东西可能和官方语言不同，这些都是要特别注意的地方。

书后还有新增的克林贡－星际联邦单字对照表，让在克林贡帝国能更流利地与人交谈。克林贡帝国创立已经有一千七百多年，自然会留传着许多传说和谚语，乌克兰博士特别推出《克林贡道》收录了克林贡的谚语，以克林贡语写成，并附上星际联邦文字的翻译。每个句谚语的典故也都收录其中，让读者知道什么是克林贡的武士精神，每个克林贡人都会将书中的字句奉为生活的准则，这是他们表现荣誉的方法。

如果你想成为一位真正的克林贡人，或是向往克林贡式的生活，本书不可不看，克林贡语言协会也出了三本书，在电影第六集「迈入未来」就提到：没有看过克林贡莎剧，不算真正看过莎剧，在星际联邦流传已久的莎士比亚名着《哈姆雷特》事实上是克林贡人的作品，当年被留在地球，因而被改编成星际联邦的作品。本书重新呈现以克林贡原文写成的哈姆雷特，叙述一位在克诺斯的王子如何为父亲报仇的历史事件。另外还有同是莎剧的《无事烦恼》和一部史诗，以上都有附上星际联邦文字以供对照。

影片

最后要提一下克林贡人在影集和电影中的改变，在《星际迷航》中，外星人的化妆经费是比「银河飞龙」和后来的几部电影还少的，在「星际迷航」里，克林贡人的特征是留着山羊胡子、皮肤黝黑，但看起来和人类没什么两样。在「银河飞龙」和后来的电影，克林贡人的前额明显地呈山脊状，并拥有特殊的脸部特征，这个大幅地改变反应出编剧花很多的金钱在制作外星人的化妆上。

一些人仍然希望有一个「科学上」的解释，为什么现在的克林贡人和以前的克林贡人不一样，之后在「星舰前传」真的就把这段故事演出来，这也是当初四十年前的编剧没有想到的吧。

星际迷航

星际迷航（StarTrek，又译星舰奇航记，星空奇遇记、星舰迷航记、星际奇旅、星际迷航）是项集合名，指的是全部设定在同一个虚构宇宙中的六代电视科幻电视系列剧（总共726集）、截至目前十二部电影、上百部小说、电视游戏以及其他虚构作品，该宇宙是由吉恩·罗登贝瑞（GeneRoddenberry）于1960年代初期到中期所创造。

它描述了一个乐观的未来世界，在那时人类已经战胜了地球上的疾病、种族、贫穷、偏执与战争。主角们探索银河系，寻找新世界并且与新的文明相遇，同时也帮助散播和平与理解。《星际迷航》是科幻娱乐界史上最受欢迎的名字之一，也是电视史上最受欢迎的系列电视系列剧之一。

幕后

克林贡人的首次出场是在TOS"ErrandofMercy",并且不断在原初系列中出现。当时他们的外型就像化了浓妆、留胡须的人类,从「星舰迷航」开始,因为化妆技术的进步(以及经费的增加),精巧的前额设计。

这两种外表的差异从未在影集中解释,虽然武夫在DS9"TrialsandTribble-ations"中明说克林贡人不会向外人讨论此事;中出现克林贡人Kor,Koloth,Kang(使用原始装扮),戴着电影版的前额出现在DS9影集中时,这个问题变得更加复杂。根据DavidAlexander在StarTrekCreator书中所述,克林贡人是以GeneRoddenberry的朋友WilburClingan命名。

参考资料

1.克林贡·相似词查询