风之谷(宫崎骏连载于《Animage》的漫画)

2024-01-21 27阅读

风之谷

宫崎骏连载于《Animage》的漫画

《风之谷》(风の谷のナウシカ)是日本动画家宫崎骏自1982年开始,在《Animage》上连载的漫画,断断续续连载12年之久,至1994年结束。在刊载中曾经因为动画制作而休载。该漫画以针笔素描来绘制,画风朴素自然,有别于其他日本漫画。单行本共7册,2008年时已经超过1200万本。漫画版后期走向有着对战争的血腥刻画和人性、生存意义的深入探索,呈现完全不同的结局。动画版的内容仅只有漫画版的第一本多一点,而漫画版的内容也更曲折丰富,有着对战争的血腥刻画和人性的深入探索,与电影版是完全不同的作品。该作品拿到第23届日本漫画家协会赏,以8国语言发行。

中文名 风之谷的娜乌西卡
类型 科幻
制片地区 日本
主演 岛本须美,纳谷悟朗,松田洋治,辻村真人
片长 125
对白语言 日语

剧情简介

工业文明的高度发展,却最终带来灾难,一场为期7天的虫族毁灭战争摧毁了人类文明。一千年后,工业文明遗留下来的症结仍在困扰这个星球。带有强烈毒性的植物组成了令人望而却步的“腐海”森林,随着时间的推移,腐海有条不紊地向四周蔓延,蚕食周边世界。在一片腐海森林的旁边,居住着一群御风而行的人类。女主角娜乌茜卡和族人依靠海风的力量抵御着有毒孢子的侵蚀,过着平静祥和的生活。

直到某一天,战火烧到了这里。西方强国特洛梅意欲重新建立人类霸权,他们计划统一周边诸国,然后向虫族发起总攻。另一方面,一千年前曾主导摧毁人类的上古怪兽“猛怪”重现人间。毁灭战争一触即发,人类的命运将会如何……本片根据宫崎骏同名漫画改编,并分获1985年罗马奇幻电影节和1985年电影旬报最佳影片奖、1985年每日电影大藤信郎奖。

相关问答

宫崎骏表示不会做风之谷的续集

问:有许多影迷都相当欣赏您的漫画作品《风之谷》,由于漫画版和动画剧场版的《风之谷》有些差异,不知道漫画版的《风之谷》是否有机会完整的搬上大银幕?若无此计划,是否会有《风之谷》的漫画续集?究竟动画版和漫画版的《风之谷》,哪一个最能表达出您要的想法?

宫崎:动画和漫画是两种完全不同型态的创作,也都是用来说故事的好方法,不管使用哪一种的方式来呈现,实在没有必要将同样的故事运用同一种的形式再重新做一遍,而且一但我完成一个故事,我也不想再回头重新再做一遍

①关于漫画与动画的区别

漫画版一共7、8卷(一般流传的是国内的远方出版社的那套盗版),而电影版的内容是在漫画版的前2卷,而且与漫画版有一定的差别。比如在漫画版里面多鲁美奇亚人的第一次入侵并没有杀死娜乌西卡的父亲,而是被娜乌西卡所击退;三公主库夏娜和参谋之间有相当的猜忌,因为参谋是由国王派来监督公主的,王室内部充满了斗争;等等许多不一样内容。在动画没有涉及的后面的剧情,人物更加丰富,而且在整个表现来说,动画里的娜乌西卡和漫画里的并不是一样的性格和命运,漫画里的娜乌西卡显然更加让人印象深刻。

②电影的音乐

最初电影的音乐并没有一开始就确认由久石让来完成,当时的久石让并不是很有名气的作曲家,但是当宫崎骏听了久石让为《风之谷》所做的印象曲以后,当即决定由久石让来负责《风之谷》的音乐工作,实践证明,这个决定是正确的。《风之谷》的音乐确实精美绝伦,体现了那个遥远的世界所带来的微妙感觉。(顺带说一下,电影里的《娜乌西卡安魂曲》,就是那个“啦啦啦—”,是由久石让4岁的小女儿所唱)从此以后久石让便成为了宫崎骏监督的影片里的御用音乐人,《风之谷》就成了宫崎骏和久石让的第一次成功合作的的作品。

③《风之谷》制作背景

宫崎骏先生准备在制作《风之谷》电影的最开始,并没有受到太多人的信任和支持,于是当时还是杂志编辑的铃木敏夫建议他先连载漫画,然后看市场的反映,再确定其影响力。于是漫画开始连载后,受到了许多读者热烈的响应,于是电影终于开始提上日程,并于1984年上映,由于当时GHIBLI尚未成立,而且当时宫崎骏在83至84年间并未属于某家动画制片公司,于是当时选择了一家动画制作室叫做“TOPCRAFT”来制作《风之谷》。所以这部作品在严格意义上说不是GHIBLI的作品,但是它带有很强的宫崎骏的风格,是第一部让宫崎骏在业界确认相当高地位的作品,尽管在此以前,他已经算是日本动漫界的大腕。

④关于《风之谷》的北美版

大约在20世纪80年代中期的时候,《风之谷》的一部剪辑版在北美制作并放映,取名为《风之战士》它大概减掉了原版的1/4内容,理由是过于拖沓。这个事情让宫崎骏和铃木敏夫大为光火,称如果观众看了它,就当什么也没有看过。(其实国内流传的版本,相当多就是这个版本。)

⑤女主角的名字到底是什么?

在电影原版里叫做nausicaa,拼读的时候声音更为接近“娜乌西卡”,也有翻译成“娜乌丝嘉”的;她的老师叫做“犹巴”,也有翻译成“伊羽”的。

其实Nausicca的名字是有来由的。在荷马的史诗《奥德赛》第六卷中,雅典娜指示娜乌西卡去河边浣洗衣物,在那儿她得见奥德修斯,并将奥德修斯引领入城。

⑥其他相关

有一款世嘉出品的系列游戏“铁甲飞龙”,其初期的世界设定几乎完全脱胎于《风之谷》漫画,有兴趣的朋友可以玩玩。

有说法说暴雪的即时战略游戏《星际争霸》里的金甲虫就是电影里面的“王虫”,这个说法应该是正确的。游戏的制作比电影晚很多,金甲虫的外形几乎和王虫一样,而且在星际争霸的片尾字幕表中也出现了“SpecialthankstoHayaoMiyazaki”(特别鸣谢:宫崎骏)的字样。

另外,在合金弹头第三代中,有一个地下分支关卡,里面也有类似于王虫的怪物。

关于娜乌西卡的配音岛本须美的表现,宫崎骏本人是不太满意的,他认为日本商业动画片职业声优的表现实在是太夸张了,根本不像在演戏。另外有人问过我,在电影后面,娜乌西卡的衣服一开始是红色的,后来怎么变蓝了?答案是她的衣服被小王虫的体液染蓝了。在漫画里,这个现象很多,在漫画的结尾,修瓦之墓被她封印之后,她的衣服比王虫的体液还要蓝。她骑的不是鸵鸟,而是一种虚构的动物,是马的变种,叫做“鸟马”。

电影原声

1.「风の谷のナウシカ」~オプ-ニング~

2.王虫の暴走(王虫的疾走)

3.风の谷(风之峡谷)

4.虫爱ずる姬(恋虫公主)

5.クシャナの侵略(库夏娜的侵略)

6.战鬪(战斗)

7.腐海にて(腐海中)

8.王虫との交流(与王虫的交流)

9.ペジテの全灭(卡瓦罗列全军复没)

10.メ-ヴェとコルベットの战い

11.苏る巨神兵(苏醒的巨神兵)

12.ナウシカレクエイム(娜乌西卡的安魂曲)

13.「鸟の人」~エンディング~"(结局)

影片评价

主题深刻

《风之谷》继承了宫崎骏动画的特点,以新的画风,温暖的故事来警醒世人。相对于一般动画片而言,《风之谷》堪称是一部动画片中架构宏大、主题严肃、想象瑰丽的英雄史诗,呈现出一个宏大而完整的世界观,虽属虚构,却严密科学,真实可感。剧中独特的世界观以及人性价值观深刻地影响了其后十余年日本动画的走向。导演宫崎骏用一种自然主义的情怀讲述心中的故事,让观众轻松进入魔幻的世界中。

表达手法

宫崎骏通过影片鲜明地表达了两种对待自然的态度,一种是库夏娜式的以战争武力来毁灭,一种是娜乌西卡式的和平相处的环保态度。用好莱坞式的个人英雄主义的手法温和自然地讲述一个神话般的故事,同时表明出导演本身的世界观和人生观,让观众看到希望并相信梦想的力量。

参考资料

1.剧情简介·豆瓣

目录[+]