《怒犯天条》（宗教题材的黑色喜剧片）

《怒犯天条》

宗教题材的黑色喜剧片

《怒犯天条》是部宗教题材的黑色喜剧片，是导演凯文·史密斯继《追逐艾米》等片后自编自导的第四部电影作品，影片用轻松诙谐的手法阐述了“人生信条的力量到底有多大”这一严肃话题。二十一世纪末善恶之间的永恒战争就发生在新泽西，因为两个坠落凡间的天使，他们用尽所有的办法要重返天堂，甚至不惜搞乱整个宇宙的系统。

影片简介

枢密主教为改善天主教予人的刻板印象，锐意改革，宣称在百年庆典时走进新泽西教堂大门即得豁免所有罪行。遭贬斥的死亡天使卢克（Matt Damon饰）与守护天使巴特比（Ben Affleck饰）认为可借此机会返回天堂。遂前往新泽西，沿路惩罚人类罪行大开杀戒。与此同时，天使长曼德川下界找到耶稣后人——堕胎医生贝瑟尼（Linda Fiorentino饰），授意她阻止两名天使进入教堂，因为天使的行为会使上帝旨意自相矛盾引发世界毁灭。贝瑟尼在两名好色先知、黑人门徒以及缪斯（Salma Hayek饰）的陪同下踏上拯救世界之旅。而地狱方面，恶魔艾兹瑞携三名仆从、屎魔等沿途设障，并控制上帝肉身以毁灭世界。一场决定世界命运的三界之战，在新泽西拉开了荒诞疯狂的帷幕……

二十一世纪末善恶之间的永恒战争就发生在新泽西，因为两个坠落凡间的天使，他们用尽所有的办法要重返天堂，甚至不惜搞乱整个宇宙的系统。

原来洛奇(马特·达蒙)和巴托比(本·阿弗莱克)两个天使，想要利用?再度进入天堂，只是有个小问题：如果他们成功的话，他们会完全抹煞掉人类存在的事实。

如何能解除这个危机，就完全操纵在一个对信仰不坚定的女人巴莎妮的身上，她总是觉得自己的祷告永远得不到上帝的回应，有一天就在她的卧室里突然出现了一个天使长，宣称她负有拯救人类的重要使命，于是一连串不可思议的奇迹正式展开……

导演介绍

1970年，凯文·史密斯出生于新泽西，凯文一向以新泽西为荣，在他的电影中观众不难发现。23岁时，正当年少气盛的凯文凑齐了25000美元，拉着几个便利店的同事开始拍片。由于凯文的剧本都是根据自己在店里的日常生活编写，所以每个角色都有凯文同事们的影子，因此这帮从没演过戏的家伙演起来也特别传神。这部戏几乎没有外景，全都在便利店完成，为此，凯文他们还特地拜托老板借出场地，老板同意他们在不影响工作的情况下，晚上下班关门后来拍。

于是凯文和他的伙伴们每天下班就从家里把器材抬到店里拍戏，因为人手和资金不足，影片的场景只能限定在店内，全片唯一算得上外景的场面就是几个人来到附近的教堂前，嬉闹般的对着教堂门口拍了一两个镜头就又回到店里。始料不及的是，这部用16毫米黑白胶片拍出来的同期录音的小玩意，先是在圣丹斯电影节大获全胜，随后又在戛纳摘得两个奖项。米拉麦克斯公司很快将影片推上大银幕，这部极低成本的<疯狂店员>在96个影院上映后拿下了315万美元的票房。处女作的成功让凯文继续下去。1995年，他的第二部影片《耍酷一族》虽然在影院票房并不成功，但却成为热门录影带，并在他的影迷中受到追捧。在拍摄《耍酷一族》期间，凯文结识了本·阿弗莱克、 杰森·李和女友乔伊·劳伦·亚当斯。他能和亚当斯走到一起是因为下部作品《猜·情·寻》，而当影片完成时两人也走到了终点。随着该片赢得独立精神奖的最佳剧本奖和最佳男配角奖，凯文遇到了日后的妻子珍妮佛。

凯文之后又拍摄了《怒犯天条》、<白烂贱客>、<泽西女孩>和<疯狂店员2>等影片，同时他还在编剧、制作以及表演领域闯出自己的一片天地。他还开有一家漫画书店、一个制片公司，平时还为杂志撰稿和拍摄短片。

演员介绍

本·阿弗莱克是美国演员。刚进军好莱坞时并不顺利，后来终于有机会和好朋友马特·达蒙合编和合演《骄阳似我》，一举拿下最佳奥斯卡编剧奖，从此一炮走红，一帆风顺，演了不少卖座商业片。曾和詹妮弗·洛佩兹有段恋爱史，2005年与女友珍妮弗·加纳成婚，现有一女。

的初次银幕表演是在《神秘的比萨饼》中饰演一个一闪而过的小角色。在随后的三年里，他没有接到任何剧本，直到1992年，他才在《高校风云》一片中获得了一个重要角色，有了展示自我的机会。但是，这部影片失败了，马特也未能引起注意，重又归于无名之辈。有感于数年的失败与成名的艰难，他联系了好友本·阿弗莱克，将一部他在大学时没有完成的剧本重新拾起。这部作为本·阿弗莱克英语课作业的剧本最终被改写成《心灵捕手》。剧本完成后，两人又四处奔走寻找制片商。

终于，米拉麦克斯公司看中了它，并交由加斯·范·桑特导演，并邀来罗宾·威廉姆斯主演。《心灵捕手》1997年出品并获得了巨大成功，不过达蒙在此之前已经引起了业界的注意。1996年，达蒙在《生死豪情》一片中饰演了一名吸毒的士兵艾拉里奥。许多评论家都赞赏他在片中的表现和他为角色所作的牺牲——为了参演本片，他减重四十磅，并不得不忍受由此带来的病痛。不过，与《心灵捕手》引起的一片叫好声相比，这些赞扬实在太保守了。

幕后制作

本片为另类导演Kevin Smith惹了不少麻烦。试想一下，在一部宗教题材的电影里出现了堕胎会是什么感觉？如果缪斯女神是个脱衣舞娘呢？如果上帝是女人呢？这些大多数人想都不敢想的事情被Kevin Smith在本片里变成现实，又怎么能不惹得宗教人士愤怒抗议呢？本片的cast异常强大，主角之一的Ben Affleck曾凭《心灵捕手》一片，和Matt Damon一道成为奥斯卡最佳编剧奖历史上最年轻的得奖者，这次是他作为演员得处男作；饰演堕落缪斯的是身材火爆的Salma Hyaek，而争议最大的女性上帝一角由加拿大摇滚歌手Alanis Moriessette出任，这个玩笑开得可不小。

继三部世俗题材影片《疯狂店员》、《耍酷一族》和《猜·情·寻》之后，凯文·史密斯向全新领域发起挑战。在梦幻般的背景下，凡人遭遇了一伙天上来客，目睹了他们的生活、责任和火爆脾气。当然，史密斯招牌式的激烈冲突和异域冒险及特效是不可或缺的。

早在动笔创作长片处女作《疯狂店员》之前，史密斯就完成了《怒犯天条》的剧本。他说：“故事的最初灵感源自我对自己的信仰提出的置疑，我百思不得其解，这本身就令人发笑。显而易见，我一直在拍摄关系电影，这部电影也不例外，它有关与上帝的关系，是一部奇幻闹剧。”

史密斯之所以将影片酝酿多年，是因为他认为自己当时还不够成熟，急于求成会适得其反，现在才是筹拍本片的最佳时机。当史密斯的制片搭档斯科特·莫西尔(Scott Mosier)看到《怒犯天条》的剧本时，立即被史密斯天马行空般的构思吸引了，他说：“这个剧本与众不同而且充满新意，极具趣味和各种各样的疑问，还能看到史密斯电影所有引人入胜的元素。”

为了将自己的奇思怪想搬上大银幕，凯文·史密斯找到了制作设计师罗伯特·霍兹曼(Robert Holtzman)。在后者看来，史密斯的剧本就像一本图画小说，他将本片看作是呈现在大银幕上的漫画书。于是，在这种思想的指引下，霍兹曼开始在大量漫画书中寻找颜色和设计构思的灵感。他在画面背景中使用了很多墙壁，以赋予影片手绘的感觉。他用桔色、淡蓝和深灰取代了白色，从而打造出超现实主义的抽象外观。

花絮

本片幕后花絮：

影片全片在匹兹堡拍摄。

起初，片中的上帝一角是为霍利·亨特所写，虽然她没能出演本片，但剧本中仍提到了《钢琴别恋》。

艾伯特·布鲁克斯曾是扮演格里克主教的人选。

乔伊·劳伦·亚当斯曾是扮演巴莎妮的人选。

艾玛·汤普森曾是扮演上帝的原定人选，后来在开拍前，她因怀孕而退出。

片中的洛基是为杰森·李所写，但由于片约冲突，他只好选择扮演死神，马特·达蒙取而代之。

女歌手艾拉妮丝·莫莉塞特(Alanis Morissette)曾希望扮演巴莎妮，但由于世

界巡回演唱会而无法如愿，当她的演出计划完成之后，巴莎妮的演员已经敲定，于是她只好扮演上帝。

影片剧本共有8个版本，但没有一个版本写有上帝扫街的结尾。导演凯文·史密斯在最后时刻灵机一动，因为拍摄计划出现延误，而教堂最终要求史密斯将街道清理干净，于是史密斯在清扫街道时，将上帝加了进去。

在片头的机场场景中，格温妮斯·帕特洛就坐在本·阿弗莱克不远处，她在片中一闪即逝，因为当时她应阿弗莱克的邀请造访了片场。

据凯文·史密斯称，吉莲·安德森是扮演巴莎妮的首选。

影片制作设计师罗伯特·霍兹曼在片中扮演了一名警察。

比尔·默瑞和亚当·桑德勒都曾为扮演死神的人选。

鲍勃在片中只说了三句话。

凯文·史密斯曾希望由罗伯特·罗德里格兹执导本片。

片中火车的外景画面出自1990年的《惊劫梨花》。

凯文·史密斯在DVD花絮中称，与琳达·费奥伦蒂诺很难相处，她甚至不愿和他说话。

莎南·多尔蒂(Shannen Doherty)曾希望扮演巴莎妮。

在排演之前，杰森·缪斯就将整个剧本都背了下来，当被问及原因时，他说他不想惹怒阿伦·瑞克曼。

点评

另外一方面则是因为《怒犯天条》触及一些宗教议题，甚至颠复了天使的形象，遭至一些卫道人士举白布条抗议。其实史密斯在写第一部剧本《疯狂店员》时，也同时发展《怒犯天条》的构想，将他本身对于信仰的疑惑一股的发泄出来，而撰写出这出关于天堂、地球和两者之间冲突的喜剧。

对这部电影，制片斯科特·摩西尔原本想要下一个定义，但是他很快就放弃了，因为他说：“这是一部完全无法归类的电影，它有它自己的节奏，和其它电影不一样的模式，当你想去界定它是喜剧、动作、科幻时，它又会呈现出不一样的感觉出来，所以你只能放松自己沉浸其中，享受它。”

其实《怒犯天条》里的天使和恶魔都让人强烈感受到人性，他们有愤怒、恐惧和浪漫的情怀，把天堂里最原始又有趣的景象表现得活灵活现。而《怒犯天条》里的中心人物就是两个坠入凡间的堕落天使，凯文·史密斯挑中在好莱坞人气、才气都相当高的两个好搭档；本·阿弗莱克和马特·达蒙，可以说是上上之选。

被放逐的天使、地狱来的撒旦、和万能的天父，即将在地球掀起一场腥风血雨的大战。而才刚刚失去信仰的女主角居然在此时被选为解救全人类化解危机的唯一人选！

故事内容相当有野心的奇幻喜剧。全片虽然多处充满相当尖酸刻薄的讽刺对话，也犀利的剖析了宗教许多层面，但同样也夹杂了许多幼稚低级的笑料。Jason Mewes以及编导凯文·史密斯，继前作《疯狂店员》、《耍酷一族》、《爱,上了瘾》之后，继续以“Jay and Silent Bob”的角色出现，且戏份更为吃重。

演职员

演员

BenAffleck本·阿弗莱克BenAffleck....Bartleby

MattDamon马特·达蒙MattDamon....Loki

KevinSmith凯文·史密斯KevinSmith....SilentBob

LindaFiorentino琳达·费奥伦蒂诺LindaFiorentino....BethanySloane

JasonLee杰森·李JasonLee....Azrael

JasonMewes杰森·缪斯JasonMewes....Jay

AlanRickman阿伦·瑞克曼AlanRickman....Metatron

ChrisRock克里斯·洛克ChrisRock....Rufus

BrianO'Halloran布莱恩·奥哈兰BrianO'Halloran....GrantHicks(asBrianChristopherO'Halloran)

JeffAnderson杰夫·安德森JeffAnderson....GunSalesman

JaneaneGarofalo詹尼安·吉劳法罗JaneaneGarofalo....Liz

EthanSuplee伊桑·苏普利EthanSuplee....NomantheGolgothan(voice)

DanEtheridge....St.Stephen'sPriest

GeorgeCarlin乔治·卡林GeorgeCarlin....CardinalIgnatiusGlick

AlanisMorissette阿兰妮斯·莫利塞特AlanisMorissette....God

MarieElenaO'Brien....ClinicGirl(scenesdeleted)

BarretHackney....StygianTriplet

JaredPfennigwerth....StygianTriplet

KitaoSakurai....StygianTriplet

BettyAberlin....Nun

BryanJohnson....Protestor#1/Steve-DavePulasti

WalterFlanagan....Protestor#2/WaltGrover,theFanboy

NancyBach....Mrs.Reynolds

ScottMosier....SmoochingSeaman

MonicaHampton....SeamanSmoocher

RichardBaderinwa....Gangster#2

DwightEwell....Kane,GangLeader

BenjaminJ.CainJr.....Gangster#1(asBenjaminCain)

JavonJohnson....Gangster#3

ArmandoRodriguez....Waiter

DerrickSanders....Gangster#4

DerekMilosavljevic....KissingMan

LesleyBraden....KissingWoman

MarkJoy....Whitland

LindaLevine....MissPrice,WomaninBoardroom

GuinevereTurner....BusStationAttendant

JonathanGordon....BlanketBoyonTrain(asJonGordon)

MatthewMaher....Bartender

NancyMosser....Gov.ElizabethDalton(asNancyMosserBailey)

RobertHoltzman....OfficerMcGee(asRobert'Ratface'Holtzman)

ChrisBarrett....Himself(uncredited)

MichaelFullmer....Deadparishioner(uncredited)

JeffreyHoffman....ChurchParishioner(uncredited)

RobertKotaska....ChurchParishioner(uncredited)

KimberlyLoughran....WomaninElevator(uncredited)

JimMahfood....ChurchParishioner(uncredited)

BrendanMcFadden....Churchparishoner(uncredited)

VincentPereira....Extra(uncredited)

RustySheridan....ChurchParishioner(uncredited)

SteveJ.Termath....ChurchParishioner(uncredited)

BudCort巴德·库特BudCort....JohnDoeJersey

SalmaHayek萨尔玛·海耶克SalmaHayek....serendipity

AlexandraDimopoulos....Flightattendant(uncredited)

WilliamHutchings....Churchattendee(uncredited)

VanessaTolino....Parishioner(uncredited)

制作人Producedby：

凯文·史密斯KevinSmith....producer(uncredited)

JonathanGordon....executiveproducer

LauraGreenlee....co-producer

ScottMosier....producer

原创音乐OriginalMusic：

霍华德·肖HowardShore

摄影Cinematography：

RobertD.yeoman....(asRobertYeoman)

剪辑FilmEditing：

ScottMosier

凯文·史密斯KevinSmith

艺术指导ProductionDesigner：

RobertHoltzman....(asRobert'Ratface'Holtzman)

美术设计ArtDirectionby：

EliseG.Viola

布景师SetDecorationby：

DianaStoughton

服装设计CostumeDesignby：

AbigailMurray

视觉特效VisualEffectsSupervisor：

RichardA.Payne....(asRichard'Dickie'Payne)

副导演/助理导演AssistantDirector：

AthenaAlexander....secondassistantdirector

AugieCarton....firstassistantdirector:NewJersey

JamesAlanHensz....firstassistantdirector

ScottMosier....secondunitdirector

SteveParys....firstassistantdirector:secondunit(dayplayer)

PaulaSmith....secondsecondassistantdirector

DavidH.'wino'Weinstein....secondassistantdirector

制作发行

制作公司：

⒈ViewAskewProductions

⒉STKProductions

发行公司：

⒈BacFilms（2000)(France)(theatrical)

⒉ChannelFourFilms（200?)(UK)(TV)

⒊ClarencePictures（2000)(Ireland)(theatrical)

⒋ColumbiaTriStarHomeEntertainment（2001）(USA)(DVD)

⒌GAGACommunications（2000)(Japan)(theatrical)

⒍GAGAHumaxInc.（2000)(Japan)(theatrical)

⒎H.O.M.Visionbv,Spakenburg（2000)(Netherlands)(DVD)(VHS)

⒏KinoweltFilmverleih（2000)(Germany)(theatrical)

⒐米拉麦克斯影业公司（1999-2003）(worldwide)(theatrical)(internationalsales)

⒑NewFilmsInternational（1999）(non-USA)(allmedia)

⒒ParisVídeo（200?)(Brazil)(DVD)/（200?)(Brazil)(VHS)

⒓RCVFilmDistribution（2000)(Netherlands)(theatrical)

⒔ScanboxFinland（2000)(Finland)(theatrical)

⒕狮门电影公司（1999）(USA)(theatrical)

⒖EaglePictures（2003）(Italy)(theatrical)

⒗SonyPictures（2000)(USA)(VHS)

⒘Talpa（2007）(Netherlands)(TV)

⒙RCVFilmDistribution（2000)(Belgium)(theatrical)

⒚RCVFilmDistribution（2000)(Luxembourg)(theatrical)

特技制作公司：

⒈Bellissimo/BelardinelliEffectsInc.

⒉StationXStudiosLLC(visualeffectsanddigitalanimation)

⒊ThresholdEntertainment-DigitalResearchLab(additionalcomputergraphics)

⒋VincentGuastiniProductions(specialmakeupandcreatureeffects)

其他公司：

⒈HowardA.AndersonCompanytitlesandopticals

⒉MichelsonFoodServicesInc.catering

⒊SkywalkerSoundsoundpost-productionservices

⒋VivKimNegativeCuttingServiceLtd.negativecutting

⒌MaverickRecordssoundtrack

参考资料

1.怒犯天条 Dogma (1999)·豆瓣电影