Cradle（两位日本插画家所组成的创作小组）

项目

中文翻译（作品名/所属/用途）

日文原文（作品名/所属/用途）

1.

优昙华/东方/例大祭4清洁文件用插图

うどんげ/东方/例大祭4クリアファイル用イラスト

2.

Re:Birth/东方/例大祭4新刊封面

「Re:Birth」/东方/例大祭4新刊表纸

3.

我与他降临的夜晚/工作/富士见书房

ぼくと彼女に降る夜/仕事/(c)富士见书房

4.

SUKUMIJYU/原创/すくみじゅ原稿用纸

「SUKUMIJYU」/オリジナル/すくみじゅ原稿サンプル

5.

piece of cradle01/原创/poc01封面

「piece of cradle01」/オリジナル/poc01表纸

6.

“soar/Re：”/东方/soar封套=台湾分发同人志封面

「soar/Re:」/东方/soarジャケット/台湾颁布同人志表纸

7.

arcd0012-14/东方/东方设计音乐CD封套

「arcd0012-14」/东方/东方プロジェクトアレンジCDジャケット

8.

NdA/东方/同人志封面

「NdA」/东方/同人志表纸

9.

八云紫/东方/卷帘式海报

八云紫/东方/スティックポスター

10.

NITE VIRSIONS/东方/arcd封套

「NITE VIRSIONS」/东方/arcdジャケット

11.

“sync/rare”/原创/音楽CD封套

「sync/rare」/オリジナル/音楽CDジャケット

12.

stem of radiant/东方/sor封套（or封套）

「stem of radiant」/东方/sor表纸（orジャケット）

13.

公主镰刀/原创/特别人物

姫カット/オリジナル/ゲスト

14.

向坂环/To Heart2/素敌空间等身大POP用

向坂环/「To Heart2」/素敌空间等身大POP用

15.

Linear/原创/Linear礼物盒封套

「Linear」/オリジナル/Linearプレゼントディスクジャケット

16.

Two Sympasy/原创/音楽CD封套

「Two Sympasy」/オリジナル/音楽CDジャケット

项目

中文翻译（作品名称/属于‘原创或同人作’/注明）

日文原文（作品名称/属于‘原创或同人作’/注明）

1.

“linear2”/原创/莉妮亚的歌2封套

「linear2」/オリジナル/りにあのうた2ジャケット

2.

“rose moon party”/东方/与雏雪宇佐先生的合作

「rose moon party」/东方/ヒナユキウサさんとの合作

3.

胧月夜/东方/我的雏雪宇佐先生的合作

胧月夜/东方/ヒナユキウサさんとの合作

4.

咲夜/东方/随意作品

咲夜/东方/落书き

5.

“Vienna waltz”/蔷薇少女/折本封面

「Vienna waltz」/ローゼン/折本表纸

6.

“flow”/原创/Linear礼物盒封套

「flow」/オリジナル/Linearプレゼントディスクジャケット

7.

“Aura”/原创/音乐CD封套

「Aura」/オリジナル/音楽CDジャケット

8.

远坂凛/“Fate”/素敌空间等身大POP用

远坂凛/「Fate」/素敌空间等身大POP用

9.

真红/蔷薇少女/Knowlage Particle封面用

真红/ローゼン/Knowlage Particle表纸用

10.

免耳头罩迷/原创

ウサミミヘッドフォン/オリジナル

11.

真红/蔷薇少女

真くんくん/ローゼン