破瓜之年（指十六岁的女子）

破瓜之年

指十六岁的女子

破瓜之年，汉语成语，拼音是pò guā zhī nián，意思是瓜字可以分割成两个八字，两个八加起来是十六，所以旧诗文称女子十六岁时为“破瓜之年”。出自《无题》。

释义

意思是瓜字可以分割成两个八字，两个八加起来是十六，所以旧诗文称女子十六岁时为“破瓜之年”。

引用详解

偏正瓜字可以分割成两个八字，所以旧时称女子十六岁时为“破瓜之年”。

语本唐·罗虬《比红儿诗百首(其二三)》：“明媚何曾让玉环，破瓜年几百花颜。”

方荣《古代年龄的代称》：“破瓜之年则是指十六岁的女子。”多用于表现年龄方面。→二八年华 ↔耄耋之年

成语用法

作宾语；指女子16岁。

示例

清代袁枚的《随园诗话》：“古乐府：‘碧玉破瓜时。’或解以为月事初来，如瓜破则见红潮者，非也。盖将瓜纵横破之，成二‘八’字，作十六岁解也。段成式有诗云：‘犹怜最小分瓜日。’李群玉诗：‘碧玉初分瓜字年。’此其证矣。”

翟灏撰《通俗编·妇女》：“宋谢幼词：‘破瓜年纪小腰身’。按俗以女子破身为破瓜，非也。瓜字破之为二八字，言其二八十六岁耳。”

《花间集》和凝《河满子二首》：“正是破瓜年几，含情惯得人饶。桃李精神鹦鹉舌，可堪虚度良宵。却爱蓝罗裙子，羡他长束纤腰。”

出处

唐·范虑《云溪友议·韦皋》：“独东川卢八座送一歌姬，未当破瓜之年亦以玉箫为好。”

宋·陆游《无题》诗：“碧玉当年未破瓜，学成歌舞入侯家。”

参考资料

1.破瓜之年·汉典