凪（和制汉字）

凪

和制汉字

凪，是一个和制汉字，拼音是zhǐ，基本意思是风平浪静（日本汉字）。“凪”为和制汉字，汉文典籍不录，而国家亦未作相关规定，故从严而论，不存在标准汉语读音。

详细释义

(1)ㄋㄚˉㄍㄧ

(2)风平浪静<波。风。心が>静まる=>なぐ「海が凪（な）ぐ」常用外（日本汉字（和字））。

各类辞典解释

広辞苑

なぎ【凪】

〔几部4画/6画/人名/3868･4664〕(国字)

〔训〕なぎ･なぐ

意味

风がやんで波が静まる｡なぎ｡（注：“风平浪静”的意思）

解字

｢几｣(=风)+｢止｣｡风がやむ意｡（注：是“风停”的意思。因为表示：“风停止了”故取“风”（繁）字，把里面的“虫”去掉，换成了“止”。

统合辞典

なぎ【凪】

风平浪静(成语),无风无浪。

▲朝～/早晨海上风平浪静。

讲谈社日中辞典

なぎ【凪】

风平浪静.

◆～になってから船を出す/等到风平浪静后再出航.

日汉大辞典

なぎ【凪】

<人名用｡和制汉字>→なぎ【凪･和】

(海面)风平浪静｡无风无浪｡calmness。时化(しけ)｡

◆朝凪。／早晨海上风平浪静。

◆夕～/傍晚无风无浪｡

参考资料

1.凪是什么意思·沪江网