雄心壮志（中国成语）

雄心壮志

中国成语

雄心壮志，拼音为xióngxīnzhuàngzhì。指伟大的理想，宏伟的志愿。清代王应奎《柳然续笔·陈眉公告衣功名何物》揣摩一世，真拈对镜之空花，收拾半生，肯作出山之小草，所虑雄心壮志，或有未堕之时，故于广众大庭，预绝进取之路。

成语出处

1、晋陆机《吊魏武帝文》雄心摧于弱情，壮图终于哀志。

2、宋欧阳修《苏才翁挽诗二首》其二雄心壮志两峥嵘，谁谓中年志不成。

3、郭沫若《在邯郸二首》无数英雄鲜血，疑成遍地红旗。艰难缔造莫忘之，树立雄心壮志。

4、清秋瑾《感时二章》雄心壮志销难尽，惹得旁人笑热魔。

成语辨析

【使用程度】常用成语

【感情色彩】褒义成语

【产生年代】古代成语

【成语正音】壮不能读作zuàng

【成语辨形】志不能写作质

【成语辨析】雄心壮志和豪情壮志都含有豪壮的理想之意。但雄心壮志偏重在雄心豪情壮志偏重在豪情

其他翻译

【英语翻译】very ambitious

【日语翻译】雄雄(おお)しい心(こころ)伟大(いだい)な理想(りそう)

【俄语翻译】героический дух и могучая воля <мужество>

【德语翻译】groβe Ambitionen und hohe

参考资料

1.汉语词典在线查询·秋鲜网

2.雄心壮志·成语大全网