上映时间 | imdb编码 | tt0499549 |
主要奖项 | 第67届金球奖最佳导演 第67届金球奖最佳影片 第82届奥斯卡金像奖最佳艺术指导 第82届奥斯卡金像奖最佳摄影 第82届奥斯卡金像奖最佳视觉效果 |
英文名 | Avatar |
别名 | 化身,异次元战神,天神下凡 |
类别 | 动作,剧情,科幻 |
电影公司 | 二十世纪福克斯 |
影片片长 | 163分钟 |
上映地区 | 美国/英国 |
语言版本 | 英语、纳威语 |
画面颜色 | 彩色 |
电影等级 | 辅导级(PG-13) |
最高票房 | 2,754,893,602$ |
制片成本 | $237,000,000 |
制片地点 | 美国,英国 |
剧情简介
阿凡达故事发生在2154年,故事从地球开始,杰克·萨利是一个双腿瘫痪的前海军陆战队员,他觉得没有任何东西值得他去战斗,因此他对被派遣去潘多拉星球的采矿公司工作欣然接受。
这个星球上有一种别的地方都没有的矿物元素“Unobtanium”,能够吸引人类不远万里来到这里拓荒的原因就是“Unobtanium”将彻底改变人类的能源产业。但是问题是,资源丰富的潘多拉星球并不适合人类生活,这里的空气对人类致命,本土的动植物都是凶猛的掠食者,极度危险。这里的环境也造就了与人类不同的种族:10英尺高(约3米)的蓝色类人生物“Na'vi族”。Na'vi族不满人类拓荒者的到来,也不喜欢人类的机器在这个星球的土地上因为到处挖矿而留下的斑斑伤痕。
虽然潘多拉星球环境严酷,但人类只要带上空气过滤面罩,甚至可以裸露皮肤在潘多拉星球上作业。但是由于人类即使学会纳威语也无法和纳威人直接交流,于是科学家们转向了克隆技术:他们将人类DNA和Na'vi人的DNA结合在一起,制造了一个克隆Na'vi人,这个克隆Na'vi人可以让人类的意识进驻其中,成为人类在这个星球上自由活动的“化身”。然而并不是任何人都可以操纵这个克隆Na'vi人,只有DNA与他身上人类DNA配型相符的人才有这样的能力。
杰克·萨利的双胞胎哥哥是这个克隆Na'vi的人类DNA捐献者,他就可以操纵这个克隆Na'vi人,然而他被杀死了,采矿的公司为了不让砸下去的钱白砸(克隆Na'vi人价格不菲),必须找到一个可以代替他操纵克隆Na'vi的人,这个人的DNA还必须和其配型相符,于是他们自然就找到了杰克·萨利,杰克·萨利对此很高兴,因为那意味着他又能走路了。
阿凡达几年后,杰克·萨利到了潘多拉星球,他发现这里的美景简直无法用语言来形容,高达900英尺(约274米)的参天巨树、星罗棋布飘浮在空中的群山、色彩斑斓充满奇特植物的茂密雨林、晚上各种动植物还会发出光。就如同梦中的奇幻花园。不过很快他就体验到了这里的危险,一头死圣兽(潘多拉星球一种本土生物)与他狭路相逢,在逃命过程中杰克与队友失去了联系,在晚上的时候又被一群土狼袭击,杰克奋起战斗,在整个战斗的过程中杰克寡不敌众危在旦夕,危急关头中一支箭射死了毒狼,杰克得救了。救他的是Na'vi族的公主,杰克从她口中了解到了更多潘多拉星球的知识。
Na'vi族人一直以来都与潘多拉星球的其他物种和谐相处,过着一种简朴天然的生活,杰克在和这个Na'vi女孩的相处过程中逐渐转变了对人类来这里采矿的看法,他意识到已经找到值得为之战斗的东西了。不过杰克·萨利如果要加入Na'vi族人对抗人类入侵者的战争,要付出很大的代价:他不能永远呆在“化身”中,当“化身”——克隆Na'vi人睡觉时,他就会回到自己半身不遂的人类身体中,只有通过专门的连接设备才能重新回到“化身”中。一旦与自己的同胞为敌,他就失去了与“化身”结合的可能,只能困在残疾的身体里,并失去那个他越来越喜欢的Na'vi女孩。
最后,人类在利益的驱动下,派遣了战机去摧毁Na'vi族人所生存的家园树,尽管杰克等人一再争取希望可以不要那么做,但是采矿公司还是决意要去摧毁。杰克与他们协商,自己去和Na'vi族人交涉,让他们离开那颗大树,然而当他说明了一切之后,Na'vi族人都很愤怒,特别是杰克喜欢的那个Na'vi族人女孩也是很愤怒,Na'vi族人就把杰克和一名女教授一起捆在了刑架上了。采矿公司派遣的战机发现他们协商失败了。于是就下令开火,摧毁了他们前进的障碍——Na'vi族人赖以生存的那棵巨树,Na'vi族人的领袖也被炮火炸死。
没有了生存之地的Na'vi族人被迫暂居神树之下。而杰克等人的正义行为因为和采矿公司的利益相冲,被他们关了起来。后来,他们借机驾机逃跑了,杰克骑着“魅影”到达了Na'vi族人暂居的神树下,呼吁Na'vi族人作出反抗,他终于又得到Na'vi族人的信任。在他的呼吁下,他们联络了潘多拉星球上了其他民族的人,一起组建了一支几千人的反抗军,形成了陆空两路的防线。采矿公司的军队也发现了Na'vi族人的反抗迹象,他们迅速装填了大量的高烈性炸药,准备提前消灭Na'vi族人。
于是,Na'vi族人的反抗联盟和采矿公司的军队展开了血战,结果,Na'vi族人反抗军最终打败了人类,而人类的军队指挥也被杀死,Na'vi族人在杰克的帮助下,将遣送采矿公司全部离开潘多拉星球。在Na'vi的精神领袖的带领下,Na'vi族人用自己的感受器(辫子)与神树相连,借助神树的力量,将杰克·萨利的精神(灵魂)转移到他的阿凡达身上,杰克最终成为了这个星上Na'vi人的领袖。故事到这里就结束了。
演职员表
演员表
萨姆·沃辛顿饰杰克·萨利 简介退伍的伤残地球兵(配音依次为国语、粤语、明珠台粤语,下同) 配音李立宏、张家辉、黄启昌 | 佐伊·索尔达娜饰奈蒂莉 简介潘多拉星球纳威族奥马地卡雅部落的公主,未来部落的精神领袖 配音季冠霖、徐子珊、郑丽丽 |
西格妮·韦弗饰格蕾丝·奥古斯汀博士 简介理想主义的植物学家,“阿凡达”计划的首席科学家 配音杨晨、惠英红、陆惠玲 | 米歇尔·罗德里格兹饰朱迪·查肯 简介军队退役女飞行员 配音林兰、钟舒漫、谢洁贞 |
史提芬·朗饰迈尔斯·夸奇上校 简介潘多拉星球人类安全部队指挥官 配音陆建艺、张智霖、潘文柏 | 吉奥瓦尼·瑞比西饰帕克·塞弗里奇 简介RDA公司在潘多拉项目的负责人,为人阴险(国语、明珠台粤语) 配音商虹、陈廷轩 |
佐伊·索尔达娜饰妮特丽 简介国语配音,下同 配音张美娟 | 乔尔·摩尔·斯贝尔曼 简介生物学家,研究植物和自然生态,也是“阿凡达”计划的科学家 |
CCH庞德饰姆亚 简介纳威族奥马地卡雅部落酋长的妻子,奈蒂莉的妈妈,部落的精神领袖 配音晏积瑄 | 韦斯·斯塔迪饰埃图康 简介纳威族奥马地卡雅部落酋长,姆亚的丈夫,妮特丽的爸爸 配音叶保华 |
拉兹·阿隆索饰苏泰 简介潘多拉最好的纳威族战士,妮特丽的未婚夫,未来的酋长接班人 配音张云明 | 迪利普·拉奥饰克斯·帕特尔博士 简介一名为阿凡达计划工作的科学家(明珠台粤语配音) 配音刘昭文 |
职员表
制作人 | 詹姆斯·卡梅隆、乔恩·兰道 |
监制 | 詹姆斯·卡梅隆、乔恩·兰多 |
导演 | 詹姆斯·卡梅隆 |
编剧 | 詹姆斯·卡梅隆 |
摄影 | 莫罗·菲奥里 |
配乐 | 詹姆斯·霍纳 |
剪辑 | 詹姆斯·卡梅隆、约翰·勒富尔、斯蒂芬·E·里夫金 |
角色介绍
杰克·萨利
演员萨姆·沃辛顿
退伍的伤残地球兵,魅影骑士。被征召到潘多拉星球参加一个“阿凡达”的科研项目,结果爱上了这里的纳威族公主,陷入两难境地。最后自己的灵魂从残疾的人类躯体上成功的通过圣母“爱娃”到达阿凡达的躯体上。
杰克·萨利杰克·萨利
妮特丽
演员佐伊·索尔达娜
潘多拉星球土著纳威族Omaticaya部落的公主,未来的Omaticaya部落的精神领袖,因为杰克·萨利的勇敢而爱上他,最后与杰克在一起。
妮特丽
格蕾丝·奥古斯汀博士
演员西格妮·韦弗
理想主义的植物学家,“阿凡达”计划的首席科学家。
格蕾丝·奥古斯汀博士
原声音乐
主题歌曲
歌曲 | 作词 | 作曲 | 演唱者 | 备注 |
《I See You》 | 西蒙·弗兰格伦 | 詹姆斯·霍纳 | 丽安娜·刘易斯 | 主题曲/片尾曲 |
曲目列表
序号 | 名称 |
1 | 《You Don't Dream In Cryo.....》 |
2 | .《Jake Enters His Avatar World》 |
3 | 《Pure Spirits of the Forest》 |
4 | 《The Bioluminescence of the Night》 |
5 | 《Becoming One of"The People"Becoming One With Neytiri》 |
6 | 《Climbing Up"Iknimaya-The Path to Heaven》 |
7 | 《Jake's First Flight》 |
8 | 《Scorched Earth》 |
9 | 《Quaritch》 |
10 | 《The Destruction of Hometree》 |
11 | 《Shutting Down Grace's Lab》 |
12 | 《Gathering All the Na'vi Clans for Battle》 |
13 | 《War》 |
14 | 《I See You(Theme from Avatar)》 |
幕后花絮
阿凡达剧照1、凭借《泰坦尼克号》创造过世界票房记录的好莱坞导演詹姆斯·卡梅隆,经过了14年的酝酿,耗资5亿美元(约合人民币27.2亿元),历时四年拍制的科幻巨献《阿凡达》。
2、男主角杰克·萨利由澳洲籍男星、《终结者2018》男主角萨姆·沃辛顿出演,女主角妮特丽则由曾出演《星际迷航》的黑人女演员佐伊·索尔达娜出演。
3、萨姆·沃辛顿饰演的男主角杰克·萨利在装着他的“化身”的水箱前往的潘多拉星球。“化身”是片中未来人类的一种高科技,由于潘多拉星球条件恶劣,人类传统的宇航服、机甲都不足以保护矿工,于是科学家们转向了克隆技术:他们将人类DNA和潘多拉星球土著Na'vi人的DNA结合在一起,制造了一个克隆Na'vi人,这个克隆Na'vi人可以让人类的意识进驻其中,成为人类在这个星球上自由活动的“化身”。
4、片中,Na'vi族人是左撇子,阿凡达是右撇子,而且Na'vi人只有4只手指。
获奖记录
奖项 | 受奖者 | 结果 |
第67届金球奖 |
最佳导演 | 詹姆斯·卡梅隆 | 获奖 |
最佳影片-戏剧类 | 詹姆斯·卡梅隆、乔恩·兰多(Jon Landau) | 获奖 |
最佳原创配乐 | 詹姆斯·霍纳 | 提名 |
最佳原创歌曲 | 詹姆斯·霍纳-《我看见你》 | 提名 |
英国电影学院奖 |
最佳影片 | - | 提名 |
最佳导演 | 詹姆斯·卡梅隆 | 提名 |
最佳音乐 | 詹姆斯·霍纳 | 提名 |
最佳摄影 | 摩洛·斐欧拉(Mauro Fiore) | 提名 |
最佳剪辑 | 詹姆斯·卡梅隆、乔恩·兰多(Jon Landau)和Stephen E.Rivkin | 提名 |
最佳制作设计 | - | 获奖 |
最佳混音 | - | 提名 |
最佳视觉效果 | - | 获奖 |
广播影评人协会 |
最佳动作电影 | - | 获奖 |
最佳导演 | 詹姆斯·卡梅隆 | 提名 |
最佳摄影 | 摩洛·斐欧拉(Mauro Fiore) | 获奖 |
最佳剪辑 | 詹姆斯·卡梅隆、乔恩·兰多(Jon Landau)和Stephen E.Rivkin | 获奖 |
最佳艺术指导 | 瑞克·卡特(Rick Carter)和Robert Stromberg | 获奖 |
最佳影像 | - | 提名 |
最佳化妆 | - | 提名 |
最佳视觉效果 | - | 获奖 |
最佳混音 | - | 获奖 |
纽约线上影评人协会(New York Online Film Critics) |
最佳影片 | 詹姆斯·卡梅隆、乔恩·兰多(Jon Landau) | 获奖 |
视效工会奖(Visual Effects Society Awards) |
终生成就奖 | 詹姆斯·卡梅隆 | 获奖 |
最佳特效电影视觉效果 | 阿凡达 | 获奖 |
年度最佳独立视觉效果 | 迈尔斯·夸里奇脱逃(Quarich's Escape) | 提名 |
年度最佳独立视觉效果 | 饮水妮特丽(Neytiri Drinking) | 获奖 |
最佳实拍电影动画角色 | 妮特丽(Neytiri) | 获奖 |
最佳电影绘图背景 | 潘多拉星球(Pandora) | 获奖 |
最佳电影微型模组 | 运输机(Samson)、家园树(Home Tree) 悬浮山脉(Floating Mountains)、机器装甲(Ampsuit) | 获奖 |
最佳电影虚拟场景 | 悬浮山脉(Floating Mountains) | 提名 |
最佳电影虚拟场景 | 萤光丛林(Jungle/Biolume) | 获奖 |
最佳电影虚拟场景 | 林间小道(Willow Glade) | 提名 |
最佳电影视效合成 | 最终战役(End Battle) | 提名 |
奥斯卡奖(Academy Award) |
最佳影片 | 阿凡达 | 提名 |
最佳导演 | 詹姆斯·卡梅隆 | 提名 |
最佳艺术指导 | 阿凡达-Rick Carter,Robert Stromberg,Kim Sinclair | 获奖 |
最佳摄影 | 阿凡达-Mauro Fiore | 获奖 |
最佳剪辑 | 阿凡达 | 提名 |
最佳原创配乐 | 阿凡达 | 提名 |
最佳音效剪辑 | 阿凡达 | 提名 |
最佳混音 | 阿凡达 | 提名 |
最佳视效 | 阿凡达-Joe Letteri,Stephen Rosenbaum,Richard Baneham,Andy Jones | 获奖 |
创作背景
阿凡达剧照导演詹姆斯·卡梅隆表示片中“哈里路亚山”的原型来自中国的黄山。1996年卡梅隆便写好了《阿凡达》剧本,故事讲述在未来,地球为争取罕有的物质,进行阿凡达计划,人类穿上阿凡达的躯壳,飞到遥远的星球潘多拉取物质。男主角杰克曾是海军士兵,因半身不遂渴望能再次站起来,便参与计划,用意识穿上其阿凡达到潘多拉这个星球再次获得步行自由。期间,认识了拥有蓝横纹皮肤的星球族人Na'vi公主,并因而在一场人类与族人的战争中陷入两难。由于当年特技所限,詹姆斯只好将心爱剧本搁置一旁。
制作发行
公司名称 | 备注 |
20世纪福克斯电影公司 | 制作、发行 |
Giant Studios Inc. | 制作 |
Lightstorm Entertainment | 制作 |
Dune Entertainment | 制作 |
Ingenious Media | 制作 |
20世纪福克斯荷兰分公司 | 发行 |
Framestore CFC | 特技制作 |
Gentle Giant Studios Inc | 特技制作 |
发行信息
上映情况
2010年1月4日 | 中国内地 |
2009年12月18日 | 中国台湾 |
2009年12月17日 | 中国香港 |
2009年12月10日. | 英国 |
2009年12月15日 | 阿联酋 |
2009年12月16日 | 法国 |
2009年12月16日 | 比利时 |
2009年12月16日 | 瑞士 |
2009年12月16日 | 韩国 |
2009年12月16日 | 埃及 |
2009年12月16日 | 塞尔维亚共和国 |
2009年12月16日 | 美国 |
2009年12月17日 | 德国、俄罗斯、澳大利亚、荷兰、以色列、黎巴嫩 |
2009年12月17日 | 葡萄牙、匈牙利、克罗地亚、斯洛文尼亚、墨西哥 |
2009年12月17日 | 马来西亚、新加坡、奥地利、捷克、哥伦比亚、秘鲁 |
2009年12月17日 | 菲律宾、泰国、印度尼西亚、信息栏、波黑 |
2009年12月17日 | 斯洛伐克、乌克兰、爱尔兰、叙利亚、希腊、芬兰、土耳其 |
2009年12月17日 | 挪威、丹麦、冰岛、巴西、尼日利亚 |
2009年12月18日 | 西班牙、哈萨克斯坦、爱沙尼亚、拉脱维亚、巴拿马、立陶宛 |
2009年12月18日 | 加拿大、乌拉圭、印度、委内瑞拉 |
票房统计
地区 | 票房收入 | 截止时间 | 备注 |
北美 | | 2010年9月3日 | 北美影史第一(不计通货膨胀) |
海外 | | 2010年9月2日 | 海外影史第一 |
中国内地 | | 2010年9月2日 | 中国内地影史第十 |
全球 | | 北美9月3日+海外9月2日 | 全球影史第一(不计通货膨胀) |
影片评价
正方观点
阿凡达剧照影片中的纳威人是以世界各地的土著居民为样本“合成”的。原始土著视自然万物皆为神,他们与自然和睦相处。纳威人的对立面就是现代人,不信神,拥有高科技,与自然为敌。“阿凡达”一词源自梵文,意指神在人间的化身。影片中阿凡达是纳威人与人类的DNA混合而成,这是卡梅隆的隐喻:希望人类既拥有现代的科技头脑,又拥有古人的信仰灵魂。
人类近现代文明极度依赖矿石资源,除了污染外还有一个可怕的后果:战争。影片中那个项目负责人说:“这个小蓝石价值两千万美金,这就是唯一的理由……值得我们付出一切。”为了矿石资源人类打仗;利用矿石资源武装自己后仗打得更为惨烈。到底是造福人类还是危害人间呢?
古希腊传说中潘多拉是一个娇艳的女子,天神普罗米修斯盗取火种赐予人类,宙斯雷霆震怒遂送潘多拉给人类以示惩罚。潘多拉随身带着一只盒子,打开后灾祸从中窜出,从此肆虐人间。这个故事的寓意:天下没有免费的午餐,坏事总与好事相伴。许多观众流连于潘多拉星的瑰丽景色,其实潘多拉星就是地球,它的奇丽生态无非地球原型的组合与夸张。人类学会用火从而超越动物的层次,接着又把地球上几乎每一处自然资源都开发殆尽,潘多拉的盒子被打开了。影片台词:“她说过,就好像所有的能量都是借来的一样,总有一天必须偿还。”女主角莫阿特以及猛兽们就是潘多拉的化身:你顺遂,她就为你奉献爱与温柔;你忤逆,她就会变得很可怕。
希伯莱语中哈利路亚是“赞美神”的意思。原始土著有很多神话、崇拜与禁忌,不要以为只是迷信,其实它们是发挥作用的。我看过一部新西兰史的纪录片:黑种土著最先来到这里,他们认为森林与山脉是神的居所,不得破坏森林、滥杀动物,杀死一头动物要为它祈祷,并感谢神的赐予(《阿凡达》有所表现),这套迷信很好地保护了自然环境;后来更“先进”的毛利人来了,他们没有禁忌,发现这里简直就是天堂:漫山遍野的果实,动物好像躺在地上的肉堆——连躲都不会躲,于是毛利人人口急剧膨胀导致部落间战争频仍——现在你还可以看到新西兰运动员在开赛前跳毛利人的战斗舞蹈;对环境破坏最大不是毛利人——不久“文明”的白人杀至,终究他们也学会“赞美神”了,如今新西兰是世界上最环保、景色最秀美的地方之一。
大自然就是我们的神,在神面前要懂得敬畏。
“她说过,一个力量的网络贯穿着整个生物链。”生物链环环相扣,破坏其中一环可能会导致深不可测的后果。如今地球物种正在加速消亡——全是因为人类活动的功劳,最终将危害人类自身——生物链中最无足轻重的一环。
“一个生命的终结,意味着另一个生命的重生。”死亡并不可怕,但尽量不要以牺牲别的生命和种族为代价。片尾纳威人与人类混战,纳威人势单力薄即将战败,就在此时林中猛兽倾巢而出,帮助纳威人战胜了万恶的人类。你看看,人类破坏自然连动物们都被激怒了!卡梅隆等环保人士希望人类转变生存方式。竭泽而渔不可行,官方语言称为:可持续发展。
除了环保理念外《阿凡达》还有许多“佐料”,大家分析得都对,但对我而言“佐料”不是重点。“真实的世界,所有的一切都是梦。”我们正在做一场恶梦,侵蚀自然环境的恶梦。中国——当今世界环境污染、环境破坏的“超级大国”,尤其应该从这个恶梦中醒来:在中国私家车是时尚,在欧洲自行车是潮流。卡梅隆做了一个梦,虽然这个梦过于朴拙(指情节),但我仍然希望它能够成真:“毕竟,那将会是我的重生。”
《阿凡达》张开了想象,也张开了内心的善意。导演对生命的敬意,在电影中流露无遗。(陆川评价)
开始90分钟非常牛逼,不遗余力的展现那奇迹般的崭新电影技术,接下来的72分钟虽然没那么牛逼,但依然是一等一的制作水准。(《芝加哥论坛报》评)
《阿凡达》是一部有灵魂的电影,政治、文化、环保、种族、宗教宏大主题时隐时现。批判了人类的自大和贪婪。影片的最后,无知的人类拆迁未遂,象征强权的军队将领最终倒地,又为人们奉献了一个典型的好莱坞结局:大团圆。好莱坞总是那么善于讲故事,虽然包装换了又换,但永恒的主题却给不同文化背景下的人类带来相同的心灵震撼。(楚天都市报评)
电影中最迷人的是潘多拉的风景,导演展示了一个近乎完美的星球,各种不同形态的植物发着光,声势浩大的瀑布奔流而下,还有色彩艳丽的飞龙等动物,无论是3D效果还是故事都非常棒。(《京华时报》评)
一部少有的、片长快三个小时却会让人觉得不无聊的作品。(《纽约邮报》评)
反方评价
《阿凡达》在很多方面和《泰坦尼克号》有着类似的地方,最明显的是都采用了上半场文戏下半场动作戏的结构,都有一条贯穿全片的感情线,而且男主角都叫杰克。但是这种爱情是有着先天不足的,在潘多拉星球上放电的丛林王子只是一个走肉化身,所谓的跨人种爱情只是一个被架空的圈套而已。本来这里应该更有意思的是男主角与化身之间的互动,片中实际上也提到了一次这种庄周梦蝶式的身份质疑,但剧情没有沿着这个思路发展,杰克的真身在片中显得过于单薄,基本上在这个感情线中没有任何作为,于是与《泰坦尼克号》中杰克和露丝的生死相依比起来,潘多拉星球上的虚拟爱情毫无感染力。本片中最有价值部分的娱乐效果充分地最大化了,但除此以外,《阿凡达》带给人的心灵激荡远不能和《泰坦尼克号》相提并论。(成都晚报评价)
《阿凡达》见证了好莱坞电影在技术上的重大进步,但也暴露了好莱坞大片在故事与思想方面的退化。最后20分钟的人兽大战尽管很酷、很炫、很精彩,但却很难让人产生情感和思想上的共鸣,感觉像在打电玩。(荆楚网评)
参考资料
1.阿凡达 (2009)·1905电影网