情深深雨濛濛（2001年李平执导的视剧）

情深深雨濛濛

2001年李平执导的视剧

2001年播出的《情深深雨濛濛》是继《还珠格格》先后原班人马打造的新一部爱恨情仇的电视连续剧，由中国海峡两岸合拍，改编自琼瑶的原著小说《烟雨濛濛》，同时也是1986年秦汉、刘雪华版《烟雨濛濛》的翻拍，以20世纪30年代的上海陆家为故事主轴，是唯一一部涉及抗日战争题材的琼瑶剧，由古巨基、林心如、苏有朋等主演。

该电视剧2001年播出时在亚洲获得巨大成功，并在中国大陆再次成为年度收视冠军，逼近红遍亚洲的《还珠格格》的收视率，是2001年韩国引进收视率最高的中文剧。 亚洲影视红星凭借该剧继续走红亚洲并风靡全球华人社区，并获得首届中国电视艺术双十佳演员，中国电视剧30年最具影响力演员， 国剧30年最具影响力人物等奖项。

中文名	情深深雨濛濛
外文名	RomanceintheRain
别名	恋歌
类型	爱情，抗战，剧情，民国
出品公司	怡人传播有限公司，中国国际电视
制片地区	中国台湾，中国大陆
首播时间

48

导演	李平
编剧	琼瑶
制片人	何琇琼、庄立奇
主演	赵薇，林心如，古巨基，苏有朋，高鑫，李钰
每集长度

主要奖项	首届中国电视艺术双十佳演员赵薇中国电视剧30年最具影响力演员国剧30年最具影响力人物赵薇中国电视剧20年突出贡献人物中国年度电视剧收视率第一韩国引进中文剧收视率最高
在线播放平台	PP视频、爱奇艺、芒果TV、腾讯视频、搜狐视频、优酷网、暴风影音、央视网
集数	49集（台湾完整版），46集（大陆版，有删减）
出品时间	2001年2月
原著	琼瑶
首播平台	台湾中国电视事业股份有限公司、香港翡翠台、中央电视台电视剧频道

剧情简介

“九一八”事变后，东北的地方军阀陆振华（寇振海饰）带着一家老小逃亡到上海，在法租界定居。他的九姨太雪琴（王琳饰）为人专横跋扈，将八夫人文佩（徐幸饰）母女、李副官（曹秋根饰）一家逐出陆家。这两家人一时失去经济来源，日子贫困窘迫。文佩的女儿依萍（饰）找上门去向父亲讨要生活费，与雪琴发生冲突，遭父亲鞭打，就此立下了复仇之志。 

依萍下海

为维持生计，李副官只得去当黄包车夫。一天，他的女儿可云（徐路饰）发病，他前来向文佩求救。但文佩难以帮助李家。依萍见此现状，决定瞒着母亲去大上海舞厅当歌女。在舞厅，她与申报记者书桓（古巨基饰）相识。当她得知书桓是九姨太女儿如萍（林心如饰）的男友，顿生夺人所爱之念。不料在交往中，依萍陷入了情网，与他真诚相爱。

失去了书桓，如萍痛苦异常，然而就在她的身边，书桓的朋友杜飞（苏有朋饰）却悄悄地爱着她。可是，如萍只尊重他的友谊，却拒绝了他的爱情，因为她的心中只有书桓。尽管这样，杜飞仍一往情深。可云的精神病又复发了，在依萍的一再追问下，李副官说出伤害可云的竟是如萍的哥哥尔豪（高鑫饰）。原本依萍不想张扬这件往事，因为那时尔豪与可云毕竟才只有16岁，两小无猜。可是，一天在冲突中，依萍将尔豪拉到李家。尔豪见到可云后，极度震惊。他只知道母亲曾对他说，可云已嫁到广州。此事发生后，尔豪不知道怎么面对现在的恋人方瑜（李钰饰），也不知道怎么面对未来。

梦萍被辱

然而，雪琴认为这是依萍有意和她作对之举，因此她找到她的姘夫魏光雄（王伟平饰），魏光雄派人将依萍狠揍了一顿。舞厅的老大秦五爷（黄达亮饰）想帮依萍查出元凶，可多次努力仍找不出头绪。

依萍、书桓、尔豪、杜飞、方瑜和如萍一起帮助可云唤起对往日的记忆。可云的病逐渐地好了起来，她忘记了死去的孩子，却记起了尔豪。目睹这一切，尔豪的女友方瑜提出了分手，她说她在唤醒可云的时候，也唤醒了自己。可尔豪说，他唤醒可云是面对良心，而不是爱情。此时，有着大小姐脾气的如萍的妹妹梦萍（乐婷婷饰），在舞厅里被人强暴。

书桓投军

一天，书桓偶然看到依萍以前的日记，了解到她强烈的复仇心理，知道她接近他，原来因为他是如萍的男友。这刺痛了书桓的心，他决定与依萍决裂。为了逃避，书桓投身到抗日烽火中，当上了战地记者。这对如萍是个机会，她想念着书桓，决定去前线找他。当如萍在隆隆的炮声中出现在书桓面前时，他惊呆了，同时也被感动了。书桓毫不犹豫地与如萍订婚。

订婚庆典上，依萍前来祝贺，还为他们唱起了《欢乐颂》。歌罢，依萍因饮酒而情绪大变，神志不清，从桥上落水。书桓和李副官将依萍救起，急忙送到医院，但她的生命危在旦夕。书桓悔恨交加，抱着依萍说，他是因为爱她太深，才不能忍受她的“不爱”的。见此情景，如萍觉得自己输定了，决定退出这一场“两个女人的战争”。依萍病愈后，与如萍的恩怨也得到了化解。

姐妹和解

随着两姐妹得和解，雪琴的愤怒和仇恨却与日俱增。当她发现丈夫振华要另购房子与文佩母女一起生活时，不禁怒火中烧，赶到依萍家大吵大闹。依萍原来想跟雪琴和平相处，却被逼得走投无路，终于向父亲说出雪琴与魏光雄私通之事。得到李副官的证实后，振华被激怒了。面对丈夫的审问，雪琴坦然承认尔杰便是他和魏光雄的私生子，并破口大骂陆振华。盛怒之下，振华把雪琴母子关进地窖，说要饿死他们。

如萍、尔豪想尽办法营救母亲和弟弟，奈何父亲盛怒难消，一时束手无策。依萍和书桓出面劝阻，振华为情所动，决定顺水推舟，给如萍以机会营救雪琴母子。如萍在母亲的指点下，找到魏光雄。原来，魏光雄是黑社会中人，他在抢出雪琴母子的同时，还与雪琴密谋将陆家的财产洗劫一空。

眼见自己的母亲居然不顾子女，与姘夫合谋作出此等恶事，如萍大受打击，最终她留下一封家书出走。此时，“七七”卢沟桥事变爆发，原本想一死了之的如萍，在时代的感召下，就此投身到关系民族存亡的战斗中去。

抗战爆发后，书桓、杜飞、尔豪和依萍也投入到全民抗战之中。8年过去了，他们相继重逢。杜飞与如萍是在战场上偶然相见的，因此分外高兴，两人决定在一起生活。而依萍则一直在等待着书桓的归来。

演职员表

演员表

演员	角色
古巨基 饰	何书桓
林心如 饰	陆如萍
林心如	陆如萍
苏有朋	杜飞
寇振海	陆振华
徐幸	傅文佩
王琳	王雪琴
高鑫	陆尔豪
李钰	方瑜
徐露	李可云
乐珈彤	陆梦萍
曹秋根	李正德(李副官)
张兰	玉真
黄达亮	秦五爷
明圣	陆尔杰(童年)
王伟平	魏光雄
王艳	萍萍
谢润	傅文佩(青年)
朱桢	郑海生
张铎	石磊
马睿	安娜
薛斌	陆尔杰(11岁)
方圆	红牡丹
傅淼	刘容容
陈奇	罗老太太
顾鑫	陆尔杰(青年)
李建华	报社主任
吴竞	何母
王一楠	陆心萍
周益伦	社会青年
孙俪	舞女

职员表

出品人	琼瑶、平鑫涛、李培森
制作人	何琇琼、庄立奇
监制	曾斐丽
原著	琼瑶《烟雨濛濛》
导演	李平
副导演（助理）	张乃华、魏波、赵桐光
编剧	琼瑶
摄影	陈军、林嘉良
配乐	上华唱片、上格唱片
剪辑	余安峻
道具	袁林根、何旭峰、丁根林、袁志强
美术设计	周欣人
动作指导	潘健君、沈火新、梁嘉熊
服装设计	庄培玲、魏晓明、倪莉萍、刘孝逵
灯光	黄淑志、蔡信平、姜礼松
录音	屠明德、钱国治
剧务	俞亚强、白声强、庄立忠
场记	卢锷青、秦华
布景师	徐然、龚小飞
发行	中国台湾怡人传播有限公司、中国香港电视广播有限公司、中国国际电视总公司

角色介绍

何书桓

演员 古巨基

配音 康殿宏

完美无瑕，深情款款，才高志坚。 因采访秦五爷而认识了陆依萍，并被依萍深深吸引。后与之有误会分手。终得冰释前嫌，有情人终成眷属。面对日本法西斯侵略，毅然抛掉儿女情长参军走上战场，最终凯旋。

陆如萍

演员 林心如

配音 曾秀清

中文系大学生，长相甜美可人，性格温柔贴心，是父亲最引以为豪的好女儿。但对爱情态度很无知，明知道被爱的不是自己还要拼命追回心爱的人。最终被自己的无知打的遍体鳞伤。华北战争爆发，她参加了红十字会，成了一名优秀的战地护士 ，成长为独立、进步的新女性。并最终收获了一份完美的爱情。

杜飞

演员 苏有朋

配音 苏强文

鬼点子多。一心想追求陆如萍。刚开始如萍只是把他当成知心朋友，后来在阵地上与如萍重逢，并与如萍结婚。

陆尔豪

演员 高鑫

配音 雷霆

陆依萍、陆如萍、陆梦萍和陆尔杰的哥哥，陆家的长子，上海申报社的记者，和何书桓、杜飞是报社的“三剑客”。长相英俊、帅气的高鑫被琼瑶看重。主演了这部电视剧。女朋友是方瑜。

王雪琴

演员 王琳

配音 蔡慧萍

原本是东北一名刚出道的京剧花旦，后东北军阀黑豹子陆振华看上并做了陆振华的九姨太，为人虽有些刻薄，但很直爽。有一情夫叫魏光雄，不断从陆家拿钱接济他，并与其生有一子名叫陆尔杰。被陆振华发现后一度被拘禁，后在魏光雄的帮助下从上海逃离。最终因为涉嫌魏光雄的走私案而与魏光雄一起被民国警方逮捕。

陆梦萍

演员 乐珈彤

配音 梁少

霞 陆家的小女儿，优渥的生活养成她骄纵的性格，彷若王雪琴的翻版，动不动就和依萍过不去。泼辣蛮横，嘴不饶人，直到有一天，以为在掌控中的世界赫然变天时，终于有时间静下来审视自己的一切，成长的机会就从这里开始…意外被强暴导致失去了生育能力，战争中打点着孤儿院，没能做一个孩子的母亲却成了更多孩子的母亲。

以上参考资料来源于

音乐原声

曲目	作曲、填词	演唱
情深深雨濛濛（主题曲）	徐嘉良、琼瑶
好想好想（片尾曲）	尤景仰	/ 古巨基
离别的车站	徐嘉良
不由自主	涂惠源
烟雨濛濛	尤景仰	/ 古巨基
自从离别后	郭亮
小冤家	汉克·威廉姆斯
雨中的故事	左宏元
满场飞圆舞曲	黎锦光
船	尤景仰
偶然	尤景仰
往事难忘	改编自爱尔兰民歌《很久以前》
新兰花草	尤景仰
假正经	黎锦光
夜上海	陈歌辛
毛毛雨	黎锦晖
最后一次分手	李正帆

幕后花絮

1、苏有朋拍摄一场骑马戏时，意外堕马，却因为其脚仍挂在马鞍上，被马拖行了三十多公尺后堕地，而且是后脑先着地。苏有朋堕马后一度昏迷，身上多处擦伤，左臂骨折，事发后，他被送当地长海医院抢救。堕马意外发生在下午，当时的剧情是讲述苏有朋与林心如吵架，林一气之下离去，苏急策马急追。骑术不错的苏有朋所扮角色是完全不懂骑马的，剧情安排他要从马背上摔下来，岂料竟弄假成真。拍摄时，苏有朋被导演要求双手松开缰绳，只靠双腿夹住马鞍，但拍摄时马匹突然受惊，四处乱窜，苏有朋不防有此一才致出事。苏有朋被送入医院后，5个小时后才恢复神智，但全身仍无法动弹及不能说话，医生初步诊断苏有朋有脑震荡的可能，需要留院观察起码24小时，随后需接受进一步的内科检查。这是苏继《还珠格格》后第二次堕马受伤。 

2、剧组在上海的一家精神疗养院拍可云发病大闹精神病院的戏时，假病人惊动了真病人。随着可云一叫，医院真病人全体都跟着叫了起来，其中有个女病人更是又哭又闹，剧组也在混乱中被医院“赶”了出来。

3、古巨基为了某场戏哭了三天三夜，后来照琼瑶要求还是要重拍一遍，他都快“疯”了。

4、剧组在南京浦口火车站拍摄一场戏时，众多“追星族”突破警察的防线，拥进拍摄现场，要求正在拍戏的、古巨基签名，致使拍摄无法继续。 

播出信息

上映日期	播映地区	播出平台
2001年04月03日	中国台湾	中视（CTV）（全球首播）
2001年05月28日	中国香港	翡翠台（TVB）（粤语配音）
2001年09月03日	中国内地	央视（CCTV-8）
2001年10月02日	中国内地	央视（CCTV-1）

剧集评价

正面观点

《情深深雨蒙蒙》改编自《烟雨蒙蒙》，但是琼瑶设置了新的人物、情节来增强戏剧冲突，故事的背景也从台北移到上海。而且琼瑶在改编故事时，还特别关注到内地的文化背景及观众的欣赏习惯。整部剧既有曲折的故事情节，又有细腻缠绵的爱情戏，还穿插战争大场面以及许多喜剧元素，让人泪中有笑。 （新浪网评）

反面观点

“九一八”事变后，东北的地方军阀陆振华（寇振海饰）带着一家老小逃亡到上海，在法租界定居。他的九姨太雪琴（王琳琳饰）为人专横跋扈，将八姨太文佩（徐幸饰）母女、李副官（曹秋根饰）一家逐出陆家。这两家人一时失去经济来源，日子贫困窘迫。文佩的女儿依萍（赵薇饰）找上门去向父亲讨要生活费，与雪琴发生冲突，遭父亲鞭打，就此立下了复仇之志。（网易评）

参考资料

1.他们因电视剧而留名·新浪网

2.国剧盛典三十大经典公布 全民记忆跃然纸上·新浪网

3.剧情·搜视网

4.演员表·搜视网

5.剧照·搜视网

6.赵薇：《情深深雨蒙蒙》四大看点不容错过(附图)·新浪网

7.情深深雨濛濛音乐全记录·qq音乐

8.《情深深雨蒙蒙》拍摄花絮·搜狐网

9.“三不”困扰《情深深》·网易

10.《情深深雨蒙蒙》故事简介·新浪网