红猪（日本1992年宫崎骏执导动画电影）

红猪

日本1992年宫崎骏执导动画电影

《红猪》（红の豚，kurenai no buta，港译飞天红猪侠）是1992年吉卜力工作室推出的一部动画电影。意大利文名称“Porco Rosso”。改编自宫崎骏在《Model Graphix》里的连载作品《飞行艇时代》的漫画，也是《宫崎骏杂想NOTE》中的一个短片，原为15的全水彩绘图，在影片结束后播出。《红猪》将故事背景设定在二十世纪二十年代的意大利。《红猪》里有很多飞机空战场面，制作组是一格一格地将飞机的具体动作画出来。另外，该电影的制作还启用STUDIO GHIBLI的年轻新进工作者。故事由一个由于诅咒而变成猪的飞行员，“波鲁克罗素”，追击“曼马由特空中海贼团（简称曼马由特队）”开始。曼马由特队打劫了一艘由威尼斯出发的邮轮，并且绑架了小学女校的学生，波鲁克成功的打败了曼马由特队，也结下了梁子。

中文名	红猪
出品公司	吉卜力工作室
拍摄地点	日本
发行公司	东宝
导演	宫崎骏
编剧	宫崎骏
制片人	铃木敏夫
主演	森山周一郎、加藤登纪子
上映时间

英文名	红の豚、kurenai no buta
别名	飞天红猪侠
类别	爱情、动画、冒险
影片片长	93分钟
上映地区	日本
语言版本	日语
画面颜色	彩色
最高票房	27亿1300万日元
网络播放	爱奇艺
意大利名	Porco Rosso
作画枚数	58443枚
使用色数	476色
主题歌	「さくらんぼの実る顷」
作曲	加藤登纪子
观众人数	304万9806人

电影剧情

剧照

故事由一个由于诅咒而变成猪的飞行员，“波鲁克罗素”，追击“曼马由特空中海贼团（简称曼马由特队）”开始。曼马由特队打劫了一艘由威尼斯出发的邮轮，并且绑架了小学女校的学生，波鲁克成功的打败了曼马由特队，也结下了梁子。于是曼马由特队等的空中海贼团联盟（简称空贼联盟），请来了美国的飞行好手“卡地士”来当空贼联盟的保镖，除了协助空贼联盟的行动，更在波鲁克前往米兰要保养飞行艇的途中，趁波鲁克的引擎故障，使得波鲁克的飞行艇损坏要进行大修。

虽然波鲁克的飞行艇需要大修，然而他在米兰的保可洛飞机制造工作室得到了“菲奥”的协助，将飞行艇进行改良，但是由于当时意大利已渐渐被法西斯党所掌权，波鲁克为了躲开秘密警察的追捕，于是决定由米兰的人工运河中以飞行方式逃走，而菲奥也为了“讨债”，于是与波鲁克同行离开了米兰。波鲁克回到了亚得里亚海小岛的秘密基地之后，又碰到了空贼联盟的埋伏，经过了菲奥的斡旋，以菲奥为赌注，波鲁克决定与卡地士进行一次公正的决斗，最后波鲁克在吉娜的帮助下以精湛的飞行技术与顽强的信念打败了卡地士，也赢得了荣耀，同时，菲奥离开时亲吻了波鲁克，使得他的诅咒消失，变为人脸。

背景设定

剧照

原作漫画

红猪动画内容为从《宫崎骏杂想笔记》（宫崎骏の雑想ノート）里第14～16篇幅的漫画“飞行艇时代”所改编，是宫崎骏于1990年期间的创作.原作漫画内容与动画版剧情大多一致；同为描述在亚得里亚海上的一个小岛中住着一位专门打击空贼集团、面孔为猪的飞行好手波鲁克，而波鲁克在故事中间被空贼集团从美国请来的打手卡地士给暂时击败，事后波鲁克在修理飞机时认识了机厂老板孙女菲奥、并最后与卡地士再度一决胜负。事后的动画版剧情里添加了在漫画版中所没描述的波鲁克过去哀伤的经历，以及新增另一女角色吉娜做为波鲁克的旧识。

时间背景

《红猪》将背景设定在二十世纪二十年代的意大利，同样是欧洲风味的背景和音乐，为了更加真实地表达出欧洲当地的风土人情，制作委员会曾到过阿德里亚沿海进行实地考查。期中一幕在阿德里亚海的黄昏底下，远处点缀着波鲁克的红色飞机，画面非常吸引！听说制作时最困难的其中一处是表达飞机在天空上飞的画面，传统的方法是将飞机的静态图在背景上移动生成动画，但《红猪》里有很多飞机空战场面，所以制作组最终还是决定一格一格地将飞机的具体动作画出来，这样令制作成本增加了不少，不过大家看完影片后都觉得物有所值。另外，该电影的制作还起用了STUDIO GHIBLI的年轻新进工作者，所以影片的风格也有小小的不同。

红猪主人公虽然生得一付猪的脸孔，却异常的受到女性的欢迎呢。剧中的两位女主角年龄跨度不小，但都是一如既往地真心喜欢着波鲁克。《红猪》是宫崎骏一部带有自传性质的电影，宫崎骏自喻为剧中主人公波鲁克，将自己的那种处在俗世而身不由己的矛盾构思成波鲁克的传奇故事。

让因为经常乘坐国际航班飞机而缺氧的疲惫商人，即使在头昏脑钝的情况下也能够快乐观赏的电影，就是《红猪》。尽管心里非常清楚，我们的作品应该要男女老少皆宜才行，但唯独这部作品，还是不忘以“给因过度疲劳而脑筋混沌的中年男人观看的漫画电影”为创作前提。

虽然热闹快乐，但却不是狂欢喧嚣。

虽然生气蓬勃，但却没有破坏性。

虽然爱情洋溢，但肉欲却是多余的。

整部作品充满荣耀与自由，故事情节单纯，为避免庞枝杂叶，登场人物的动机也都相当明确。

男人们都非常豪迈快活，女人们都非常有魅力，他们尽情地享受着人生。而且，整个世界也是一片光明、美丽无比。我想做的就是这种电影。

人物的描写，首重冰山的水上部分。波鲁克、菲儿、得那鲁多、卡地士、皮克罗、饭店的夫人（老板娘吉娜）、曼马由特队的成员们、其它的空贼们，这些主要的登场人物都各有其深刻真实的人生经历。狂欢胡闹，只不过是为了抒发心中的苦闷，一旦脱下虚假的面具，其实个性都单纯得可爱。每个登场人物都很重要。他们的傻气都应该受到喜爱。此外，就是在大场面的描写方面，绝对不可以打马虎眼。常有的错误——以为漫画就是要把角色描写得比自己笨的观念——绝对不可以犯。一定要做到上述重点，否则将会得不到缺氧中年男人的认同。

与其增加线条，不如多画几张表现出动态感，海洋、浪花、飞行艇、人物都是一样。与其增加线条，还不如呈现出动感节奏。形体尽量单纯，绘图轻松一点，把精力花在动态的呈现上。找出明朗和动感的乐趣。

色彩方面：

鲜艳但不可太过强烈，要呈现优雅；

表现出阳刚热闹的气氛，但以不让观众眼睛感到疲劳为原则！

美术方面：

画出人人向往一游的城市。人人渴望自由翱翔的天空。人人都想拥有的秘密基地。没有烦恼忧愁、壮阔光明的世界。我们的地球，曾经那么美丽过。

演职员表

演员表

角色	配音
波鲁克	森山周一郎
年轻的波鲁克	古本新之辅
吉娜	加藤登纪子
卡地士	大冢明夫
菲奥	冈村明美
保可洛老板	桂三枝
曼马由特队首领	上条恒彦
菲拉林	稻垣雅之
保可洛工厂的婆婆	关弘子

职员表

制作人	铃木敏夫、德间康快、佐佐木芳雄Yoshio Sasaki、Rick Dempsey、Ned Lott、Sokai Tokuma、利光松男
监制	宫崎骏
原著	宫崎骏
导演	宫崎骏、托尼·班卡福特
副导演（助理）	Shin'ichi Matsumi
编剧	Cindy Davis Hewitt、宫崎骏
摄影	Mark Henley/奥井敦
配乐	久石让
剪辑	宫崎骏、濑山武司
艺术指导	久村佳津
美术设计	Yoshitsu Hisamura
发行	东宝

参考来源

角色介绍

波鲁克・罗梭

演员 森山周一郎

驾驶红色水上飞机在亚得里亚海上的空贼赏金猎人。自幼热爱航空飞行，十几岁时曾经驾驶水上飞机载着青梅竹马的吉娜飞行，飞行技术高超。一战后对自己施加咒语，使自己变成了一只猪。他对吉娜有着难以言尽的感情。

唐纳德・卡地士

演员 大冢明夫

来自美国的职业飞行好手，曾经在修奈特杯飞行大赛打败意大利队。受空贼联盟雇佣前来意大利为其护航。飞行技术与红猪不相上下，曾经趁波鲁克飞机故障将其击落。

菲奥・保可洛

演员 冈村明美

保可洛老爹的孙女，出生长大于美国，聪明勤劳，大胆活泼，对飞机设计有惊人的天赋和能力，被保可洛老爹当做继承人培养。为波鲁克设计了新的水上飞机，并跟随波鲁克前往亚得里亚海，以自己的婚姻为赌注帮助波鲁克打败了卡的士。

吉娜

演员 加藤登纪子

波鲁克的青梅竹马老友，经营一家酒店，高贵优雅，有一副好嗓音，深得亚得里亚海上飞行员的拥戴和爱慕，三任丈夫均为飞行员且均遇难。深爱着红猪，曾经对卡地士说过她在花园里面等着红猪，只要红猪在白天进入花园，她就和红猪结婚。

曼马由特队首领

演员 上条恒彦

被喽啰们称为老大。一战时为飞行员，战后迫于生计带领一批同样是飞行员的喽啰组成曼马由特队一起当空贼，在亚得里亚海的三不管地带抢劫，和波鲁克是死对头，但是心地比较善良。

保可洛老爹

演员 桂三

枝 保可洛飞机公司的老板，著名飞机设计师，波鲁克的老朋友，曾经帮波鲁克设计制造了第一代的红色水上飞机。

菲拉林

演员 稻垣雅之

波鲁克的老战友，影片中仍然担任意大利空军飞行员，虽然力劝波鲁克回到军队，但是依然努力保护波鲁克，为其提供情报。

音乐原声

剧照原声集：红の豚サウンドトラック

曲序	曲目	创作/演唱
01	时代の风	JoeHisaishi
02	MAMMAIUTO
03	Addio!
04	帰らざる日々
05	セピア色の写真
06	セリビア行进曲
07	Flyingboatmen
08	Doom
09	PorcoeBella
10	Fio-Seventeen
11	ピッコロの女たち
12	Friend
13	PartnerShip
14	狂気
15	アドリアの海へ
16	远き时代を求めて
17	荒野の一目惚れ
18	夏の终わりに
19	失われた魂
20	20Dogfight
21	PorcoeBella
22	さくらんぼの実る顷
23	时には昔の话を

印象集：红の豚イメージアルバム　

曲序	曲目	创作/演唱
01	アドリア海の青い空	JoeHisaishi
02	冒険飞行家の时代
03	真红の翼
04	云海のサボイア
05	ピッコロ社
06	戦争ゴッコ
07	ダボハゼ
08	アドリアーノの窓
09	世界恐慌
10	マルコとジーナのテーマ

参考来源

获奖记录

时间/届数	奖项	类别	结果
1992年第5届	日刊体育电影大奖	石原裕次郎奖	获奖
1992年第47届	每日电影奖	音乐奖、动画电影奖	获奖
1993年	安锡国际动画影展	长篇电影奖	获奖
第9届	全国兴业环境卫生同业组合连合会	金总奖、卖座导演奖	获奖
	文化署优秀电影作品奖	优秀电影作品	获奖
	英国《TimeOut》	前50大动画	第30名

参考来源

幕后花絮

吉娜在酒吧里唱的“Le Temps des Cerises（樱红的年代）”，是关于巴黎公社的，巧妙的道出了波鲁克对当时社会的感慨。歌曲是由吉娜的配音演员加藤登纪子演唱的。加藤登纪子是日本著名的民谣女歌手。她也创作并演唱了片尾曲“Toki niha Mukashi no Hanashi wo（Once in a While，Talk of the Old Days）”。

制作发行

上映日期

国家/地区	上映时间	国家/地区	上映时间
日本	1992年7月18日	西班牙	1994年9月1日
法国	1995年6月21日	韩国	2003年9月21日
美国	2003年10月9日	澳大利亚	2004年7月8日

票房收益

《红猪》在日本上映后票房成绩达到54亿日圆、剩余的分配收入则为28亿日圆，是1992年度日本电影排行第一名。

影片评价

   《红猪》是宫崎骏一部带有自传性质的电影，讲述了王牌飞行员鏖战蓝空的故事。还记得那位穿着飞行服、驾驶红色飞机、戴着小圆墨镜的“红猪”说出那句“不会飞的猪是没用的猪”这句台词时，我们是多么向往那片干净的大海和蔚蓝的天空。《虞美人盛开的山坡》是吉卜力工作室出品的众多作品中极富生命力和自由精神的一部，由宫崎骏之子宫崎吾朗执导。当主题曲《别了夏天》的旋律响起，初恋的酸涩感顿时涌上我们的心头。[9]（时光网讯）

参考资料

1.红猪简介·妙语一百

2.宫崎骏动画《红猪》剧情简介·查字典作文网

3.演职员表·1905电影网

4.《红猪》原声·网易云音乐

5.获奖·1905电影网

6.更多资料·士官王刚

7.1992年票房收益·一般社员法人日本映画制作者联盟

8.幕后花絮·1905电影网

9.吉卜力三部动画北影节展映，“吉卜力角”悄悄潜入各大影城·时光网