龟毛(台湾语方言词汇)
温馨提示:这篇文章已超过424天没有更新,请注意相关的内容是否还可用!
![](http://muzipingan.com/zb_users/upload/2023/05/20230520120000168455520075335.jpg)
龟毛
台湾语方言词汇
龟毛,形容这个人斤斤计较、不够爽快、罗罗嗦嗦、婆婆妈妈。“龟毛脱掉”就是“废话少说”。是台湾年轻人的惯用语,意指不干脆、不爽快,对某些小事物有着莫名所以的坚持,并且是不被赞赏的坚持。这个词来自于闽南话。当一个人非常的无聊、非常的有趣、非常的认真、而产生一些异于常人的行为,导致周围的人都相当抓狂的行为,即称之为龟毛。
中文名 | 龟毛 |
拼音 | guī máo |
出处 | 台湾方言 |
释义 | 形容一个人不够爽快 |
台湾方言
台语:gu meng(第二声)
大部分要用台语发音才够味道!!( gu mo )---龟毛的台语发音(都发一声)
例句:一位和赖清德熟识已久的前新潮流系立委,评论赖清德具有素朴的正义感,做事龟毛、维持理想标准,也因此招来“高傲、人缘不好”的批评。
龟毛含义
龟毛的定义:当一个人非常的无聊,非常的无趣,非常的认真而产生一些异于常人、纠结一些常人不太在意的事情或细节,对某些小事物有着莫名所以的坚持,并且是不被赞赏的坚持。导致周围的人都相当抓狂的行为。龟毛是个台湾年轻人的惯用语,来自于闽南话。
也可以指人做事一点都不果断、出尔反尔、拖拖拉拉,超完美主义者、鸡蛋里面挑骨头、过度拘谨,凡事想不开,甚至怕人家占便宜的行为或个人。
“龟毛脱掉”近似于“废话少说”,可以近似理解为东北话中的磨叽,稍有差别。
参考资料
1.民进党新潮流系“新星”—— 赖清德·统一论坛
2.闽南语学习教程:日常生活闽南话常用语翻译对照·闽南网