少女爱上姐姐（恋爱经营类游戏）

少女爱上姐姐

恋爱经营类游戏

《少女爱上姐姐》是Caramel Box研发的十八禁恋爱喜剧冒险游戏，于2005年1月28日发售。故事讲述穿女装的主角宫小路瑞穗于女学院的学园生活。在Caramel Box作品稳定水平的基础上，更符合少女漫画世界观的华丽的图像和剧本（男性角色在人气投票中亦获得很高的支持），以主人公为首的富有魅力的登场人物等受到很高的评价、竞争对手角色强烈的蛮横娇羞样子成为话题，是当前也一直深受欢迎的佳作游戏之一。

简介

作为二次元的人类，都是知道岛国的各种奇葩设定的，简直让人不忍直视，少女爱上姐姐汉化版就更加的狗血了。这年头伪娘已经被少女爱上姐姐汉化版占尽了，这是一款文字类恋爱养成游戏，估计是小女孩们的最爱了。少女爱上姐姐汉化版是设定了一名从小被当成女孩子来养的蓝孩子养成故事。

主要人物介绍

（GAME声优中前为本名，后为化名）

【宫小路瑞穗】（みやのこうじ　みずほ）

身高：173cm

生日：5月12日

血型 A

声优：佐藤美佳子-->神村ひな（GAME）、堀江由衣（TV）

拥有美少女面孔的主人公(男)

因为祖父的遗言而被强迫转学到女子学校——圣央女学院的悲惨命运的男孩子，由于家境原因，从小就受到优良的教育，从礼仪行为，到各种护身术的武术都很精通，但是性格又有点软弱，腼腆的男孩子，外表秀丽，但文武両道。进入学校不久，竟然意外的成为了学院唯一的"姐姐大人"，不过他本人对于此事觉得很丢脸。虽然在后来被贵子意外识破是男生，但在最后的圣诞舞会上依然以完成最后的“姐姐大人”的任务，与学员共舞。

宫小路瑞穗

【十条紫苑】（じゅうじょう　しおん）

身高：173cm

生日：3月21日

血型：AB

声优：吉住梢-->木原泉（GAME）、松来未佑（TV）

瑞穂的同班同学，很端庄的女性。原华族的十条家的独生女，沉稳并且很有神秘感……虽然这么说，但是也有时会出语惊人，吓瑞穂一跳，而在瑞穂危急的时候，总是会出面帮瑞穂解围。性格稳重却又意外地喜欢恶作剧，经常和玛利亚一起捉弄瑞穗。因为在上学期生病，而重新读一年，其实还是上一年的“姐姐大人”。

有先天的肺脏疾病, 故经常进出医院，为了家族的名誉与医药费，出卖了自己的未来，与严岛家定下婚约。代号是“微笑的肖像”。另外，十条紫苑线是游戏中的官方主线，在动画中剧情表现不够丰富，建议有兴趣的话，可以玩一下游戏。

十条紫苑

【周防院奏】（すおういん　かな）

身高：140cm

生日：8月26日

血型：O型

声优：猪口有佳-->木村あやか（GAME）、神田朱未（TV）

瑞穗的学妹和瑞穗住同一宿舍，并是负责照顾姐姐的妹妹。平常有些羞涩,但是一个很努力的人，帮助"姐姐大人"会很开心戏剧部部员,经常因为入不了戏而烦恼口头禅是在话后面加上"なのですよ"（的说），颇为奇怪.头上的丝带也会经常变形。由于是负责照顾主角的“妹妹”，所以游戏中她的剧情和台词是最多的。后来担任了演剧部的部长和第七十四代Elder，代号“白菊之君”。续作中的七七原薰子是她的“妹妹”。

周防院奏

【御门玛利亚】（御门まりや）

（みかど　まりや）

身高：161cm

生日：6月8日

血型：O型

声优：岩居由希子-->あおいひとみ（GAME）、浅野真澄（TV）

瑞穗的青梅竹马借着某人的遗言为盾牌,让瑞穗女装进入女校，并乐在其中所属是田径部.她有时经常为瑞穗乱出主意,搞得瑞穗团团乱转，有时做事甚至不考虑后果但是仍然是瑞穗的好参谋，喜欢宫小路瑞穗。玛利亚的代号是“自由之风”，续作的主角妃宫千早是她的堂弟。

御门玛利亚

【严岛贵子】（いつくしま　たかこ）

身高：165cm

生日：11月16日

血型：B型

声优：结本ミチル-->佐本二厘（GAME）、高桥智秋（TV）

学生会长,人气很高的角色，个性非常认真,因为瑞穗的转学，对于她产生了很大的影响.所以经常因为反驳心理,与瑞穗站在对立的立场上由于家庭问题，很讨厌男人.也许是因为本能感到了瑞穗是男性也不一定有时会产生被害妄想癖,经常突然就会进入"自我模式".并且喜欢宫小路瑞穗。除此之外，贵子所属的严岛家与瑞穗所属的镝木家为商业上水火不容的竞争对手。从小就和玛利亚关系很差。后来在绑架事件中被瑞穗所救，也因此发现了主人公的真实身份,但仍然继续喜欢主人公。TV版主要是以贵子线加以改编，不过TV版中没有明显的爱情冲突和描写（主要是男主角没有表现出来），结局中瑞穗也并没有表现出情感的倾向，也没有做出选择。因此，或许不把TV版当做恋爱动漫来看待的效果会更好。

严岛贵子

【上冈由佳里】（かみおか　ゆかり）

身高：152cm

生日：2月18日

血型：A型

声优：永见はるか-->松永雪希（GAME）、松本彩乃（TV）

很活泼的孩子，负责照顾玛丽娅的后辈，并且也是所是田径部的成员和奏一样都是宿舍的下级生，非常怕鬼。家境一般，是从外部编入的凡是看到有人小声议论事情，就会怀疑是在议论自己。其实，在本质上她也许拥有比任何女孩子都更像女孩子的地方，意外的深不可测。后来担任了田径部的部长及学生会的会长，代号是“琥珀之君”。续作中的皆濑初音是她的“妹妹”。

上冈由佳里

【高岛一子】 （たかしま　いちこ）

身高：154cm

生日：11月24日

血型：B型

声优：雨邦さかな-->草柳顺子（GAME）、后藤邑子（TV）

是一个很可爱的幽灵，说话语速异常之快，有点儿啰嗦，在不是幽灵也就是生前也就是22年前，是照顾当时的“姐姐大人”的妹妹。而当时的“姐姐大人”，居然就是宫小路瑞穗的母亲... ...在一次夜晚的礼堂里，宫小路瑞穗吻了她的额头后便离开了，后来又不知道为什么又回到了宿舍里。

她有一个很有趣的愿望：想要和姐姐大人结婚，诶，所以她一直都希望姐姐大人是个男孩子，所以得知宫小路瑞穗是个男孩子后，异常兴奋。

她与宫小路瑞穗母亲的故事：

“那是发生在22年前的夏天，听的人和说的人，都会感动的落泪的凄凉故事。当时住在宫小路瑞穗房间的自然是当时的Elder，当然，也有一位把她当姐姐大人那样服侍她的的低年级少女。可是那个少女体弱多病，常常不得以要住院，而当有一天从心中知道姐姐大人已经毕业同时也快要结婚的消息。她无论如何都想再和姐姐大人见一面，有一天从医院里逃了出来......她的运气不太好，当她回去后才发现姐姐大人已经离开了公寓。因为是暑假里，所以公寓里没有其他的人，她只能一个人待在姐姐大人的房间里，一直等待着姐姐大人的归来。就这样过了好多好多天，但是本来就体弱多病的她，勉强坚持着。最后，就长眠在了那里。

之后亡魂就住在了那个房间的衣柜中，因为一不小心符咒被撕破，所以就出来了。

其它人物介绍

梶浦绯纱子

声优：一色光（GAME）、榊原由依（TV）

第六十四代Elder，游戏中任国语教师，三年A班班主任，身份为修女。离职后成为小说家，在第二作中担任代理校长一职。

菅原君枝

声优：草柳顺子（GAME）、木村元（TV）

第七十三代Elder，也是贵子之后的下一任学生会会长，对贵子和瑞穗抱有非同一般的崇敬。游戏中的形象为麻花辫、大额头的土气少女，其实相当美型，后在贵子和玛利亚的帮助下成功转型，代号“辉夜之君”。

高根美智子

声优：佐藤美佳子（PC GAME）、福井裕佳梨（PS GAME）、野川樱（TV）

三年A班的接待员，活泼可爱的少女，和圭的关系非比寻常，其实是相当坚强和强势的？

小鸟游圭

声优：一色光（PC GAME）、钉宫理惠（PS GAME）、真堂圭（TV）

三年A班成员，“从新生起就担任演剧部长的厉害人物”，性格比较特异，擅长占卜。

门仓叶子

学生会成员，如果没有走贵子线的话，她就是下任会长的人选。性格稳重，话不多，显得比较酷，自称“学生会第一黑幕”，代号“帝之君”。

乌橘可奈子

学生会成员，性格与叶子相反，活泼外向，喜欢说话，自称“学生会第二黑幕”。续作中的乌橘沙世子是她的亲妹妹。

Characters

CV

PC版

Consumer版

TV Anime版

宫小路瑞穗

佐藤美佳子=神村ひな

堀江由衣

十条紫苑

木原泉

松来未佑

御门まりや

あおいひとみ

浅野真澄

周防院奏

猪口有佳=木村あやか

神田朱未

上冈由佳里

永见はるか=松永雪希

松本彩乃

严岛贵子

结本ミチル=佐本二厘

たかはし智秋

高岛一子

中田顺子=草柳顺子

后藤邑子

梶浦绯纱子

田中凉子=一色ヒカル→御苑生メイ

榊原ゆい

小鸟游圭

田中凉子=一色ヒカル

钉宫理惠

真堂圭

高根美智子

佐藤美佳子=神村ひな

福井裕佳梨

野川さくら

菅原君枝

中田顺子=草柳顺子

日笠山亚美

木村まどか

长谷川诗织

结本ミチル=佐本二厘

柚木凉香

未登场

美仓サヱ

あおいひとみ

堀越真己

门仓叶子

永见はるか=松永雪希

未公表

鸟桥可奈子

猪口有佳=木村あやか

未公表

香原茅乃

田中凉子=一色ヒカル

未登场

镝木（宫小路）幸穗

佐藤美佳子=神村ひな

无台词

镝木庆行

未公表

无Voice

未登场

镝木光久

无台词

久石

未公表

无Voice

永野善一

美和

未公表

无Voice

未登场

立川イサコ

无台词

备注

1. 木原泉、あおいひとみ的真实艺名有待大家考证。

2. 猪口有佳于2007年改名いのくちゆか，读音相同。

3. 结本ミチル于2011年改名结下みちる。

4. 御苑生メイ是真实艺名。

5. 松永雪希已于2011年引退。

6. 松本彩乃于2008年改名新名彩乃。

7. 除木原泉、あおいひとみ、御苑生メイ和TV Anime版的声优以外的声优在等号左边的名字为真实艺名，等号右边的名字是配音时的艺名。

动画

基本信息

原作：Caramel Box

企划：HOBIBOX

监修：エノモトタイキ、山下浩志、のり太、ヨダ

监督：名和宗则

助理监督：ウシロシンジ

系列构成：长谷川胜己

脚本：长谷川胜己、长井知佳、あみやまさはる、铃木雅词

角色设计：岛沢ノリコ

美术监督：小坂部直子

色彩设计：岩井田洋

撮影监督：口羽毅

编集：田熊纯

音响监督：榎本崇弘

音乐：矶江俊道

音乐制作：スターチャイルド

音响制作：Dream Force

企画协力和制作：GANSIS

动画制作：feel.

动画制作协力：武游（第2.6.10话）

制作：おとボク制作委员会

播放电视台：神奈川电视台、千叶电视台、埼玉电视台、SUN电视台、东京都会电视台、爱知电视台、Kids Station、KBS京都

播放期间：2006年10月 - 2006年12月

话数：电视播放12话+DVD收录1话

Copyright ©HOBIBOX?CARAMELBOX/

おとボク制作委员会

其他

作品名称

本作品在文字上，写法是“処女はお姉さまに恋してる”（处女爱上姐姐）或“乙女はお姉さまに恋してる”（少女爱上姐姐）。不过，在“お姉さま”（姐姐）上面还加上“ボク”，用以突显宫小路瑞穗是个男性（ボク，或“仆”，是日文中男性常用的第一人称词语）。因此，本作品在日本语的读法为“処女はボクに恋してる”（处女爱上我）或“乙女はボクに恋してる”（少女爱上我）。

有关校名

本作品于CD-ROM版上市的时候，故事中的学校名为“惠泉女学院”。不过，后来由于有人指出，这个学院名称，与日本一间大学“惠泉女学园大学”的名字相似（Caramel Box官方网站也有对此发出告示），于是在2006年3月24日，DVD-ROM版上市以前，就将学院的名称更改为“圣应女学院”。此后，Caramel Box方面就将这个学院的名称加以统一。

此外，在DVD-ROM版上市以前，Alchemist推出的Playstation 2版游戏，学院名称被定为“圣央女学院”，这是因为有人认为“圣应女学院”的名称，与日本另外一间大学“庆应义塾”相似的缘故。

发行历史

2005年1月28日 - Windows用初回版发售。特典：画册“ツンデレラ”

2005年2月18日 - Windows用通常版发售。一次组特典：“おボクさまステッカー”

2005年6月24日 - キャラメルBOX やるきばこ发售。收录附加剧情。特典：“おボクさまヴィネ”

2005年12月30日 - PlayStation2版发售。

2006年4月28日 - Windows版DVD全语音套装发售。说明书内收录“ツンデレラ”。

2006年10月 - Star Child的TV动画《乙女はお姉さまに恋してる》

改编

广播剧

●処女はお姉さまに恋してる ～晩夏（なつ）の秋桜（コスモス） 初秋（あき）の茉莉花（まつりか）

嵩夜あや负责剧本的广播剧CD。9月运动祭季节的故事。发售前打着Appendix-IX的旗号。

小说

PARADIGM发行

●原作：Caramel Box 著：村上真纪原画：のり太

●処女はお姉さまに恋してる 囚われの姫君～紫苑编～（ISBN 4-89490-759-3）

●処女はお姉さまに恋してる とまどうジュリエット～贵子编～（ISBN 4-89490-767-4）

Jive发行

●原作：Caramel Box　著：皆川千寻　插画：あおいうめ

●処女はお姉さまに恋してる（ISBN 4-86176-086-0）

ファミ通文库发行

●著：嵩夜あや　原画：のり太

●乙女はお姉さまに恋してる～樱の园のエトワール（ISBN 978-4-7577-3924-6）

描写主要角色毕业后的学院的外传故事。

第二季

《少女爱上姐姐2人的艾露达》的舞台是前作的瑞穂毕业2年后的圣应女学院。前作贵子路线的后续小说作品《樱花的庭院之星》里的设定和人物都会登场，贯通了本系列三部作品。本作主角叫御门千早，因无法接受外交官父亲的举动，而对男性开始不信任，随着不信任症的严重化而拒绝上学。在母亲的强制要求下，他以“妃宫千早”的名义转校至母亲的母校“圣应女学院”，并在学院中和以前将他从搭讪男手中救下来的少女薫子再次相会，故事就此展开。

制作成员介绍

本次动画化的监督由川面真也担当，其代表作为《吟游默示录2~Wieder》；角色设计担当为佐野惠一，其代表作为《学生会的一己之见》《神的记事本》等等；而此次的动画制作公司为SILVERLINK.，这个公司规模和历史虽尚显不足，但从其代表作《笨蛋测验召唤兽》这部著名动画就可看出制作功底。

而要说最值得注重的地方——负责系列构成和脚本的是日本动漫界脚本名家横手美智子。她创作了各种类型作品的优秀脚本，在刻画复杂的世界观和通过性格描绘塑造出栩栩如生的人物方面有着高超的才能。她的优秀代表作可谓数不胜数，在此略作列举：逮捕令、星际牛仔、浪客剑心、金田一少年事件簿、棋魂、火影忍者、keroro军曹等等。由此观之，此次的动画化还是很值得粉丝们去期待的，我们将进一步跟踪报道声优和放送情报等最新消息。

STAFF

原作：CaramelBOX

监督：川面真也

系列构成、脚本：横手美智子

角色设计：佐野恵一

动画制作：SILVERLINK.

制作：少女爱姐2制作委员会

游戏设定

出身名门，成绩优秀能在贵族学校上学,优越感一定十分强吧。然而，事实却并非如此。这样的男孩子便是这个故事的男主人公。

一直都被别人关注、羡慕着的主人公，某一天却遭受一场突如其来的灾难。先是作为一家之长的祖父去世,之后是按照祖父的遗言被送进了一所女子学院!而且不仅仅是上学，就连住宿也是在学校!

他到底是会根据遗言去这所女子学院呢,还是违背祖父的意愿。主人公的命运究竟会如何呢?

参考资料

1.少女爱上姐姐汉化版(文字类恋爱养成游戏)·数码资源网

2.少女爱上姐姐·91游戏网