弱气娘(ACGN界术语)

2023-07-29 29阅读

温馨提示:这篇文章已超过394天没有更新,请注意相关的内容是否还可用!

弱气娘

ACGN界术语

弱气娘,ACGN界术语,多为御宅族所使用,用以喻指那些气场不强、温婉柔弱、惹人怜爱而内心坚强(大部分)的少女,有的还附带有天然呆或可怜萝莉等属性。有木如言。对弱气娘来说,其主要萌点在于柔顺二字,即柔弱顺从,而这是切合大部分男性对于女性的心理期望的,因而较受男性漫迷的欢迎和喜爱。同时,由于受女性同理心的影响(一部分女性漫迷因在现实中是处于和弱气娘一样的位置,遭受同样的待遇的,故此对弱气娘的生存状况能够感同身受),一部分女性漫迷也较为喜欢她们。但也有人将她们视为存在感弱、能力差、作用小,经常带来混乱的烦人存在。

中文名 弱气娘
外文名 yowaki

释义

弱气娘,ACGN界术语,多为御宅族所使用,用以喻指那些气场不强、温婉柔弱、惹人怜爱而内心坚强(大部分)的少女(通常),有的还附带有天然呆或可怜萝莉等属性。

必要说明

对于广大汉语使用者来说,“弱气娘”中的“弱气”一词虽然未曾谋面或者极少谋面,但其含义一般都可以猜个八九不离十。譬如运用汉语解释中的拆词法,我们就可以得到如下的极为接近此词的本意的解释:弱,弱小、柔弱、虚弱、萎靡;气,气场、气势、胆气、胆量;弱气,气场弱、气势小或者懦弱、胆怯。但是,这与其本意仍然有不小的差距,此处加以说明。

此处所言之“弱气”,汉语词典中未曾收录,汉语日常用语中亦没有,乃是一个彻彻底底的日语外来词。弱气,日文原文写作弱,假名写作よわき,罗马音读作yowaki,根据日文词典中的解释,其意思有二,其一为が弱い(弱、软弱、懦弱、胆怯、心软、不争气);其二为行情疲软(〈经济学术语〉,指行情疲软)。从这里可以看出,日文中关于“弱气(弱)”的解释和中文对“弱气”这个外来词的拆分解释或言顾名思义的解释虽然在某些地方是有差异,甚至是有巨大的差异的,但在很多地方也是一致的、相似的、统一的,这充分说明了中日文化的相似性和差异性。

典型代表

1.山边灯

山边灯,动漫作品《圣痕炼金士》中的女主角之一,和女主角织部真冬是圣米海洛夫学园的高中一年级同班同学。是个天真温柔善良没有心计的女生。

她的父亲是圣迷海洛夫学院的前任理事长,因为父亲下落不明而被班级上从前阿谀奉承的同学欺负。而被灯父亲收养的孤儿织部真冬从小就跟灯有着亲姐妹般关系,真冬一直保护着灯这位对她来说像“公主”般的存在,而对于灯来说除了父亲,真冬是她唯一的依靠,真冬在灯的视眼里就像真正的“王子”一样。

故事的后面,灯会被“黄金的炼金士”所利用,爱着灯和在乎灯的真冬、沙夏会继续迸发努力的拯救这个可怜的女生山边灯!

2.藤林椋

担任朋也班上的班长的女孩。短发,性格温顺而保守。喜欢占卜,虽然经常用扑克来占卜,但从来没有算准过。因此会出现占卜出一个好结果时,被占卜的人反而无力地垂下肩去这样奇妙的情景。

椋自己对占卜的看法:占卜果然还是不准比较好,因为如果准的话,未来就只有一种可能性了。所以,还是不准比较好,那样的话,占卜出坏的结果时,我们就可以期待好的结果;占卜出好的结果时,我们可以期待更好的结果! 与姐姐杏的许多地方相反。椋不擅长做料理,做出来的料理很难吃,并且不擅长运动。

附:京都版CLANNAD中,椋一直是以配角身份出现,但是在18话末尾朋也群发好人卡之后椋对姐姐所说的那句意味深长的“对不起”成为CLANNAD中最经典最催泪的场面之一,成就了椋人气的暴增。 另,关于椋的生日问题,目前从官方给出的资料上来看的确是9月9日,跟她的姐姐杏是同一天,但是在游戏当中出现过她自己说自己的生日是9月14日的对白,具体是什么情况,有待继续调查。

3.日向雏田

她的形象属于一类典型的动漫人物:害羞、谨慎、勤奋工作,经常是蓝或黑的短发,最重要的一点是――暗恋主角。日向雏田在夕日红带领的第八小队(另两名队友是犬冢牙和油女志乃)中是个内向的人。作为日向家族中的长女,雏田是家族秘术的正宗继承人雏田精通白眼(一种让使用者拥有几乎是360°视野并能远距离无障碍观察查克拉情况的瞳术,经常用来进行目标搜索和追踪)和柔拳(一种使用查可拉攻击对方内脏和经脉系统的体术)。 不过,他的父亲日向日足早对她失去信心,因为她还没有她的妹妹日向花火有能力。因此,当夕日红成为雏田的师傅后,日足只是冷冷地对夕日红说:“爱怎么教随你的便,日向家不需要这种废物。” 在开始几集中,雏田表现为一个缺乏自信且容易放弃的人。尽管她比任何人都要刻苦的训练,她却总在任务中失败。为了改变她自己,雏田参加了中忍考试。雏田与其他女孩不同,没有排斥鸣人,相反,还很暗恋。这使她从漩涡鸣人那里获得了永不放弃的信念。

火影的作者岸本齐史曾在书中写道:“人们总认为出身的不同已决定了他们能力间的差异,但我相信人们可以通过自身努力来改变自己,改变这一切。雏田身上就带着我的这些信念。”

4.川京子

川京子(ささがわ きょうこ),罗马音Sasagawa Kyoko,日本动漫《家庭教师》剧中人,“天然呆”、“大和抚子”。有一个身为晴之守护者的哥哥川了平,是该剧主人公田纲吉就读的并盛中学的校花,也是阿纲的暗恋对象。胸襟豁达,为人率直,意志坚强,拥有与生俱来的开朗性格,对一切都抱有“万事向前看”的积极态度,时常面带微笑,也由此,具有一种让周围的人平静下来的能力。尽管有人指责她存在感薄弱,但京子的温柔,坚强,甚至轻易相信黑手党间的战斗是相扑大会的迷糊,都像暖暖清泉一般,汩汩流淌入心,并且无处不在。自从小时候哥哥为自己受伤后一直心存愧疚,无论怎么样也不想看到哥哥打架。在与真六吊花的战斗,京子一直担心着哥哥的安危,甚至与了平取得了心电感应,可见她有多么为哥哥着想。似乎对阿纲抱有好感,认为他“很有趣很可靠”,当在屋顶上听到纲吉自信的声音而脸红,就说明京子对他已经有着超出同学范围的感情了。十年后遇险被死气化的阿纲救下,也许在她的心里纲的地位已经不只是“很厉害”这样了。家庭教师中,女性角色因数量的少而使得人们印象深刻,先排开其他的,京子在这部动漫中乍看之下似乎并没有起到什么太大作用。比起作为守护者的库洛姆和作为彩虹之子之一的拉尔,她在剧中除了校花的印象外显得微不足道。但是,京子温柔的性格却在众人中起到了很好的治愈与调和的作用,可以给人自信和鼓励。并且,做为阿纲暗恋的对象,京子的一举一动都给了他很大的力量(比如阿纲第一次点燃死气之火和指环都是为了京子)而且,在京子的提示下,纲吉正确的打开了匣子。也就是说,京子对于他起到了促进的作用。对于小春,她和京子在阿纲身边就像天平一样,一个是如泉水般温柔,一个如阳光般活泼,两者性格截然相反,才使得这个天平的左右能一直这么保持和谐。

5.朝比奈实玖留

性格胆小,运动几乎不行。身材娇小、面孔可爱、而且胸部很大,因此被凉宫春日“绑架”到了SOS团的活动室里。按照春日的说法,要让奇异事件发生,周围需要一个像这样让人觉得很“萌”的loli吉祥物,为了充当SOS团的吉祥物而被迫退出书法社,加入了SOS团。

自从加入SOS团,曾被强迫变装成兔女郎、女侍、服务员、护士、青蛙装等等,在SOS团的活动室集满了各种各样的服装(全部是凉宫春日收集的),是被逼迫的COSPLAY者,并在社团教室电脑中留有许多精彩的照片(被阿虚设为隐藏独占)。男主角阿虚曾说过她是“SOS团的吉祥物,是治愈我心灵的存在。”,阿虚对她很有好感,所以大朝比奈实玖曾叮嘱阿虚“不要对我太好。”平常在SOS团里充当着泡茶和清理卫生的女侍角色。在社团教室时的标准服装被限定为女侍服。 在SOS团的指定工作是为团员泡茶,为了做得尽善尽美更会亲自购买优质茶叶来服务其他团员。性格胆小、怕事,被春日欺负就会哭丧著脸。

实际的身份是来自未来的使者,也就是春日口中的“未来人”,回到现时代的原因是三年前(由现代算的)在时间的平面上发生了震动,完全阻止了未来的人们前往更早的时代,而造成时间震动就是凉宫春日。她是由于发生时间断层,被派来对凉宫春日进行监视的人员,却意外的被拉入团。在现时代的朋友们除了SOS团的成员之外,还有同班的鹤屋。朝比奈于鹤屋关系很好,从《凉宫春日的消失》中就可以看出来,而且如果不在sos团,朝比奈总是和鹤屋两个人一起走在学校楼道,鹤屋对其十分照顾,在学园祭上与她一起做女仆,常在朝比奈被欺负的时候为她出头。她的声优是新人、后藤邑子。后藤邑子与平野绫(凉宫春日的声优)以及茅原实里(长门有希的声优)一起,随着《凉宫春日的忧郁》系列的热映而迅速走红。

代表声优

丰崎爱生

小丝《守护甜心》 

山边灯《圣痕炼金士》

花泽香菜

小鸠《奇迹少女小鸠》

千石抚子《化物语》

御手洗史《伽圣痕炼金士》

参考资料

1.《凉宫春日的忧郁》长门有希声优茅原实里被曝不伦恋,今天公开承认并致歉·猎游人

目录[+]