兴致勃勃（汉语成语）

兴致勃勃

汉语成语

兴致勃勃，中国成语，出自李汝珍《镜花缘》，形容兴趣很浓厚，情绪很高的样子，褒义，反义词为无精打采、兴味索然。

成语解释

兴致勃勃xìng zhì bó bó

勃勃，旺盛的样子。兴致勃勃形容兴趣浓厚。《镜花缘．第五六回》：「到了郡考，众人以为缁氏必不肯去，谁知他还是兴致勃勃。」也作「兴致勃发」。

兴致：兴趣；勃勃：旺盛的样子，形容兴趣很浓厚，情绪很高的样子。

词语辨析

近义词

兴趣盎然、兴高采烈、高兴、开兴

反义词

无精打采、兴味索然、乏味

成语典故

清·李汝珍《镜花缘》第五十六回：“到了郡考，众人以为缁氏必不肯去，谁知他还是兴致勃勃道：‘以天朝之大，岂无看文巨眼。’”

鲁迅《呐喊·社戏》：“我想，看戏是有味的，而况在北京呢。于是都兴致勃勃的跑到什么园，戏文已经开场了，在外面也早听到咚咚地响。”李劼人《大波》一部四章：“他转身走进耳门，已经够疲劳了，还兴致勃勃地老远就唤着他的婉姑儿：‘我的噪山雀儿哩！快来给爹爹换鞋子！’”

魏巍《火凤凰》二五：“中间有一个二十七八岁的军人，正兴致勃勃地向他们讲着什么，人群里不时扬起一阵阵笑声。”

北京师范大学六年级上册课文《夜莺之歌》三十一自然段：夜莺还是兴致勃勃地唱着，但是那歌声的意思游击队员早已知道了。

造句：全班同学早就集合好，兴致勃勃地向野游地进发了。

他兴致勃勃地对我说，明天要一起逛街。

外文翻译

merry;sprightly;feel surge of exhilaration

详细解释

造句

We set about our task at once with great enthusiasm. 我们立刻兴致勃勃地干起来。

They fell to it with gusto. 他们兴致勃勃地干起来。The musicians played with gusto.

音乐家兴致勃勃地演奏。Then they took up the gold-sack mystery again, with strong interest.他们又兴致勃勃地把话头引回那袋神秘的金子上来。

All gold and silver and di'monds,”said Joe, with enthusiasm.他们穿金戴银，”乔兴致勃勃地说。

参考资料

1.兴致勃勃（興致勃勃）·汉典网

2.兴·汉辞网