天堂口（2007年陈奕利执导的电影）

天堂口

2007年陈奕利执导的电影

《天堂口》是由吴宇森和张家振担任监制和制片人，陈奕利担任导演，吴彦祖、舒淇、刘烨、李小璐、杨祐宁、孙红雷、张震主演的一部动作片。该片于2007年8月16日上映。

电影翻拍自《喋血街头》，主要讲述了三个同甘共苦的好兄弟，到上海寻找天堂，却发现要进天堂的代价有如炼狱的故事。

中文名	天堂口
外文名	Blood Brothers
类型	剧情 动作
出品公司	银都机构 中环娱乐 华谊兄弟
制片地区	中国台湾 中国香港
拍摄日期

95

拍摄地点	上海车墩影视基地
发行公司	高先电影有限公司
导演	陈奕利
编剧	陈奕利
制片人	王震球
主演	吴彦祖
片长

对白语言	汉语普通话
色彩	彩色
电影分级	Hong Kong:IIB
主要奖项	2007年电影《天堂口》参展东京国际电影节
上映时间	2007年8月16日（中国）
出品时间	2007年

剧情简介

在上海市郊的小村落，阿峰（吴彦祖饰）、小虎（杨祐宁饰）与大刚（刘烨饰）三人都是生长在朱家角的贫穷渔家子弟，小虎是大刚的亲弟弟，三人的情感有如手足般深厚，他们毅然决然赴上海发展，探索着这大城市中仿佛取之不尽的发达机会。

来到魂牵梦萦的上海后，他们终于见识到纸醉金迷的繁华美景，上海有一间名闻遐迩的天堂夜总会，他们很快便迷失在这个五光十色的声色漩涡中。天堂夜总会的舞台光芒特别闪耀，因为这里有位绝美动人、男人都为之倾倒的驻店女歌手露露（舒淇饰）。只是，天堂夜总会歌舞不息的表象之后，却是暗潮汹涌、腥风血雨。它的拥有者洪哥（孙红雷饰），掌控上海的黑帮世界，而马克（张震饰）则是洪哥最信任的得意助手。

寻梦的过程最终免不了有得有失，但生命的救赎永远都有一线生机，随着他们三人逐渐晋升洪哥的权力核心，他们万万想不到，他们踏入了不归路，而这里和他们最初所期待的截然不同。阿峰自问，上海真的是所谓的天堂吗？真正的天堂又在那里？也许天堂存在于他们曾经拥有，但如今永远失去的纯真之中。

演职员表

演员表

演员表

演员	角色	配音；备注
吴彦祖	阿峰	蔡忠卫；主演
舒淇	露露	-；主演
刘烨	大刚	陈健豪；主演
李小璐	素珍	-；主演
杨祐宁	小虎	边江；主演
孙红雷	洪哥	陆颂愚；（客串演出）
张震-	马克	杨耀泰；（特别出演）
赵俊	阿美	-
张殿仑	细眼	-
高捷	陈四哥	黄志成；-
桂永鑫	小报童	-
张立秋	露露女佣人	-
吴任远	虎父	-
丁宵虎	黄包车夫	-
胡翔	越南少年	-
郑正	黄毛	-
邵翊恒	跛子	-
姚真颖	张姐	-
樊永福	中国官员	-
张志勇	餐厅服务生	-
孙静;罗静妮;濮银文;李曌;纪文佳;桂敏;钱毓	朱家角女生	-
马琳	焦红英	-
吕晓林	阿英	-
孙蛟龙	刀疤	-
吴海若	司仪	-
杨晨	蝴蝶	-
汪瑜华	黄柳霜	-
宋建华	洪哥手下	-

职员表

职员表

出品人	宋岱、黄锦雯、王中军
制作人	王震球、袁孝民、陈思敏
监制	吴宇森、宋岱、张家振、张康达、李恩霖、王中磊、林炳坤、唐庞庞、叶如芬、杨雪仪、陆剑明
导演	陈奕利、Alexi Tan
副导演（助理）	李想、李霖
编剧	陈奕利、蒋丹、陈国辉
摄影	Michel Taburiaux
配乐	Daniel Belardinelli
剪辑	程珑
道具	姚争鸣
艺术指导	Alfred Yau Wai Ming
美术设计	邱伟明、周世鸿
动作指导	郭追
造型设计	叶锦添
服装设计	关美宝
灯光	黄志明、蔡礼雄
录音	吕家进
剧务	施岳
场记	李芬妮

角色介绍

阿峰

演员 吴彦祖

周旋于舒淇与李小璐两个女人之间，在未进入上海这个天堂之前，他和素珍是一对两小无猜的青梅竹马，两人在纷乱时代中的纯纯之爱，令人动容，进入了上海后，他巧遇舒淇饰演的天堂夜总会的绝代名伶，在十里洋场的繁华世界里，迷失于帮派的黑暗纠纷，更深陷复杂感情之中。

马克

演员 张震

情感很丰富的杀手，外表很冷酷无情，其实内在有个理想，但不是去杀人，他其实不想杀人，心理很矛盾。

大刚

演员 刘烨

从纯朴乡下少年慢慢一步步变成面临很多诱惑的黑帮老大，沉着冷静，计谋多瑞，是个心狠手辣的人物。

小虎

演员 杨佑宁

大刚的弟弟，阿峰的兄弟，在大刚的怂恿下和阿峰大刚一起来到上海，一开始和阿峰做黄包车车夫，后来卷入帮派斗争。

露露

演员 舒淇

天堂夜总会的当红舞女，‘失落的灵魂’，她很性感也很有魅力，露露有自己的梦想和爱。

以上资料来源

音乐原声

类别	曲目	作曲；作词；演唱
主题曲	《天堂口》	梁翘柏；李焯雄；舒淇

幕后花絮

在陈奕利拍戏过程中，吴宇森前来观看，提出要不要加入更多的“吴氏经典”动作场面，比如慢动作，还有“双枪加白鸽”，但是却被陈奕利拒绝，弄得“恩师”很郁闷。

张震和吴彦祖在戏里是“喋血双雄”，在戏外也“兄弟情深”。两人在戏中的造型十分相似，而拍摄间隙他们也早已成为情同兄弟的挚友，两人可以一聊就好几个小时。而张震有戏的时候，吴彦祖通常就不停发短信玩手机，张震独处时则喜欢戴上耳机享受音乐乐趣。然后等两人面对面的时候再继续“聊天状态”。

舒淇浑身装满血袋“任劳任怨”地连“死”好几遍，以满足导演要求。不过，满脸血迹的舒淇遇到要重新做造型时，一做就几个小时。但是，赶拍夜戏的她也没有显出疲惫神情，间或还跟朋友煲电话粥。

导演曾给刘烨三四个角色让他选择，但是刘烨一眼挑中了这个狠毒的黑帮老大，为的是与过去文弱书生的形象说再见。

为了能够迅速进入《天堂口》电影中的时代背景和人物心境，杨佑宁在拍摄之前就特别为自己录制了一张30年代流行歌曲的精选辑，并在拍摄期间不断的聆听，好为自己塑造当时的氛围。

杨佑宁的造型和他爸爸年轻的时候基本一模一样。

实际上马克跟洪哥的关系很亲密，但由于长度问题没法放进去。

吴彦祖曾看好杀手马克的角色，还特意问张震是不是可以调换角色，因为马克的牛仔打扮会比较帅气，杀手也是他想要演绎的角色。不过这一想法被陈奕利和张震给否定了。

获奖记录

时间	具体奖项	获奖主体
2007年	首届百度娱乐沸点港台地区最热门电影女演员奖（获奖）	舒淇
	第44届中国台湾电影金马奖最佳原创电影歌曲（入围）	《天堂口》
2008年	第27届中国香港电影金像奖最佳美术指导（入围）	邱伟明
	第27届中国香港电影金像奖最佳服装造型设计（入围）	叶锦添

幕后制作

创作背景

《天堂口》耗资一千万美金，翻拍自吴宇森早年作品《喋血街头》，《喋血街头》是吴宇森自组电影公司投资的唯一一部电影，它的票房失败，让吴宇森颇受打击，即便如此，他依然认为这是他最为满意和出色的作品。十多年后，有机会监制回国后第一部重要作品，吴宇森依然选择了这个题材来翻拍，他和他的导演好友用这样的《天堂口》作为重返中国市场的“敲门砖”。

旧版《喋血街头》中，三兄弟一起前往战乱的越南淘金，艰难的环境给了三个人无穷的机会。剧本改编时，同样的故事搬到19世纪30年代战乱的上海。不同的是三个在旺角长大的异姓兄弟改为出生在朱家角。女性角色在片中被加强。

制作发行

幕后公司

制作公司	华谊兄弟影业投资有限公司（中国内地）
	CMC Entertainment
	Lion Rock Productions（美国）
	中环娱乐集团（中国台湾）
	Sil-Metropol Organization Ltd.（中国香港）
发行公司	Fortissimo Film（德国）
	Cheongeoram（韩国）
	Golden Scene（中国香港）
	Golden Village Entertainment（新加坡）
	Innoform Media
	Maximum Film Distribution
	United King Films（以色列）
其它公司	Fortissimo Film（德国）

上映日期

地区	日期
中国内地	2007年8月16日
马来西亚	2007年8月16日
中国台湾	2007年8月17日
中国香港	2007年8月23日
意大利（Venice Film Festival）	2007年9月8日
加拿大（Toronto Film Festival）	2007年9月12日
新加坡	2007年8月23日

影片评价

正面观点

《天堂口》融合了多种类型片，港式黑帮片、美国西部片以及浪漫爱情片多种元素，让这些元素有条不紊地在银幕上发挥作用。电影画面相当精致漂亮，不仅仅是摄影师本身功力超强，所有的气氛营造都很到位，把观众自然带进老上海的环境。刘烨在剧中一改以往角色的阴柔忧郁，扮演了一个心狠手辣、没有感情的黑社会老大。（东方今报评）

露露一角让舒淇饰演得极为贴切，除了国语不标准略感遗憾，但其妖艳中带有天真的独特魅力十分切合黑帮大佬女人和交际花的角色。[1]（新浪娱乐评）

反面观点

《天堂口》仅仅简单地把人物阵容与《喋血街头》一一对应，本该重点施工的故事情节和人物内心刻画上全都显得疲软，就连枪战戏也拍得女里女气。电影诸多情节衔接不畅、解释不通。海峡两岸及中国香港演员的表演融合性存在问题。片中的每个演员单独拿出来都够担纲一部大片，只可惜凑到一个导演麾下以后，各自的表演都太独立，融合感奇差，好似大家各拍各的就好，相干无事。[2]（北京娱乐信报评）

参考资料

1.评论：风格化的《天堂口》 快意恩仇黑帮片·新浪网

2.北京娱乐信报：《天堂口》一部欠锤炼的习作·新浪网

3.天堂口 (2007)剧情·时光网

4.天堂口 (2007)获奖记录·时光网

5.天堂口 (2007)演职员·时光网