如夫人（小老婆或小妾）

如夫人

小老婆或小妾

如夫人，古代女子称谓。出自《左传·僖公十七年》，指小老婆。如夫人虽等同于小妾，但从称谓上明显是比较尊重了一点，后缀以夫人冠之，在古代有一点身份、地位之人，所纳小妾都可称为如夫人，丈夫、外人、侍女都可称小妾为“如夫人”，如夫人也有一定的身份，不同于一般人家百姓家的小妾。如夫人，本是刘邦的爱妃，久而久之就成了小妾的代名词。”随着妾制的发展，妾还有许多别称:小妻、下妻、次妻、庶妻、旁妻、小妇、孺、如夫人、小夫人、侧室、偏房、小星、篷贱、属妇、逮妇、副室、副房、小老婆等等。

简介

《左传·僖公十七年》：“齐侯好内，多内宠，内嬖如夫人者六人。”

原意同于夫人，后即以称别人的妾。

如夫人，本是刘邦的爱妃，久而久之就成了小妾的代名词。

妾的名称，最早见于《礼记·曲礼》:“天子有后，有夫人，有世妇，有嫔，有妻，有妾。”随着妾制的发展，妾还有许多别称:小妻、下妻、次妻、庶妻、旁妻、小妇、孺、如夫人、小夫人、侧室、偏房、小星、篷贱、属妇、逮妇、副室、副房、小老婆等等。另外，由于古代帝王及太子妃妾众多，因而有着许多表示不同等级的名称。如汉元帝的后宫里，除了皇后以外，尚有昭仪、婕妤、容华、美人、充仪、良人、八子、七子、长使、少使、五官、顺常、无涓、共和、娱灵、保林、良使、夜者等十四个等级的多种名称。太子除了正妻以外，也有良娣、美人等不同等级的妾。(《汉书·外戚传上》)通常讲的皇帝妃、嫔，只是对帝王众妾的总称。

含义

所谓“如夫人”乃小老婆——小老婆当然不是夫人，可为了安慰她，或者为了给她指明一条“光明”前程，大老爷就称她为“如夫人”：字面上好像是说，你在我这里“如”同“夫人”一样，不会受到任何歧视；而实际上不过是点明你只是像夫人罢了，根本就不是夫人，要做夫人，你才“万里长征”只迈出第一步！

正夫人都是受父母命，明媒正娶的，有相夫教子的义务，有主内的权力所以正夫人的地位在一个封建家庭中还算是比较高的，但妾就不一样，纳个妾很容易，并且妾进门之后也由妻管，地位当然不和同妻相比。加上个如字，可以说是一种尊称吧，就和我们见谁都说老板，或是张总，李总一样。至于是不是那回事，我们心里都明白，因为人的地位不会因称呼而改变！

也可以是别人称呼小妾为如夫人。

出处

《儒林外史》第二三回：“他第七位如夫人有病，医生说是寒症。”姚雪垠《李自成》第一卷第十六章：“他为着面子上光彩，矢口否认他的妹妹是‘如夫人’，硬说是张将军的‘续弦夫人’。”

如夫人虽等同于小妾，但从称谓上明显是比较尊重了一点，后缀以夫人冠之，在古代有一点身份、地位之人，所纳小妾都可称为如夫人，丈夫、外人、侍女都可称小妾为“如夫人”，如夫人也有一定的身份，不同于一般人家百姓家的小妾。

参考资料

1.千篇汉语词典·千篇国学

2.【如夫人】 基本信息（拼音,读音等）·词海