低语境文化(语言文化)

2023-08-23 32阅读

温馨提示:这篇文章已超过424天没有更新,请注意相关的内容是否还可用!

低语境文化

语言文化

低语境文化,低语境具有具体、详实的特点,同时显琐碎,唠唠叨叨,事无巨细,就是低语境了,产品说明书或者转达一个朋友的住址或电话号码,就是低语境模式,它是社会日常交流和沟通的基本内容。

中文名 低语境文化
英文名 Low context culture
提出者 爱德华·霍尔
领域 语言学
对象 人民

文化内涵

人类学家爱德华·霍尔认为传播的环境可以扩大到文化范畴。根据交流中所传达的意义是来自交流的场合还是来自交流的语言,它将文化分为高语境和低语境两种。霍尔使用下列方法定义高低语境:“高语境的交流或讯息是指大多数信息都已经体现出来了,只有极少的信息清楚地以编码的方式进行传达。低语境的交流正好相反,即大多数信息都是通过外在的语言方式进行传达。”

交际方式

在剧烈变化的社会中,人们面对的往往直接就是信息的内容本身,很好涉及社会背景和说话人背景,就导致了传播内容的复杂和多变。在低语境文化中,语言传达了大多数信息,语境和参与者方面只包含极少的信息。每次他们和别人交流的时候都需要详细的背景信息,这样才能达成比较好的交流效果。

最新资讯

从语境和语义判断,“不忘初心”较早的出处应该是《孟子》中“不忘其初”一语。《尽心下》记载:“孔子在陈曰:‘盍归乎来!吾党之小子狂简,进取,不忘其初。’”“不忘初心”和“不忘其初”实际上是一语之转。传统注疏中对“不忘其初”一语的理解存在模糊之处。

参考资料

1.“不忘初心”的词源语境与文化意蕴·人民网

目录[+]