夜班经理（英国2016年苏珊娜·比尔执导的电视剧）

夜班经理

英国2016年苏珊娜·比尔执导的电视剧

《夜班经理》由AMC和BBC ONE共同打造，本剧主要讲述Tom Hiddleston（汤姆·希德勒斯顿）扮演的退伍军人Jonathan Pine在酒店值夜班之余为情报机构供应信息，后又不得不“潜伏”到Hugh Laurie（休·劳瑞）扮演的黑市军火商Richard Onslow Roper麾下刺探消息的故事。该剧于2016年2月21日在英国首播。

剧情简介

乔纳森（汤姆·希德勒斯顿 Tom Hiddleston 饰）曾是一名在伊拉克前线拼杀的士兵，退伍后，他来到了一间富丽堂皇的酒店之中，在此担任夜班经理的职务。某日，乔纳森在酒店里偶遇了名为索菲（奥雷·阿蒂卡 Aure Atika 饰）的美丽女子，对其一见钟情，然而，索菲是某军火走私贩的情妇，她将一份涉及到英国军火黑市大佬理查德（休·劳瑞 Hugh Laurie 饰）的机密文件偷偷交给乔纳森，随后便死于非命。

之后，乔纳森来到了位于瑞士采尔马特的酒店中工作，在那里，他结识了英国情报官安吉拉（奥莉薇娅·柯尔曼 Olivia Colman 饰），安吉拉向乔纳森抛出了橄榄枝，希望他能够协助自己调查黑市内的军火交易和秘密情报

分集剧情

第1集

酒店附近的游民发生骚动，但酒店老板弗雷迪的情人苏菲却优雅从容。在位三十年的埃及总统遭遇政变被逼下台，数百万群众上街游行庆祝。苏菲主动向夜班经理乔纳森提供了一分密文，文件揭示了弗雷迪与罗珀的秘密交易。乔纳森为了粉碎一场人民起义，他向英国大使馆的西蒙告发弗雷迪等人，这让苏菲身处险境，他在保护苏菲时与其产生情愫，但苏菲终被残忍杀害。乔纳森为了避免触景生情来到瑞士的酒店工作，但罗珀却成为他们酒店的常客，国际执法机构女情报官安吉拉则开始拉拢乔纳森为自己所用。

第2集

杰德暗中与母亲通电话，人前人后截然不同的她身上藏着巨大的秘密。罗珀一行人乘游艇上岛狂欢，罗珀之子丹尼遭到持枪歹徒的绑架。乔纳森抹去了自己曾在开罗工作的历史，安吉拉设法帮他伪造了不堪的犯罪经历。乔纳森在酒店偷盗后逃到一座岛上，他以强势的作风垄断了小岛上的毒品来源，但他与旅馆主人发生关系后失踪，并且房间内遍地是血一片狼藉。乔纳森营救丹尼时假戏真做被打成重伤，罗珀将他带回自己的领地监视起来。

第3集

艾普的女儿伊莲娜自杀，安吉拉趁虚而入将仇恨转嫁给罗珀。乔纳森苏醒后遭到罗珀的拷问，他费心应对以求能打消罗珀的疑心。考基始终对乔纳森心生戒备，乔纳森则有意无意的离析考基与罗珀的关系，罗珀心中种下对考基不信任的种子。美国大使欲接手帽贝行动，梅林拒绝后遭到了同僚的威胁。罗珀筹办的私人派对再次以不愉快收尾，乔纳森则趁机潜入了罗珀的书房，但他在书房中发现了杰德的发丝。帽贝行动被间谍泄露，罗珀则拉乔纳森入伙来转嫁罪行。

第4集

罗珀赋予乔纳森一个新的身份，他需要乔纳森在幕前做自己秘密交易的傀儡。乔纳森与杰德相互试探，认定彼此安全后两人达成同盟。考基被罗珀边缘化后怨念颇深，他更加急于要揪出乔纳森的把柄。安吉拉从乔纳森处得到了一系列资产证明，她经过调查发现罗珀将进行军火交易，而梅林将此消息透露给艾玛，艾玛随后将机密泄露。乔纳森出面促成了军火的购入交易，而此时他收到了安吉拉的撤退指令，为了不前功尽弃他抗命并通知罗珀一同逃离。

第5集

安吉拉查清了罗珀的动向，将被调任做王室秘书的梅林却不能再为她提供后援。罗珀在避难所豢养了一批雇佣兵，他们私下开展一场军火演习以炫耀实力，精良的武器让他们成功与中东商人达成了交易。罗珀意识到身边藏有奸细，杰德在乔纳森的示意下将祸水引向考基。乔纳森冒险将交易情报送出，考基抓住他的把柄却为此丧命。安吉拉设法调动一支美国军队设立关卡，但罗珀的运输队成功躲过了搜查，而乔纳森跟随罗珀回到了苏菲丧命的酒店。

第6集

安吉拉遭到外交联邦事务部的问询，由于她拒不供出线人的身份，国际执法机构被无情撤销。即将临盆的安吉拉与乔尔成为乔纳森仅有的后援，乔纳森的行动面临巨大的困难。杰德帮乔纳森获取了罗珀保险柜的密码，但她不幸暴露遭到严刑拷问。乔纳森多年潜伏终觅得机会，他亲自了结弗雷迪为苏菲报仇。罗珀识破了乔纳森的举动，但他自信的利用乔纳森帮自己完成最后的交易，乔纳森引爆了定时装置，罗珀的交易毁于一旦，安吉拉则收网将罗珀抓捕，同时中东人的报复让罗珀的前途未卜。

演职员表

演员表

职员表

角色介绍

乔纳森·派恩

乔纳森·派恩

演员 汤姆·希德勒斯顿

乔纳森·派恩曾是一名军人，退役后在埃及一家五星酒店做“夜班经理”，期间因拿到关于大军火商理查德·霍珀的交易内幕而导致爱人索菲被暗杀。四年后的一天，他与理查德·霍珀相遇，复仇的苗头开始燃烧。派恩决定加入英国情报局成为一名特工，潜入理查德·霍珀势力内部。

理查德·罗珀

理查德·罗珀

演员 休·劳瑞

理查德·霍珀是一名黑市军火商，魅力十足但充满危险，心狠手辣但低调，以至于英国情报处多年都无法定位他的确切行踪，被称为“世界上最残忍的男人”。  

杰德·玛莎

杰德·玛莎

演员 伊丽莎白·德比茨基

杰德·玛莎是理查德·霍珀的女友，但她也有着不为人知的过去。她与霍珀虽仍在热恋中，但随着乔纳森·派恩的出现，她逐渐发现理查德并不想表面上那样具有魅力，她也无法逃避过去了。  

安吉拉·布尔

安吉拉·布尔

演员 奥莉薇娅·柯尔曼

安吉拉·布尔在伦敦的维多利亚街一个简陋的办公室工作，是由政府支持的普通英国情报人员。布尔看似在温和的执法机构中，但实质上布尔所销售的武器是邪恶的化身。  

梅杰·兰斯·科科伦

梅杰·兰斯·科科伦

演员 汤姆·霍兰德尔

科科伦的成功和失败都是和散兵们联系在一起的。他是非常忠诚于他的队长和杰德。他的玩世不恭是彻头彻尾的，在没有达到他的目的之前，他不会停止用邪恶的手段进行审问。  

幕后花絮

原著作者约翰·勒·卡雷也在该剧中客串了一个角色，这个角色出现在一个餐厅里，他本人一向喜欢在自己作品改编的影视剧中露脸，如《最高通缉犯》、《锅匠、裁缝、士兵、间谍》等。

剧集主创多为学霸出身，汤姆·希德勒斯顿、休·劳瑞、汤姆·霍兰德都是剑桥毕业，原著作者约翰·勒·卡雷是牛津毕业。

幕后制作

制作背景

《夜班经理》根据英国间谍小说家约翰·勒·卡雷（John le Carré）1993年的同名小说改编，该作是作者在“冷战”结束后出版的首部小说，它的故事不再关于冷战。

剧集改编

负责剧本创作的大卫·法尔对原著进行了五个方面的改编：

1、男主角乔纳森的背景改编，从原著的北爱尔兰战争老兵身份改为伊拉克战争老兵；

2、在开罗的开场剧情中加入了“阿拉伯之春”的时代背景；

3、反派罗普的老巢从原著里的巴哈马改为西班牙的马略卡岛；

4、乔纳森和罗珀首次相见的地点变更，从瑞士苏黎世改为了风景更加壮观的采尔马特；

5、改变英国情报官布尔的性别，从男人改为怀孕的女性，增加故事的女性视角。

取景布景

BBC投资3000万美元制作这部6集电视剧，大部分预算都用在海外取景，从埃及开罗到瑞士采尔马特，再到西班牙马略卡岛，剧组分别在摩洛哥、西班牙、瑞士以及英国伦敦等地取景。

播出信息

发行信息

播出日期

收视率

该剧第一集首播收视人数达到614万，占总收视率的26.2%，拿下同时段收视第一，与BBC的史诗剧《战争与和平》（War And Peace）收视相近；第二集收视达到630万。

剧集评价

正面评价

“豪斯医生”休·劳瑞与“男神”汤姆·希德勒斯顿领衔英国演员荟萃的卡司阵容，为剧迷奉献出一场令人叫绝的谍战好戏，将《锅匠、裁缝、士兵、间谍》的人性拷问与《007》的奢华香艳合而为一。（时光网评）

负面评价

《夜班经理》有卡司颜值演技和优秀剧本的保证，但就播出剧情来看，剧情的疏密节奏把握略显不足，每每到了入戏阶段就马上切换场景，总给人一种断断续续的流水账之感；时间线的跳跃也略让人摸不到头脑，第一集时间跳至四年后为了展开故事无可厚非，第二集6个月前的倒叙则有些刻意；此外，该剧只有六集时长，第一、二集都未进入正片，用全片1/3的时长来铺垫背景略奢侈。（搜狐娱乐评）

参考资料

1.夜班经理 第一季·豆瓣电影