薨（汉字）

薨

汉字

薨（hōng），指成群的昆虫一起飞的声音；古代称诸侯或有爵位的大官死去，也可以用于皇帝的高等级妃嫔和所生育的皇子公主，或者封王的贵族。

释义

基本解释

薨

hōngㄏㄨㄥˉ

〔～～〕成群的昆虫一起飞的声音，如“虫飞～～”。

古代称诸侯或有爵位的大官死去。

demisediepass away

death of prince;swarming

详细解释

薨hōng

〈动〉

(1)(形声。从死,瞢(méng)省声。本义:古代称诸侯之死。后世有封爵的大官之死也称薨)

(2)同本义[(of feudal lords or high officials)death]

薨,死也。——《尔雅》

鲁文公薨,而东门遂镣适立庶。——《左传·昭公三十二年》

昭王薨。——《史记·魏公子列传》

(袁可立)薨于崇祯癸酉，年七十三岁，蒙恩祭葬。——清袁赋诚《睢阳尚书袁氏家谱》

三国魏将张辽

千古名将逞奇功,一片丹心存腹中.

东奔徐州随吕布,下邳城中降曹孟.

唇枪舌剑破昌豨,白马阵前战先锋.

金戈铁马扫袁氏,怒斩蹋顿平辽东.

登山涉险攻天柱,逍遥津上锁玉龙.

重病出征退吕范,江都城中薨辽梦.

(3)又如:薨落(死的意思。通常指诸侯之死);薨奄(指王侯死亡);薨殁(指王侯死亡);薨殂(指王侯之死);薨背(犹薨殂);薨逝(犹薨殂);薨谢(薨殂)

(4)杀害[kill]

闭太后于后宫,薨怿于下省。——北魏·杨炫之《洛阳伽蓝记》

(5)[象]:嘈杂声[noisy]。如:薨薨(众虫齐飞声;填土声、雷声、水声、鼓声等);薨然(形容人声嘈杂)

(6)古代宠妃死亡也叫薨。如：《红楼梦》中元妃之死则称作元妃薨逝。

(7)宫殿，高大的房屋

连薨遥接汉，飞观迥凌虚。——唐·李世民《帝京篇十首》

古籍

《康熙字典》

【申集上】【艹字部】薨

【唐韵】呼肱切，音。

【说文】公侯卒也。

【白虎通】薨之言奄也，奄然亡也。

又【集韵】呼宏切，音訇。众也，疾也。

【诗·周南】螽斯羽薨薨兮。【大雅】度之薨薨。

考证：〔【白虎通】薨之言奄也。〕

谨照原文薨改薨。

《说文解字》

【卷四】【死部】薨

公矦卒也。从死，瞢省声。呼肱切

用法

古人对身故的有多种方式的描述，常见的就是“卒”了，早亡一般用“殇”，帝后级别用“崩”，还有就是对一些特殊地位或者特殊方式死亡的描述，比如“殉”、“没”、“自尽”、“弑”等，这里专门谈一下“薨”的用法。《礼记·曲礼》：“天子死曰崩，诸侯曰薨，大夫曰卒，士曰不禄，庶人曰死”。“薨”【说文】公侯卒也。【白虎通】薨之言奄也，奄然亡也。又【集韵】呼宏切，音訇。众也，疾也。【诗·周南】螽斯羽薨薨兮。【大雅】度之薨薨。在古代主要针对地位高的人士所用，一般是皇帝的高等级妃嫔和所生育的皇子公主，或者封王的贵族。

《新唐书·百官志》：“凡丧，三品以上称薨，五品以上称卒，自六品达于庶人称死”。清代皇室成员中，皇帝皇后和皇太后等身故称“崩”，皇贵妃以下到嫔称“薨”。

按照《八旗通志》<典礼志十>，和硕亲王，世子，多罗郡王，长子，贝勒，贝子，都是用薨。公主和亲郡王福金、贝勒贝子夫人也是薨。清史稿和会典也有相关内容。顺治九年，定亲王丧闻，辍朝三日。世子、郡王二日，贝勒一日。后改贝勒以下罢辍朝。康熙五十二年，定贝勒生母薨，治丧如嫡夫人，遣官读文致祭。乾隆四十年，定凡侧福晋为王等生母，获请赐祭，降嫡福晋一等。道光二十四年，定公主薨，内务府请旨，如命官为治丧，一切典礼，即会礼部具奏。《清世祖实录》“修纂凡例”部分如次：“丧葬礼仪及上尊谥并册宝文，皆书；凡亲王郡王贝勒贝子薨，立碑之类，皆书”。

乾隆二十二年四月初八日，礼部题奏：“本月初七日卯时定太妃薨逝，应照定例于薨逝日为始，皇上辍朝三日，本月初七日起大内以下宗室以上，不报祭、不还愿、穿素服，相应移会内阁典籍厅一体遵照”；

对于清代妃嫔和亲王郡王身故用“薨”，没有什么争议，但是其他那些身份的人也可以这样，有很多争议，比如外藩蒙古王公，未受封的皇子们，还有就是贝勒和贝子等级是否可以用“薨”。如前所引清代典礼制度，不应再有疑惑，但本文仍对这些问题做一些探讨。

参考资料

1.薨·在线汉语词典